关灯
护眼
字体:

(冰与火之歌同人)【贾艾】The Sparrow and the Wol(10)

作者: starkwithsparks/译者:维西希图德 阅读记录

“什么都没看见,”他说,“我谁也不是。”

TBC

8月29号更新

Part III

A Sudden Lapse of Reason

肥肉预警

简介 小妹不依不挠,某人只想睡觉。(不要问我这么喜感的东西是怎么回事)

当她醒过来时,Arya不太记得她是在哪儿睡着的。她知道她不在自己的床上,房间的布置也完全不同,她在短暂的不确定感之中挣扎了一会儿,努力回想前一晚的事。床后微弱地劈啪作响的火苗在四周投射下一点点亮光,当她的双眼适应了房间的昏暗,她侧过头发现Jaqen的皮带扔在角落里一把椅子上,搭扣在火光中闪闪发光。他的靴子随意地堆在旁边,她自己的扔在了不远处。她扶着额头翻身平躺着,手掌顺着脸往下滑揉了揉眼睛。

又花了几分钟,她才逐渐清醒过来,想起来昨晚在桥上一个有点儿过于奔放的晚餐,在喝酒这方面她绝对比不过其他的无面者。后来他们回去的时候她强迫Jaqen让她留下来睡在他床上。她记不清他的抗议了,但是也总是那几句话:女孩太年轻了;女孩不知道她要求的是什么;女孩有一张非常适合自己的床;你能不能不要再那样看着我了。Arya露出了一个胜利的笑容,望着身边的那个躯体,把毯子拉到了肩上。

有一件事Jaqen说对了,尽管她绝对不会向任何人承认,她可不像她声称的那样懂得那么多。在这种事情上她不像别的女孩一样天真,虽然她成长在一个努力为她提供庇护的家族里,但她不像Sansa那样满足于敷衍了事的答案。Arya和三个哥哥一起长大,他们总是非常愿意在她偷窥他们的时候笑话她,不过她经常这么干。

有一次她正好撞见了Jon在洗澡,之后躲了他三天。担心他会知道这一点让她感觉内心无比纠结。他只注意到她在躲着她,但是之后Theon恐吓他让她坐下,开始解释男人和女人之间在一起是做什么的。他逼着她发誓她绝对不会告诉妈妈或者她姐姐或者Robb他说过这些话,Arya脸红得都受不了了更别提跟别人说了。事后想想,她不觉得这些事情Jon比她现在了解得更多,但是她觉得那就好像他和她分享了一个巨大的秘密。但是除了她亲眼所见的(先是住在跳蚤窝时看到的,后来是在这里的桥上埋伏时看到的),她很清楚其实她的实战经验几乎为零。

但是Arya知道那种感觉。她知道当她第一次看到Jon时候的感觉,还有后来他一直给她的感觉。她知道Gendry在她心中同样的位置留下的感觉,尽管她竭尽全力不允许自己期冀他回来。她也知道这种感觉不受控制地在变得越来越大,陷得越来越深。这不是什么三分钟热度,不是一种闪烁一下就草草熄灭的火焰;这是一种持续的、痛苦的焦虑感,他越是拒绝她,她的需求就愈发紧地纠缠着她。

所以Arya知道的不比多年前Jon结结巴巴想说的更多,但是她知道她想要什么,她知道她想让Jaqen满足她。

Arya从毯子里挣脱出来,转过身来贴着他的后背。她觉得吵醒他有点过意不去,但是她躺在那儿时间越长,焦虑感就逐步增加。如果她不安地醒着,那么他至少也应该和她一起醒着。奄奄一息的火苗发出的光亮让人刚好能看见窝成一团搭在他臀部的毯子和他垂在床一边的手臂,好像狠推一把就能把他直接推下床。尽管那样叫醒他是个简单易行的方法,Arya可不觉得这会让他有心情来把她从困境中解脱。所以她在他身后蜷成一团,双手轻抚过他被汗水沾湿的肌肤,顺着他脊椎的曲度往上滑去。她离他越近,就越能感受到他身上散发的热量,她觉得奇怪之前怎么没注意到他如此滚烫的身躯。他闻上去也很温暖,就像是汗和木头和血液的味道。

Jaqen轻轻地咕哝了什么,Arya笑了,紧紧地环抱着他的腰,把前额贴在他双肩之间的位置。他打起精神把手抽回来放在她手上,更大的手掌完全盖住了她的,但是之后他的呼吸又变回了和之前一样沉重的节奏。

她用膝盖轻轻捅了捅他大腿后部,“醒醒。”

Jaqen叹了口气向后仰,直到能转过头来看着她,他的头发凌乱不堪,双眼还差不多是闭着的。“某人要睡觉。”他说,用鼻子轻轻蹭了蹭她的头发,然后又转过去了。但是Arya抓得更紧了,粗鲁地用肘捅了下他。Jaqen掀开毯子,咕哝着平躺在床上,伸出一只手搭在她肩上,把她拥在胸前,让她的头轻轻靠在他的肩上。她越过他的腹部抓住盖着他臀部的毯子。“回去睡觉,乖女孩...”他口齿不清地说,佯装怒容瞪着她。

“我睡不着,”她回答说,歪着脑袋看着他。