关灯
护眼
字体:

如果世界有尽头/翻译界(46)

颜瑶回想起那些断断续续的声音,突然有种铤而走险的冲动,“是,我真这么想……”

后面的话,瞬间被他近乎粗暴的吻堵了回去。颜瑶只感觉身子被他重重地压在门上不能动弹,她甚至能感觉到身体里四处流窜的怒火,最终在她口中喷发出来。他近乎暴烈的吞咬吮吸,不同于以往任何一次亲吻,不见了一丝温柔。

颜瑶长期被压抑的感情被激发出来,心底深处也窜出一团团怒火,为何这个男人,三番五次地这样,却又始终把心埋得严严实实。这种感情的游戏,她真的有些厌倦了。

想及此,她微微惦记脚尖,以同样蛮横的力量回击他肆掠的唇舌。在他略迟疑的片刻,她狠狠地在他的唇上咬了一口。口腔中瞬间多了一丝血腥味。

后面发生的事情,超出了她预料的范围。

他们是如何拉扯着走向床边,最终双双跌倒在床上,他是如何褪去她的上衣,她都不知道。

当他的手隔着最后一层衣物覆盖在她一侧丰腴上,她只觉得浑身突然绷紧。而他的手一抖,倏地放开了。他逡巡于她脖、肩等处的唇,也顿住了。整个人突然跌倒在她旁边,头埋在她的肩窝处。

一切尴尬都在杨副总的一个电话中得以解脱。

“你那边战况如何,他今天来不了吧?”杨副总的声音很大,即使没有开扬声器,房间内的人也听得一清二楚。

颜瑶“嗯嗯”了两声,含糊过去,问他那边情况怎么样了。一只手将几近掉落的上衣重新穿上。

待听完杨副总的简单描述,颜瑶挂了电话。看见姚舜宇已经换上了一身运动衣,镜中照出他的身影,英姿飒爽,意气风发,大概是她能想得到的能够描绘他的词。

从他手脚间毫不迟疑的动作,颜瑶已经很清楚,从昨晚到现在,她来这里的目的,他其实很清楚,即使没有刚才杨副总的电话。

可他竟然就这么毁人不倦地陪她演了一晚上的戏,虽然,她没损失什么。

可她不知为何,她一点也没有感觉到庆幸。甚至,她脑海里闪过一丝疑问,她为何会突然感到一种不适?而他竟能如此敏锐地感觉到,她那一刻的犹豫?

如果他不停止,她会怎么样?

可惜,没有如果。他停止了,所以,她不知道她会怎么样,是拒绝,还是心甘情愿。

“你一定要去吗?”

“一定。”他斩钉截铁。

“那我也去。”颜瑶跟在他身后出了门。

他却脚步一滞,颜瑶差点撞在他身上。她当时不明白他为何会突然有这样的反应,不过,很快她就知道了。

***

颜瑶再次醒来的时候,头吃痛得厉害。

她双手使劲地揉了揉太阳穴,以期让自己更快清醒过来。环视一圈,发现自己仍然在姚舜宇的房间里。

早餐的那杯茶,他竟然给她下药了!

意识到这一点,她倏地跳了起来,奔往楼下,墙上时钟已经显示下午一点。她一边给杨副总打电话,一边去开门。

门被反锁了,她被他锁在房间里!

颜瑶气得简直要撞墙。杨副总的电话却一直打不通。立刻给大卫打电话,同样打不通。

她把能打的电话都打了一遍,公司的同事电话倒是能打通,但几乎一致说在出差中。颜瑶知道,姚舜宇一定给前台打过招呼,想让他们不要来给她开门。

她心急如焚,在房间里来来去去,却想不出什么办法可以出去。

一气之下,坐在沙发上,开了电视。电视中正插播天气预报,广东沿海一带下午三点以后会有暴风雨,让市民做好防范准备,无事不要外出……

这下,她真的坐不住了。冲出阳台,四处观察了一下,楼下那一户有人,她只有想办法借他们的门出去了。

颜瑶回到房间,里里外外搜寻了一遍,竟然找到一套攀岩工具。她欣喜万分,把绳索取出,一头勾住阳台窗户上的栏杆,一头套在自己的腰上。

刚趴到阳台栏杆,她腿有点发抖。自我激励了一番,强迫自己往上看,沿着墙壁的水管,小心翼翼地往下一点点移动。终于,到了23楼,她攀住23楼的阳台栏杆,跳入阳台里。

这一跳,把里面的人吓了一大跳。一对年轻男女急匆匆地跑出来,看到她这样一副像贼一样的打扮,很诧异。

颜瑶连忙解释,她是24楼的住户,因为门被人锁住了,所以出不去,想借用他们的门出去。

男人显然不相信,“无缘无故,门怎么会被人锁上?万一你是贼,我们不是成了共犯?”

想想他的怀疑也情有可原。颜瑶只能实话实说,他的朋友去跟别人赛车,不想她跟过去,所以把她锁在里面。天气突变,她担心他们会遇到危险。所以,才出此下策。

“是男朋友吧?不然也不会冒着这么大危险。”年轻女子一听心就软了,“那你赶紧出去吧。”

年轻男子还想说什么,被年轻女子给拉住了。

颜瑶立刻千谢万谢。一边把绳索从身上解下来。本想把绳索先放在他们家,最后想想,还是带上了。

下楼以后,好不容易拦住一辆的士,坐上车,已经是下午两点多。

司机很热情,听了她的解释后,速度开得很快。到了冷山,将近三点。

冷山处于香港与勒市交界地段,因为特殊的地理位置以及历史问题,既不属于香港,也不属于大陆,所以一直搁置未曾开发,除了修过一条盘山路。因为过于荒凉,平常很少人去,所以才被人称为“冷山”。

颜瑶走到进山口,看到一块 “前有塌方,请勿进入”的警戒牌。她打了杨副总的电话,这一次竟然奇迹般地打通了,只是,通完电话,她感到周身冰冷。

姚舜宇失踪了!

她和杨副总的计划双双落空。她要留住姚舜宇,结果是她被他反锁住。杨副总以颜瑶的名义,把大卫骗了出去,向史蒂夫谎称大卫被绑架了,让他去勒市赎回儿子。不知道史蒂夫是不是早已知道这是骗局,还是根本不在乎他儿子,他毫不理会绑架这档子事,按时去了冷山赴约。

杨副总赶到冷山的时候,他们的比赛原本应该结束了,但他只等到了史蒂夫,却不见姚舜宇。

按照他们的约定,上半场,他们从山下两个相反的方向上山,谁先到达山顶,算谁赢;下半场,从对方上来的路下山,谁先到达出发地,算谁赢。下山远比上上容易很多,姚舜宇赢了上半场,几乎可以算作他赢了比赛。

可是,史蒂夫早早就到了山脚下,却始终不见姚舜宇下来。不得已,他们只好报了警。但,搜寻了近两个小时,仍一无所获。

杨副总和史蒂夫随着两辆警车一同下了山,警车离开前,警告他们不要擅自上山,要等到黄色警报撤去以后,他们警方会再安排人员去搜救。

“黄色警报撤去之前,山里的人不是更危险,更需要救援吗?”颜瑶近乎歇斯底里地冲那个傲慢的警官大吼。