褚清思忿忿看向少年，出言争辩：“我已能不失一字的背诵，即使阿爷、长兄询问，我亦能应对如流，无有疑滞。”
李闻道举手点燃几案
上的熏香：“荃者所以在鱼，得鱼而忘荃；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄；言者所以在意，得意而忘言[2]。”
他抬眼，笑道：“泱泱若已得其中意，此时应早已忘言，而非背而诵之。”
褚清思闻后觉得少年言之有理，遂挺直脊背，重新阅看这一卷简文，感到疲倦的时候，便直接伏身趴在案上。
很快就熟寐。
少年看了眼案下，小娘子白嫩的指尖还捏着他衣袍一角。
*
阿娘与小妹的离去，让少年深觉被亲人所摒弃，因此才选择放逐自我，不深交，不多言，将自己围困于山林晨雾。
可他又始终都在冀望有人能来拥抱自己。
譬如数年来都在等鄯州的尺牍。
她曾主动张臂去拥抱，然男子从未将她当成亲人。
褚清思呜咽一声，水迹没入云鬓。
随后，她抬眼看向榻边，声音微哑，心中还不忘告诫左右之人：“简娘、须摩提，我们不能行偷窃之事，在阿兄未动怒前送回去，毋以身试法。”
妇人朝右侧看去。
有一随从膝行至榻边，恭敬见告：“小娘子，这是李侍郎遣一位老翁送来寺中的。”
“他说是前日的谢礼。”
老翁..
大约是陆翁。
他连自己亲手豢养的波斯猫都不要了。
褚清思不辨情绪的嗯了声，然后抱着猫在榻上转了个身，她小声安抚：“我会比他对你更好。”
听到这句话，怀中的猫不再有异动，呜喵几声后，乖乖趴在小娘子身边，心满意足的舔了舔毛。
*
昨日夜半，男子盥洗沐浴毕，散着头发，危坐于几案前审阅文简的时候，想起旦日之事，漫不经心的开口：“她对你不闻不问五年，居然还忧心我会待你不好。既然如此，你便自己去让她看看有多圆润。”
仰卧在地板上的猫像是听明白了，腹中发出咕噜咕噜的声音。
男子见况，垂下眼，黑眸中蒙上一层让人看不懂的笑意：“先不必高兴，她大概很快就会不要你，就像不要...”
他不再出声。
第8章 文/舟不归若让他能够得以返回长安，……
夏四月戊午。
太阳炽烈，春寒立散。
以绿琉璃为盖的牛车络绎不绝的驶出洛阳城，去往洛水两岸的原野席地宴饮，驰马射箭。
而在数十里外的白马寺一处幽静的殿室内，阳光从敞开的门户照入殿中，阳光也因此成了门户的形状，被拉长投在樟木所制的地板上。
刚好将埋头在众多竹简中的褚清思纳入光辉中。
在阳光下，脸上绒毛似也熠熠生辉。
她独坐在殿堂之上，织金披昂绕过双臂，长长堆落在席上。
须摩提就跪侍在旁边，默默将那些已经被翻译成汉言的竹片整理好，再用麻绳捆束成简书。
从玉阳公主的官邸归来以后，距今一月有余，小娘子再未离开过白马寺，终日伏案译经，即使此前不慎患疾，但身体还未痊愈就又开始翻译之事。
可她知道，小娘子喜爱译经，并以此为志。
若是常人面对如此复杂的梵文与数量繁多的竹简，早已浮躁到放弃，然小娘子的内心却始终都很平静，神情恬淡。
想及此，她遂又继续低头，尽心尽力的为女子编书。
待将所有已写好译文的竹片都连缀成整片，须摩提见女子过于聚精会神，放慢动作从跪坐的地板上站起，去疱屋拿胡椒酒给女子饮用。
她刚离开。
甬道远处便走来一人。
少顷，已站在殿外。
他温柔轻唤：“梵奴。”
褚清思循声自竹片上无尽的梵文与墨字中抬头，皱了皱长眉，随即惊愕张口，然后迅速闭上眼睛，双手交叠在案上，俯身下去，高声道：“不要过来！”
见女子神色惊恐的埋头躲避，褚白瑜脸上的笑意淡去，虽然忧虑重重，但仍未动半步，惟恐让小妹愈益感到畏惧，同时语气也强装轻松的笑道：“梵奴？三月未见就不认识长兄了？”
他们兄妹一人伫立殿外，一人在伏趴在殿内。
褚清思饮泣哽噎着，竹简被泪浸湿，粉唇也褪色为苍白。
他不该在这里的。
为什么。
自己所有的努力都恍若是在以一杯水救一车薪之火。
闻见哭声，褚白瑜不再顾忌的迈入殿中，把手中的东西放在案上后，蹲在小妹身边，宽厚的手掌抚摸着她的头顶，一下又一下，就像幼时阿娘刚离世，尚未满三岁的小娘子总是会在深夜无数次号啕。
简娘也难以哄诱好。