“哦……”他抠了抠下巴，“这么说起来，让我想想……要把你这个锁链扣起来，我倒真认识一个人，你说的是那个凯文·米洛，那个怪胎，我认识他。”
戴维飞快地和吴有金对视了一眼，眼神中传递着激动。
“他是个有趣的人，安德鲁神父说他是坚定的无神论者。”戴维虚伪地笑了笑，“谁能不信上帝呢，对吧？”
“信不信的我不在乎，就算是信撒旦我也愿意和他做生意。”蒙克先生哼了一声，“但是凯文·米洛那个家伙，他压根什么都不信。他是个神神叨叨的家伙，他在这里修房子的时候，我给他卖过一些木料，他缺了我三美元，于是拿出他的威士忌补偿我。他给我说这世界将会发生变化，比如将来煤矿不再是吃香的东西，人们会从闪电中得到能源，还有火车也可以用电。我觉得他很有趣，问他，那么我们是需要怎么到天上去，从上帝手里把雷电偷来呢？结果你们知道他怎么回答的吗？”
“他怎么说？”戴维和吴有金异口同声地问道，他们在桌子下面捏着拳头，手心里都出汗了。
“他说，其实煤可以变成电！”（注1）蒙克先生哈哈哈大笑起来，“真是个异想天开的家伙！”
戴维和吴有金觉得眼前有点发晕，戴维定住神，又问道：“那……他还说过什么荒谬的东西吗？”
“哎，太多了！”蒙克先生拍了一掌大腿，“还有什么钢铁的用处很大，能带着人飞起来，还能在海面下很深的地方生活之类的，我觉得他应该是个写小说的吧？他人不坏，平时也不说话，我觉得他跟我扯了那么多，是因为那天我们一起喝酒来着。后来我再跟他碰头，他就不说这些了，我觉得他胡说的时候比较讨人喜欢。不过他太太是个很不错的女人啊，一个真正的淑女，他看她的眼神简直就像淘金者看到金矿，我觉得能让米洛先生像个正常人的只有米洛太太……”
戴维和吴有金都要热泪盈眶了，蒙克先生后面的絮絮叨叨
“他……”戴维控制着自己，又继续问道，“后来呢，我是说……他在卡森城，修了个房子就走了？”
“是啊，他不喜欢这里，他觉得人太多，说是太太在人多的地方就会有偏头疼，委托我卖掉了那个修了一半的房子，然后就搬走了。”
“他修的房子还在吗？”吴有金追问道，“我是说，那一半房子？”
“哦，当然了，那房子本身修得还不赖，”蒙克先生说，“在内华达州还是个准州的时候，纽约警察局长被踢到这个地方来当准州长，他跟他的情妇可穷得响叮当，但还是得有个府邸对不对？我接手了米洛先生的房子，又接着添了点东西，就转手卖给他们了。”
作者有话要说：
注1：第一个火力发电厂是1875年在巴黎建立的，所以这个时候的美国西部人根本不知道火力发电这回事。
（下）
吴有金这个时候真特别想给这些西方人普及一下中国的诗词艺术，特别希望他们懂得什么叫做“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”，什么叫做“有心栽花花不开，无心插柳柳成荫”，什么是“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”。各种形容此情此景的诗句从他记忆的深处翻涌出来，仿佛是向他吹响“回家”的号角。他心花怒放，却还必须克制，继续用蛮夷的语言表达“我只是随便听听熟人的八卦”这种态度。
蒙克先生的小眼睛在他和戴维的脸上扫来扫去，似乎对于他们的反应很感兴趣。
“你们对老米洛很熟悉？”
“哦，不，不！”戴维说，“我们只是从安德鲁神父那里听说过他，他坚决地拒绝神父的传教，而且他似乎在临死的时候也坚决不忏悔，这让神父印象深刻。而且，现在他留下的房子是洛德镇的大美人道尔顿夫人在住……就算没见过米洛先生，也觉得他是个传奇人物啊。”
蒙克先生有些陶醉地叹了口气：“戴安娜，是的……的确是个大美人，除了我的奥利维亚，她是我见过的最美的女人。”
微笑，微笑，戴维和吴有金都虚伪地微笑着——在这个观点上没有必要去跟一个男人争论。
这个时候门口有人叫着蒙克先生的名字。
“好吧，”胖老板先生又一拍大腿，“很高兴跟你们聊到那些熟悉的名字，我还得继续经营现在的生活，再叫点酒，先生们，你们可以打发整个下午呢。”
他站起来要走，吴有金迟疑了一下，又叫住了蒙克先生：“那个……卢卡斯警长在卡森城里还有别的朋友吗？我是说……我们看到了劳埃德先生，他不会碰上他吧？”
蒙克先生皱了下眉头，接着耸耸肩：“谁知道呢？也许有，也许他只是去找找乐子，卡森城毕竟比洛德镇要大得多了！至于劳埃德，我倒不知道他也回来了，不过放心吧，至少在卡森城，他还不是全能的。”
这个鲸鱼一样的胖子扭动着肥大的髋部离开了他们，桌子被他转身的动作顶得移动了五公分。
在一段时间内，戴维和吴有金都没有开口，还在回味刚才那一番震动他们的对话，而血狼也照例不开口，这一张桌子上维持着诡异的缄默。
“那个……”戴维终于决定由他来重新开始，“想不到米洛先生还有这么传奇的经历。”
吴有金看着戴维的眼睛：“是啊……我真想知道他的家乡究竟是哪里，一定是个出人意料的地方。”
“一定是的。”戴维斩钉截铁地说，转向血狼：“你听说过吗？米洛先生给你说过他的家乡吗？”
血狼摇摇头：“不，我们没谈过，他并不想是个留恋过去的人。”
这没关系！戴维没有感到失望，他向外面望去：“不知道他留下的那幢房子在哪里，如果有机会说不定我们应该去看看。”
“当然，”吴有金紧接着说，接着又解释道，“实际上我想这也算得上缅怀……”
“这是应该，也是必须的，不过我们现在应该再等等，毕竟卢卡斯警长没回来，我们也还得等着搞到六分仪……”
这时候蒙克先生又回来了，手里拿着一个用帆布抱起来的东西。
“嘿，先生们，你们的宝贝到了。”他揭开帆布，拿出一个铜绿斑斑的东西还有一个磨损得很厉害的硬壳小册子。
“六分仪！这么快！”戴维有些惊喜——他们上午回到旅馆才向蒙克先生提出需要求购一个六分仪，没想到刚过了中午就真的弄到了。
这是真正的地头蛇！吴有金敬佩地看着这个人，决定在心里把“死胖子”前面的那个中文字去掉。
“这个是什么？”他又指着那个硬壳小册子。
蒙克先生耸耸肩：“不知道，我认识的词儿可不多，但那个卖拿东西来的人说，你们要用六分仪的话，也需要这个。”
戴维接过来看了看，这薄薄的本子上画着简单的地图，还有一些时刻表。但这些表格中的数字显然有些凌乱。在这个年代，连本初子午线都没有正式确定。但好在戴维在地图和表格中找到了格林尼治天文台的子午线标度。