----------------------- Page 116-----------------------
55海里的上空，透过前方湛蓝色的 “墙壁”，他看到一个黑影正在上浮。 飞 机立即爬升到11000米高度，向母舰发出了报告。 一会儿，飞机钻出云层，敌艇已经完全浮出水面，赫然在目。 库恩看到 敌艇指挥台的20毫米炮在喷吐红点，红点如烟头大小，向空中飞窜，朝飞机 集中，很快就形成了一个漏斗状的火力网。 潜艇在波涛起伏的洋面摇晃不定，炮手很难打准。 库恩按下机头，驾机 俯冲，在大约500米距离上，他使劲下按机枪按钮。 一溜火球朝敌艇飞去， 击中了指挥台和炮位，像用长柄镰刀割草似地，撂倒了对空射击的炮手。 艇上一片混乱。 飞机从艇尾进入，在 45米高摩上，从容投下了3颗深水 炸弹和1颗高爆炸弹，投弹问距24.4米。 炮手史密斯瞪大眼睛瞧着深水炸弹 下落，第二颗差一点直接命中。 飞机从潜艇右侧飞过，指挥台上，几名德国兵推开伤员，重新操起了机 关炮。 当飞机爬高撤出时，机身四周又掠过了一串串乒乓大小的火球。 库恩 听到史密斯在开炮还击。 飞机飞出高炮射程后开始盘旋，以查看战果。 库恩从容不迫地打量起潜 艇来。 敌艇露出水面的部分长约60米，除指挥台后部有一门20毫米炮外， 尾甲板上还加装了一门 76毫米高炮。 潜艇似乎受了重伤，正在海面上兜圈 子，航速不到两节。 约摸半小时光景，潜艇艇尾突然射出了一道强烈的白光，光柱直径 1.2 米。 库恩曾经听说过，英国皇家海军的水面舰只常用探照灯来和德国飞机对 抗。 飞机一旦被光柱照上，飞行员就会头晕目眩，稍一疏忽，便要失去高度， 栽进大海。 现在，德国人大概是想如法炮制，用探照灯来对付他们的攻击了。 不过，潜蜒上的探照灯光住大小，加上操纵不得法，库恩只作了几个动作， 就轻易脱身而去。 潜艇徘徊不前，在蔚蓝色的洋面上，划出了一道道白色的圆圈。 最终， 潜艇艇体下沉，水面上只露着指挥台，一分钟后，便消失得无影无踪。 三 在库恩和敌艇斗法的时候，伦道夫·巴哈尔上尉指挥的 “U—305”号潜 艇正从另一个方向全速逼向ON-184护航运输队。 舰桥上，瞭望手举望远镜， 搜索着辽阔的海空。 东方的天际似有一个微小的亮点，那或许是一只飞鸟吧？ 瞬间，亮点消失，云絮中传来了一种嗡嗡的声音。 原来，那是一只装有发动 机的 “飞鸟”！“艇长，敌机来袭！”瞭望喊道。 “战斗警报！紧急下潜！” 控制室内，巴哈尔不等核实情况，便一连下达了两道命令。 “U-305”号潜艇迅速下潜到了安全深度，没有听到深水炸弹的爆炸声。 大概来袭的是一架野猫式战斗机吧？巴哈尔耐心等待着，直到确信敌机已经 飞走，才下令潜艇上浮出水。 大海陡然间换成了另一副面孔，天空乌云压顶，似有一场雷阵雨。 能见 度越变越坏，巡逻飞机想必已经收兵回营。 已哈尔喜出望外，他驱艇高速行 驶，两小时后，终于在护航运输队右前方18海里处占取了阵位。 瞭望对空中 有些放松了警惕，正当他全神贯注地扫视护航舰只时，一架复仇者式钻出云 层，从艇尾方向高速俯冲下来。 不等 “U-305”号潜艇作出反应，飞机已临空 投下了4颗深水炸弹。 猛烈的爆炸冲击着潜艇，潜艇失控似地来回摇晃着。
----------------------- Page 117-----------------------
两分钟后，它潜到了水下。 由于燃油舱漏油，水面很快冒出了一个闪着蓝色 油光的圆环。 圆环镶嵌在下潜漩涡的外缘，直径大约20米。 “U-305”号潜艇受了重伤。 但是，漂浮的油污欺骗了敌手，使它侥幸躲 过了赶来助成的 “英格拉姆”号驱逐舰的追捕。 巴哈尔因祸得福，当潜艇再 次浮出水面时，他发现护航运输队正排着严整的队形，从一旁驶过。 他下令 各部门作好攻击准备，决定不计后果，发射鱼雷。 ON-184护航运输队上空有数架飞机巡逻，高度不到500米。 忽然，一架 复仇者式飞机加大油门，转向朝他直冲过来。 巴哈尔火气冲天，命令炮手还 击，艇继续前驶，企图孤举一掷。 眨眼之间，复仇者式冲到了眼前，机首喷出的火星飞到指挥台上。 将钢 板打得嘭嘭直响。 瞭望浑身是血，歪着头栽倒在那里。 又一阵弹雨袭未，正 在狠命射击的两名炮手晃了晃了身子，也趴倒在炮座护板上。 一瞬间，4颗 深水炸弹下落，第二颗落在艇首左侧，距离只有七、八米。 炸起的海水四下 乱溅，劈头盖脑地咽下了潜艇的大半截身子。 “U-305”号潜艇被迫下潜。 巴哈尔接到报告，左舷主机舱上部的耐压壳 体下凹了几厘米，海水从淡水冷却管处渗入艇内。 他害怕了，如果护航舰只 此时再缠住下放，他就注定要横遭祸殃。 幸好，两艘驱逐舰似乎别有任务， 只是盲目地投下了几颗深弹，便一走了之。 巴哈尔不敢斗胆上浮，再追护航 运输队。 他潜伏不出。 直到夜幕降临，才出水返航。 四 17时23分， “波格”号上的高频无线电测向仪在护航运输队左前方23 海里处发现目标。 6号复仇者式飞机以最快速度完成加油、挂弹，送上了飞 行甲板。 刚刚攻击过巴哈尔的飞行员多蒂回舱休息，飞机由威廉·F·钱伯林 驾驶。 他爬升到600米高处，躲进云层，7分钟后，在测向仪报告的方位， 他果真找到了猎物—— “U-569”号潜艇。 钱伯林高速下冲，从艇尾方向进入，在 30米高度上一连投下了4弹。 这 是一次漂亮的夹弹攻击！有两颗深水炸弹分别落在潜艇的左右舷，距离都不 到12米。 飞机向上爬升，钱伯林叫通了“波格”号。 15分钟后，7号复仇者 式飞来，接替钱伯林守候着目标水域。 敌艇已经下潜，钱伯林赶忙飞向 “波格”号，去挂深水炸弹。 他刚要降 落，耳机内突然传来了7号机飞行员罗伯茨的呼叫： “潜艇出水了！”他当 即拉起回航，几分钟后，便赶到了目标上空。 从空中往下瞧，蓝蓝的海水闪 着粼光，透明度不下30米。 敌艇再次潜入水下，暗影依稀。 他的伙伴罗伯茨 正驾机进入，在不到200米的高度上，投下了深水炸弹。 海面翻滚沸腾，水下一片桔红色。 当爆炸的余波散开之后， “U—569” 号潜艇已漂到水面，奄奄一息。 指挥台上挤满了人，有的在跳海逃命。 钱伯 林恍然大悟，德国人准备弃艇！他赶紧驾机下冲，让炮手毫不留情地朝人群 开火，企图把艇员赶回艇内，使他们不敢轻易打开通海阀，沉掉潜艇。 上司 一再告谕备部队，力求生俘敌艇，以弄到艇上的信号薄和密码本，还有出名 的 “埃尼格玛”收发报机。 扫射收到了预期效果，指挥台上无人再敢探头探脑。 片刻，才见几个人 钻出艇来，打开一块白布，朝空中拚命挥舞。 钱伯林不予理睬，他和罗伯茨
----------------------- Page 118-----------------------
轮番扫射，直到把他们全部赶回艇内。 两架飞机在上空盘旋，耐性十足地等候增援。 一小时后， “圣劳伦特” 号驱逐舰赶来，它靠上潜艇，救起了落水的艇员。 但是，当接舷小组准备登 艇时，一名纳粹军官飞快地冲回艇内，打开了通海阀。 几分钟后， “U-569” 号潜艇沉没了。 就这样，它阴差阳错，竟成了护航航空母舰舰载机单独击沉 的第一艘德国潜艇。 在 “波格”号奋勇攻杀“多瑙”艇群的时刻，由“射手”号护航航空母 舰及其警戒舰只掩护的HX-239护航运输队同样和“摩塞尔”艇群展开了激烈 搏斗。 一连几天，箭鱼式和欧洲燕式各显其能，使 “狼群”无从下手。 机载 反潜火箭弹也初露锋芒，还一举干掉了 “U-752”号潜艇。 “波格”号和 “射手”号彻底打垮了“多瑙”和“摩塞尔”艇群。 半个 月内，至少有10支护航运输队、总计大约370艘商船安全通过了“黑窟”“狼 群”战术日暮途穷，局势逆转直下。 邓尼茨再奸诈狡猾，也无力回天。 5月 23日，他下令终止北大西洋上的战斗，将部分潜艇召回比斯开湾，其余的则 转移到盟国反潜兵力薄弱的亚速尔群岛附近，组成新的艇群，以遏止美军向 地中海方向运送兵员和物资。 （王义山）