葛培森在里面听得哑然失笑，没想到这个被他几句话就呛死的米线吵架挺勇，倒是能压得丹尼说不出囫囵话。从两人的吵架里，他大致听出这个家庭的现状。贫贱夫妻百事哀，拖着个全身是病的仔仔，这两夫妻即使原本家财万贯，也给一夜打回解放前了。不幸摊到仔仔这样的儿子，明知没有明天，却还得养着，还得精心照料着，交给谁都不敢放心，这样无望而辛苦的生活一过就是几年，对任何人都是煎熬。葛培森想，这两夫妻凑合到现在，也算是奇迹了。
耳听着丹尼在外面气势全无，除了小声坚持外派无法改变，再无还嘴余地，葛培森才意兴消褪，疼痛顿时席卷而来。他终究是不肯照米线说的大声呼喊，他是男人，不屑如此。他摸到手边的黄色小鸭，狠狠按了下去，小鸭才一声尖叫，外面的米线就立刻道：“你看看，你又把仔仔吵醒。”但说话的米线旋风般地刮进卧室，一看儿子的脸上就知道怎么回事，下手轻轻按摩，嘴里一改刚才的彪悍，轻轻哼唱小曲。
米线的手指底下有奇迹，待得疼痛稍缓，葛培森才睁眼看去，却见夜灯照得隐隐约约的米线的眼睛里明显有泪光闪烁。他原以为米线把丹尼数落得落花流水毫无招架之力，此时应该满眼的志得意满，却不料事实正好相反。他终于意识到，其实在这么日复一日无望的煎熬之中，这个傻女人已经濒临强弩之末了。透过米线的肩膀，他终于见到仔仔的亲爸爸丹尼，这是个被生活折磨得筋疲力尽的年轻人，恐怕这个人也是濒临强弩之末，看着儿子的眼神满是空洞。葛培森想，丹尼可能不是逃避责任，而是再也无法承担责任了，再多一份责任，可能就成了压垮骆驼的最后一根草。可是，可怜的米线又还能要求谁？
葛培森现在是真的可怜米线，好好一个本来工资比丈夫高的女性，却现在形如困兽，生活的苦难是如此无边无涯，米线比丹尼更看不到前途。他忍不住对米线道：“米线，你别太担心，我尽量不给你添麻烦。”
葛培森没想到，他这一句小小的安慰，却撕裂梅菲斯脸上最后一线伪装。梅菲斯大惊，忍不住迅速回头看束手无策站在一边的丈夫一眼，一直在眼皮下打滚的眼泪终于忍不住落下来，儿子懂事若此，让她感动，更让她对丈夫绝望。既然伪装开裂，积蓄多日的眼泪就跟决堤溃坝一样，刹车艰难。
葛培森从小到大，最怕见女人哭泣，尤其是这种无声哽咽。他赶紧闭上眼睛，一只无力的手却勉强伸出，抢在丹尼纸巾之前准确地堵住近在咫尺的米线决堤的眼睛。梅菲斯读懂儿子的手语，可是儿子的体贴和懂事，却更让她满心委屈，她怕影响儿子，赶紧抽身离开，冲进卫生间才嚎啕大哭。这一刻，她觉得这么多日子的辛苦都值，不，她不委屈，她高兴，她为在儿子身上看到的进步而高兴。哭泣之中，有一线小小的希望，悠悠回归她近乎枯槁的内心。
卧室里，一大一小两个默默地对视，但是很快，丹尼就避开眼去，他有生以来第一次不敢直视儿子这双清澈的眼睛，他似乎感觉自己更添了一份心虚。但是他终究不肯放弃外派的委任，他几乎是积极地抓紧时间连夜收拾行李，自己将所需生活必需品收拾得七七八八。他偶尔看一眼哭后沉默的妻子，更多时候是看着箱子里陈旧的衣服感慨，这些衣服几乎都是超过三年陈，这几年，日子几乎停滞，生活几乎窒息。
丹尼走了。梅菲斯默默站在小小客厅中央，背着手不送。葛培森捏着现在被他当呼叫铃使唤的黄色小鸭，也默默看着对他挥手强打笑脸的丹尼，什么言行都没有。丹尼走了，这个小小的一室一厅，只留下母子两个。
葛培森不想看着米线阴着一张脸，就捏捏黄色小鸭，对迅速转过脸来的米线眨巴眨巴眼睛，道：“我不疼。”
梅菲斯哭笑不得，知道儿子是懂事取悦于她，她也眨巴眨巴眼睛，哭笑不得地道：“仔仔不可以狼来了。来，妈妈给你讲狼来了的故事。要不我们下楼晒着太阳讲吧？”
哎哟，狼来了的故事，葛培森从小到大不知听了几遍，他爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆还有老师分别讲了一到两遍，他早已耳朵生茧。他想搞脑子让米线忘记这事儿，就道：“干嘛出去呢？你累，我也不高兴。”
葛培森已经够伪装幼稚无耻的口气，可是听在梅菲斯耳朵里却还是懂事的小大人状，因此梅菲斯很是高兴，儿子还真说到做到，不给他添麻烦呢。她笑道：“妈妈不累。仔仔需要经常晒太阳，多晒太阳，身体强壮。”
“有用吗？”葛培森天性里的天才因子忍不住启动，非要戳穿这个谎言。他即使不问医生都知道他肯定没救，他相信米线也早知道。他一脸讥讽地斜睨着米线，看米线脸上的肉不明显的抽搐了一下。他立刻又有些觉得胜之不武。
“有用，我们只要每天努力一点，总能改变什么，总能变得更好。”
葛培森一听又把惜弱之心扔到脑后，忍不住快嘴接上，“跟你自己说，还是跟我说呢？”
梅菲斯惊讶，好久无法言语。儿子这话歪打正着，却正戳在她的心口，是，她这话究竟是对谁说，给自己打气，还是给小小的仔仔打气？她愣了好久，才忐忑地道：“仔仔……想什么呢？”
葛培森虽然心中有的是可以一把拍死梅菲斯的千言万语，可碍于身份，只好放弃，悻悻地道：“你不是说下楼吗。”
“哦，你看妈妈都忘了。”梅菲斯这才略略放心，心说穷人的孩子早当家，仔仔吃那么多苦，却一直早熟。好在仔仔这几天说话不再尖刻，也算是看在他爸离家的份上吧。孩子到底还是与她感情深厚。她心里安慰，将仔仔抱到床上躺着，先搬推车下去。
葛培森等门声一响，立刻艰难地撑起身子拿来桌上的电话，他发现这只小手颤抖得不像话，他得咬牙再三，才能一字不差地拨出他烂熟于胸的一串手机号码。令他无法思议的是，电话里竟然传来“你拨打的电话是空号”的回答。他不敢相信，想再拨打一次，却发现双手更是颤抖，不知是无力，还是心慌，手中的话筒滑落，他在米线回来前失去这个机会。
在米线抱他出门下楼的时候，他一直艰难地回忆，他究竟有没有拨错号码。然而记忆的片段清晰地告诉他，应该没错。那么，这中间究竟发生了不可思议的什么？他根本无法解释，就像他无法解释他为什么车祸之后醒来会以仔仔面目还魂一样，科学的不可知，有时真能让人耽于迷信。他，葛培森，就这么被抹得一干二净了吗？丹尼说走的时候，他还满不在乎，他只要联系到他葛培森的家长，一切可以迎刃而解，经济可以解决，人手也可以解决，弄不好还可以凭他多年积累财力弄到什么基因疗法，让仔仔的身体恢复生机。而现在他开始无法确定。他开始拿米线的话鼓励自己，要努力，明天继续努力，他要救自己，努力一定会有结果，一定会更好。
可是葛培森终究是沮丧，即使梅菲斯把他抱到推车上，推着他走到阳光下，他依然没有任何反应。他想着自救，或者等死，想着满身病痛，日日痛苦，他的脑袋发胀，有生以来第一次感到迷惘。
直到推车轮子磕到一处台阶，葛培森才回过魂来，他却忽然意识到身后那个米线也一直没说话。此事怪异，怪异得令葛培森都忘了自己的伤春悲秋，印象中米线应该是“妈妈妈妈”地总是喋喋不休的。他不由费劲侧脸看去，见米线直着眼睛在冒傻气。他一转念便想到，米线心里在愁呢。丈夫走得义无反顾，谁知道几天、几个月后，婚姻关系会出现什么变故。他们母子两个算是心往别处想，劲往一处使了。他不由暗暗叹声气，谁知道啊，他苦中作乐地想，现成有个赌局，丹尼和米线，究竟会在他死前离婚，还是在他死后离婚。也或许，他死了，两人反而可以轻装上阵，不会离婚了。