关灯
护眼
字体:

云上的记忆[短篇](69)

作者: 独狐拜月 阅读记录

时间把紫罗兰凋谢,

which caused my heart uneasy.

这让我难过。

Every sorrow song,

每首悲伤的歌,

drops a hint of something wrong.

都暗示了一些爱情的错。

It is the time

是时候了

I stopped this melody,

我不能再哼唱这样的旋律,

as the sky shadowy

因为天空已经阴沉,

and the soul chilly.

心灵开始颤抖。

Sirius’s blue

天狼星蓝

When the Sirius raises upon the river,

当天狼星从恒河上升起,

a waking soul ends up all night hunting.

一个苏醒的灵魂结束了整夜的求索。

When the first ray shines on your shoulder,

当第一缕晨光照上我的肩膀,

I guess I am with a faithful dreamer.

我想我邂逅了虔诚的梦想。

I search for your hand

我在夜里

in the color of the night,

探寻你的手,

but you hide

可是

behind the shadow of the light.

你却藏在了灯影里。

Oh, mine!

哦,上帝!

Why are you so shy?

为何你这么羞涩?

Just fall in love,

相爱吧,

it is right,

爱是对的,

it is the right.

爱是权利,

It will be alright.

爱会让一切美好。

Prelife

前世

In our prolife, you left a tear on my heart,

前世,你在我的心上留下一滴眼泪,

then finding you in this life

所以今生对你的寻找

comes to a destined thing.

就成了我的宿命。

However, I failed to sow my heart in you,

可是,我忘了把我的心给你,

as it was a great haste when reincarnation came.

都怪转世的时候太过匆忙。

I have no idea by now,

我现在没有把握,

that when I pass you by,

当我和你擦肩而过,

if you can figure me out in this secular crowd.

你是否能在这纷繁的人世间,把我忆起。

☆、飘零

本文文案:

他是阿富汗战地遗孤,被中国警察收留,却阴差阳错再度离别。

他自此飘零,在灰色地带忍辱求生。

几年过后,他又遇到警察的儿子,

为了报答这对父子的恩情,也出于内心情感的驱使,

才脱离黑暗势力的他甘心潜回,成为警察的线人,

帮助他心爱的人捉拿罪犯,却牺牲了自己的生命。

为了你,我甘愿飘零。

1.序幕:生要见人,死要见尸。

江恺诺失踪后的第十天,江恺同依然从噩梦中惊醒。

他在幽暗湖泊一样的夜乡晨里急促地喘息,清冷的空气罩在裸露的皮肤上,汗水很快就变得冰凉彻骨,他打了个寒战,神情有些恍惚,一部分理智还沉浸在梦里不能自拔。

“阿罕塔,答应我,一定要活着回来。”

晨曦渗透在空气里,黑夜被过滤成朦胧的宝石蓝,他盖住眼睛,在手掌的黑暗里低声啜泣。

早晨八点刚过,身穿黑色风衣的男人准时走进刑警大队的院门,用手指捻灭抽了一半的烟,浓眉之下一双炯熠的瑞凤眼顾盼神飞。

虽然连续几日失眠,除了眼底的青晕,以及嘴角依稀的胡渣,整个人都不失英姿挺拔,轩昂气宇。

“小江啊,有包裹!”传达室的老人叫住他,手里捧着个邮包笑盈盈地走过来。

江恺同点头致谢,随手接过来,没有要打开的意思。老人家倒是对包裹的内容颇感好奇,说道:“好像是从外国寄来的呢。”

江恺同一时仍不以为意,突然想到了什么而双目微睁,他忙不迭接过邮包查看,邮寄地址上的铅字体“Cayman”(开曼)像芒刺一样扎眼,他的脸顿时失了血色。

江恺同捧着邮包,跌跌撞撞冲进办公大厅,同事们都是第一次见他这样的惊慌失态,他也全然不顾副中队的身份,直接冲到张泊涛面前。

“张、张队,这个……我……我要求上交!”

十分钟后,一号会议厅里聚集了“引蝶”行动小组全体成员,所有人都凝神屏息,盯着会议桌上的邮包。江恺同把颤抖的手按在邮包上,努力了很久,仍然无法调匀粗重的呼吸。

张泊涛按住他的手,说道:“我来吧。”

他看着这位父亲昔日的好兄弟,痴傻了似的摇了摇头。接着,他用同样痴傻了似的木讷动作,打开了邮包。

最先看到的是一卷录像带,江恺同把它拿出来交给文员李芳,女孩便立即准备起放映设备。邮包里还有一个盒子,像是礼物一样包装精美,而出现在这里,明显是寄送者对警察们的戏谑。

江恺同拿出盒子,拆封、打开,当看到盒底躺着的皮制物时,他一时有些惊恐,但心里尚存一丝侥幸,暗想也许是自己想多了。