酒与枪(177)+番外

她的声音忽然卡住了，因为哈代正风风火火地向他们的方向走过来。而哈代警官脸上那个表情他们都很熟悉，那正是他发现了什么的表情。

“奥尔加，我忽然意识到一个问题！”哈代大声说，“这个案子有一个突破性的进展！”

“什么？”贝特斯抢先问道。

“威廉姆·布朗差点被性侵的时候未满十七岁，出于对他隐私的保护，当时案件的资料都是保密的，一般人根本不可能知道他和夏普之间的关系。”哈代急切地说道，几乎连喘气的间隙都没给自己留，“园丁总得知道威廉姆·布朗差点被夏普性侵，才能把案发现场布置成这样，对吧？那知情人的范围就可以缩到很小了……”

“参与案件调查的警察、那所学校的一部分教师，还有法官、检察官和陪审团？”贝特斯顺着他的思路猜测道。呃，案子真的有可能涉及到检察官和陪审团吗？

“还有一个性侵创伤匿名互助会的成员。”哈代高声说，“我的下属去询问了布朗的朋友，他最近在参加互助会的治疗。但是我觉得凶手在互助会中的可能性比较小，毕竟是匿名互助会，布朗不会在互助会上说出自己的真名，更不会提夏普的名字。但是当然了，保险起见我会让人去调查互助会的成员，就算是为了排除……”

奥尔加的眉毛忽然皱起来了，她猛然提高了声音：“互助会？”

哈代困惑地点点头：“是的，每周日在一个小剧场里举行——”

然后他们眼睁睁看见奥尔加倒抽了一口气，她很少会露出这种失态的表情。

“我明白了。”她艰难地说道，“我知道那个互助会：我之前推荐阿尔和赫斯塔尔去参加那个互助会了。”

另外两个人齐齐爆发出一阵惊呼，一个说“什么？！”，另一个说“你明白什么了？！”，引得工作中的CSI们频频往他们这边看。

“这个案子和赫斯塔尔有关系。”奥尔加咬牙切齿地说道，“这就是原因——为什么死者之一会是个罪犯，而我们都知道，杀死罪犯根本不是礼拜日园丁的作风，他才不在乎罪犯呢。”

“或者他和阿尔去互助会只是个巧合？”贝特斯艰难地措辞，虽然听他的声音，他自己也不相信自己在说的话，“虽然这下他们两个也变成犯罪嫌疑人了，但毕竟巴特也说了，布朗去互助会的时候不会说出他的真名的，那——？”

“不是，我是说这事绝对和赫斯塔尔有关系。”奥尔加回答，她狂乱地把头发胡乱往脑后顺了一下，看上去像是只愤怒的大狮子，“而 估计跟阿尔也有关系——你们想想吧，礼拜日园丁之前还往赫斯塔尔办公桌上放了个装着鲜花的头盖骨呢！还有阿尔，他和钢琴师那个案子可闹得沸沸扬扬了。”

哈代用手捏着鼻梁，慢慢地说：“……所以，这个案子有可能是礼拜日园丁对钢琴师之前的案子的回应吗？用以表达他对强奸犯的嘲讽？”

“对受害者的某种扭曲的怜惜。当然。”奥尔加直视着正被收殓的安东尼·夏普的尸骨，语调阴沉，“他可以对夏普做出这种事，也愿意对……‘某个’强奸犯做出同样的事情，这就是他在表达的立场；并且，他是刻意选择了这个互助会的成员，就是为了把这场面展示给他希望看见的那个人看：那个人之前就认识威廉姆·布朗，只要那个人一看新闻对这个案子的报道，立刻就会理解园丁的意思。”

“所以说园丁怎么会知道威廉姆·布朗和他们参加了同一个互助会？”贝特斯忍不住问，他的声音有些抖了，显然是想到了什么不好的事情，“他一直在跟踪他们吗？他一直就在他们身边吗？”

三个人沉默了几秒钟，可能都是在细细思索这这种可能性，氛围十分令人不安。

然后，哈代警官清了清嗓子，干巴巴地说：“无论如何，咱们得跟他们两个谈谈——现在就谈。”

注：

[1]关于那瓶伊贡米勒逐粒枯萄精选葡萄酒：

这段回忆杀应该是2001年，而酒是1990年产的。如之前的注释所说，白葡萄酒一般没有什么陈年潜力，但是这瓶酒是白葡萄酒里最适合陈年的雷司令葡萄酒。

这瓶酒实际上有一个巨长的全名：

伊贡米勒沙兹堡雷司令逐粒枯萄精选甜白葡萄酒（Egon Muller - Scharzhof Scharzhofberger Riesling Trockenbeerenauslese, Mosel, Germany）。

伊贡米勒：指德国摩泽尔产区维庭根镇的伊贡米勒酒庄，这个酒庄产出德国乃至全世界最好的雷司令葡萄酒。

沙兹堡：伊贡米勒酒庄的沙兹堡葡萄园，是德国在酒标上仅标葡萄园而不用标村庄名（即葡萄园所在的维庭根镇）的少数葡萄园之一。