清晨五点钟(13)+番外
奥运会开幕式前后，林蔷澈到伦敦出差顺便看望了Crystal和Frank家的小公主，工作完成后虽然有几天闲暇时间，但是正值奥运会的伦敦不是个休息的好地方，林蔷澈便早早回国了。
回国后公司新接了随身翻译项目，林蔷澈在家休息了一天后就立即赶往工作地点。客户来自名牌汽车出品国德国，客户前来C市新创办的新能源汽车公司参观交流。
这个新能源汽车公司在几个月前成功拿到GOLDEN GATE的第一笔投资，顺利生产出预测中转化率高达百分之九十的太阳能汽车，一炮成名，获得国家青年创业创新奖。
此次的参观首先直接到公司车间，德国客户进行试驾真实感受汽车的驾驶过程，然后会到实验室了解汽车的核心－半导体光电板，两方进行探讨。
此次客户直接从德国飞过来，林蔷澈早上五点钟出发，七点钟赶到国际机场与客户汇合，一行人再前往公司车间。
“你们好，我是负责你们活动的翻译Christina。”林蔷澈在接机口看见照片上的人后，面带礼貌微笑走近和他们打招呼。
为首的蓝色眼珠的德国人热情和她握手，介绍他叫Andrew。一一打完招呼后，林蔷澈安排他们到机场旁预订的餐厅解决早餐，和他们确定今天一天的行程并且解决双方的疑惑。
上午离十点差一刻，大部队抵达公司车间正式开启一天的行程。
令林蔷澈微微诧异的是新能源公司的创始人许磊是个德国留学海归，讲得了一口标准的德语，和客户交流全程无障碍。客户也是一脸惊讶，但更多的是惊喜。母语拉进了两个陌生人的距离，不仅免去了沟通上的许多麻烦，而且还减轻了林蔷澈的工作量。
见此，林蔷澈慢慢跟在以创始人为圆心的圆形人群后面，听着创始人的介绍，思考要不要去学习德语。
站在后面的人有点听不清楚前面的话语向林蔷澈求助。
林蔷澈观察创始人在两辆车前面的动作，回忆昨天拿到的资料，开始小声介绍：“公司设计了两种车辆。左边的那种是以太阳能为全部燃料来源，右边是以太阳能为辅助，配合天然气驱动汽车。右边的汽车生产模式考虑到顾客才开始使用时的不适应感，使太阳能汽车贴合现代汽车，希望能够逐渐被人们所接受。”
创始人可能在说话的过程中加入了闲聊的话语，所以比林蔷澈翻译的话语长。翻译完后，林蔷澈和求助他的小伙子讨论：
“在德国当地使用新能源汽车的顾客多吗？”
小伙子摇摇头，“太阳能汽车成本太高，一般人不愿意买，所以它们很难在拥有大量名牌汽车的德国市场脱颖而出。”
“确实，不过我看好太阳能汽车，技术成熟后我一定会买一辆。”林蔷澈看着这会儿还形状奇异的车辆说。
听她说完，小伙子扭过来惊喜地看着林蔷澈：“Why Christina，你为什么支持新能源？”
“21世纪后半叶一定是新能源的舞台，不是吗？”
前方领头人这会儿正在试驾汽车，林蔷澈从后面走到前面，走到站在一旁的创始人身边，“接下来实验室的探讨是您直接交流还是我来翻译？”
“恐怕要劳烦林译员了，我很久没有说德语了，这已经是极限了。”
林蔷澈听不懂德语，自然也不知道他说得好坏，一时没有动作，视线也投向试驾区。
接下来的交流很顺畅，介绍半导体光电板的工作原理，现场采集阳光到电脑端观察每平方米的光电板收集到的阳光，然后测评太阳能转换为动力的能量转化率。
“Christina你的英音听起来很舒服，给我一种我在和伦敦人交流的错觉。”结束访问后到饭店包厢里，Andrew真诚地夸赞林蔷澈，德国地处欧洲，又是欧盟成员国之一，平时会频繁地和英国人进行商业文化等交流合作。
林蔷澈现在脑子转得还是光电板和转化率，微微笑：“谢谢夸奖，我个人比较喜好英音，几年前也曾经在巴斯大学学习过。”
“巴斯大学？那可是全球最好的同声传译学府，Christina，你很优秀!但是为什么没有留在英国呢？你可以在待遇和条件更好的欧盟工作。”Andrew眼睛一亮。
林蔷澈一愣，却还是笑着回答他：“身体状况不允许，我选择回到工作强度小的中国。”
沈顾走进包厢时一眼就看见身穿一袭雪纺米色小碎花的林蔷澈侧着对着门口坐，头低着苦笑，他路过时正巧听见她说的这句话。身体状况不允许？
算算两人从六月初买礼物到现在已有差不多一个月没有见过面了，沈顾视线触及到林蔷澈微微圆润的脸颊，皱了皱眉，而后稍带热情地以新能源股东的名义和Andrew打招呼。
GOLDEN GATE投行在全世界范围内都有业务，但是沈顾身为亚洲区负责人和Andrew只负责他们品牌的国内销售自然没有关系，为了来见那个从送完生日礼物后就消失的人，沈顾只好拿这个“身为股东要密切公司的发展”的借口来参加晚宴。
“林译员，好久不见了！”沈顾和Andrew打完招呼后，径直朝正低头喝水假装不认识自己的林蔷澈走去。
林蔷澈站起来，客气地说道：“沈总客气了，我们环球天元上周还和贵公司有合作业务。”
“是吗？”沈顾在林蔷澈旁边的空座位上坐下。
席间大部分都是男士，新能源的几个负责人都知道沈顾不喜欢劝酒和醉酒，他们也乐得轻松，天南地北地聊，一会儿八卦到奔驰在德国厂家内部价钱，一会又跳到欧盟里各国的关系。
沈顾后仰靠在椅背上，左手拿着酒杯，右胳膊顺着自己的椅靠顺延到林蔷澈那边，注意到林蔷澈瞅他的眼光，他无奈一笑，放下手来后靠在椅背上懒散的坐着，偶尔聊到他感兴趣的话题时插上几句，其余的时候看到林蔷澈忙于翻译，不能吃饭，他便不经意地充当一会儿翻译。
林蔷澈从早上四点多起床开始到现在只吃了一小块三文鱼三明治，刚盛好一碗鸡汤暖胃时，桌上有好几个人咨询德国客户这边汽车市场问题，林蔷澈不得不放下勺子开始翻译。幸好九年义务教育和高等教育让每人多多少少会说一点英语，否则林蔷澈真的是翻译不过来，只是盛在碗里的汤不能喝。
在沈顾的帮助下喝完汤后，林蔷澈正襟危坐，不再碰食物，全神贯注地翻译沟通。
“德国国内市场的新能源汽车采用哪种模式？”
“采取太阳能辅助系统，正如中国一样，大众不是特别接受太阳能汽车。”
“我认为在发明完高转化率的电池板后我们可以尝试将太阳能汽车的外观变得和市面上的汽车差不多，现在采用的纳米轻材料和燃油汽车选材差别很明显。”
“我十分同意你的观点，但是我们得尽可能的选材质轻的材料，虽然现在能量利用率提高了很多，但是我们不能掉以轻心，德国有些地方就像中国的漠河一样阳光普照率在冬季很低，我们要保证汽车在这些地方也能用。”
“对的，材质一定要轻，合成材料也可以，但是绝对不能重。”
......
午夜十一点半，林蔷澈把德国客户从国际机场送走，一天的任务正式结束。
机场外，沈顾挽着他的黑色西装走过来，将外套披到林蔷澈身上。他抬手间，林蔷澈注意到他衬衫口自己给他买的袖扣。
“谢谢。”林蔷澈这会儿累得不想再客气，裹紧西装，抵挡住午夜的凉风。
沈顾勾起嘴角，右手过去揽住她双肩，大步向前走笑着说：“快走，这会儿冷。”
坐上沈顾停在路边的车辆后，林蔷澈靠在玻璃窗户上闭眼休息。
“你前面的储物箱里有小面包，你先吃点垫肚子，这个点儿了估计找不到餐厅了。”沈顾边倒车边和她说话。