要说昨天那事，那是小地不值一提。白连旗正在店里看金鱼，他踅摸上了一对“黑珍珠”。正聚精会神看地当口，进来两个人，叽里呱啦说个不停。白连旗斜眼一瞧，是两个日本宪兵。他就想往外溜，白连旗胆小，见到这些个拿枪的人他从来都是躲着走。但又记挂那两条黑珍珠，还是没离去，但往边上靠了靠，尽量离那两人远些。
那两人好象对金鱼还挺懂，说东说西的。白连旗多少能听懂些。他很早就认识一个日本人，叫犬养平斋，那人号称来中国是为了研究中国的民俗风情，不知怎的，就和白连旗认识上了。对这些所谓的民俗风情，白连旗是能吹，把那日本人说地一愣的一愣的。白连旗就借机给他推荐些个东西，他中间抽分子，倒也赚了些钱。这样，他和那日本人也算是“朋友”了。最初那日本人到中国来，中国话讲不利索，为了交流，白连旗也跟着学了些日语。所以，那两个日本宪兵讲的话，他也知道个大概。
这两人东拉西扯，不知怎地就说起了那对黑珍珠。说那个品种最早产于日本，然后就传到了支那，还有鼻子有眼地说具体是产于广岛的某地。白连旗嗤之以鼻，要说这些金鱼的品种来历那两个日本人有他清楚？这黑珍珠还有个名字，叫黑寡妇，它全身漆黑，眼睛如两只灯泡，鼓地大大的，很是漂亮，算是金鱼中的珍品。据考究，这黑珍珠的原产地是中国的扬州，老早就进贡到京里，因为从南方到北方，气候差异太大，很难养活，最初也只有宫里养那么几只观赏，民间很少有。后来，老佛爷掌了权，却不喜欢这个，嫌它全身漆黑，不吉利，宫里就不给养了。这鱼流出宫后，在养家和玩家手里均成了极品。一是它确实好看，再个就是物以稀为贵。
听那两个日本宪兵说地越来越玄乎，白连旗想，连这个都瞎掰扯，我们养金鱼的当口你们说不定还住山洞呢。连这个都不懂，还是趁早滚回去吧……
白连旗正想着，却突然觉地很静，脖子冷飕飕的，忙转头，却看到那两个日本兵正瞪着自己，其中一个人阴森森地说，“你的，刚才说什么？”白连旗头猛地炸了，他没想到自己竟然把心里想的话给说了出来，他更没想到这两个日本兵能听懂中国话……
结果，那两个人就命白连旗跪在店前扇自己耳光，以惩戒自己胡乱说话。当白连旗那样做时，看着周围围观的人群，他想死的心都有了。他可是大户人家的少爷，是正白旗的后代，如今竟跪在这里扇自己耳光。当他眯着眼看见德子时，是真的想死了。他这个样子，竟被德子看到……但心里还有一丝丝的安心，还有个不知怎么涌出来的想法，就是他白连旗死不了了……结果他也真地没死……
想到这里，白连旗有些乏了，有鸡打鸣的声音远远传过来，白连旗打了个呵欠，又睡了。要不咋地？寻死觅活？这面子固然重要，但这命却更重要，这每天被日本人扇耳光的人多了去了，难道都去死？他白连旗是个俗人，还没活够呢。这过一天是一天吧……
德子醒过来的时候，白连旗还在睡。德子轻手轻脚下了床，胡乱抹了把脸，套上号褂，拉起车子就直奔街上。想着上午要是能拉些个小钱，中午就给爷买点好吃的回去。谁知转了一上午，只拉了一个客，为了争客人还差点和别的车夫干起架来。如今德子可不管谦让啥的，不争？不争就饿死，你说你争不争？
看日已过午，德子去买了两个饼子揣到怀里回了家。他脚步有些虚，从昨个中午到现在，他只喝了几口水而已。但摸摸怀里的饼子，他却是丝毫没有想吃的意思。到了家里，白连旗还在床上躺着，脸上的肿胀倒是消了许多。听他回来，睁了眼。德子忙从怀里把饼子掏出来，白连旗呼坐了起来，眼睛泛起了光，抓住饼子拼命往嘴里填着，差点给噎着。德子忙把水给端了过来，白连旗喝了口，立马又去啃。等一个饼子入了肚，白连旗去抓另外一个时，突然想起了什么，“德子，你还没吃吧？”德子说，“我吃过了，吃了两个呢。爷，你快点吃吧。”正说到这里，德子的肚子咕噜响了声，白连旗把饼子给了德子，说，“德子，哪天你要是象老韩头那样倒了，我可也活不下去了。你是一身两命。我还全靠你养着呢！快，吃了吧。”德子心里有些酸，他现在拉的这辆车以前听说就是个叫老韩头拉的，老韩头拉着，拉着，有天，突然就一头倒在了地上，再也没起来过。这个世道呀，人命比草还贱，谁也不知道自己哪天就死了……
德子默默地接过饼子，啃了起来。是呀，他一身两命，他要是死了，这爷也离黄泉路不远了。白连旗又躺了下来，一腿翘到另一腿上，竟然唱了起来，却是《挑滑车》的选段。对了，这白连旗除了养鸟，养蛐蛐，养金鱼，他还算是个票友，会唱个戏啥的。以前家里有钱的时候还捧过戏子。可惜呀，不管你花多少钱，等你不是爷了，人家戏子照样是不待见你……
德子吃了饼子，喝了口水，就又出去了。为口粮而奔波，早就没觉得什么了。从来没觉得养着爷有什么不妥。他是自己的主子，自己不就该养着他吗？只是让爷吃那么多的苦，德子心里有些不好受。想当年，爷还是爷的时候，什么时候亏待过自己？自己跟着他，过地是那个好日子，而如今他跟着自己，却过这种日子。唉……
第二天，白连旗的脸就恢复了个差不多。他就又到同和车行去溜达了。见了孙二爷，两人打着哈哈，谁也不提那天的事。该斗蛐蛐是是斗蛐蛐，该遛鸟，还是遛鸟。事情好象没发生一样。德子还是照样拉他的车……
转眼，天渐渐热了起来，柳条儿也抽出了芽。这北平城不管归谁管，这一年四季的变化可没人能管地了……
这天晚上，德子拉了个客去了八大胡同。回来的路上，碰到一个日本人，喝地醉熏熏的，要坐车。德子不想拉，可哪敢拒绝呀？最终还是拉着那人跑去他指定的地方。那人一直在嘟囔着“支那”，“猪”，“八嘎”之类的东西，德子只当没听见。不久，那人就打起了呼噜，打地山响。德子回头看了一眼，他刚才就琢磨着这人有些面熟，这趁着月色皎洁，又仔细看了下，突然想起来了。狗娘养的，这人就是在金鱼市上羞辱爷的其中一个家伙。穿了便装，德子差点没认出来……
德子扭头，又慢慢拉起车来，但不知怎的，手在出汗，连头上也似乎冒汗了……
正慢慢走着，后面却突然被踢了一脚，德子差点摔了个狗啃泥。一阵暴喝传来，“八嘎，快点拉！”德子没有回头，爬了起来，拉起车子快步跑了起来。不多时，那人又打起了呼噜。
德子平稳地跑着，眼直望路边瞅，终于给他看到了半截砖。德子稍稍慢了下来，一弯腰，把砖捡了起来，揣到怀里。拉着车子又飞快地跑了起来……