关灯
护眼
字体:

如果世界有尽头/翻译界(22)

如今看来,她的大学生活也算是基本完整了。虽然只是经历了一场看不见未来的暗恋,可她依然觉得很圆满。

一个缺了一块小角的圆,有不一样的美。

未来不可知,但她会努力走好脚下的每一步。

作者有话要说:

☆、因祸得福

到了机场,广播里正一遍遍催促飞往勒市的乘客登机。

颜瑶换了登机牌,进入安检口。一天里坐两趟飞机,可她一点也不觉得疲惫,内心还有一种隐隐约约的兴奋。

上了飞机,找到自己的座位,刚坐下来,颜瑶突然兴奋不起来了。姚舜宇走到她旁边的座位,正准备坐下来,看到她,似乎也很意外。

颜瑶一下子思维短路了一样,不知道该怎么称呼他。在学校了,杨主任一会叫他姚教授,一会称姚总,学院里还有一个年轻的女老师,一直叫他师兄。她一下什么都叫不出口。

“叔,你也坐这个航班?”犹豫了半天,最后挤出这样一句废话。

姚舜宇听到她这么称呼他,竟微微一笑,“嗯。”票是杨主任安排人订的,他没想到会是同一个航班,换了登机牌后还会是相邻的座位。不过,他也没解释什么,只是随口问了一句,“小晖怎么没和你一起回学校?”

随即向她解释,她出事的当天,姚晖就去找他,焦躁不安,告诉了他事情的大致经过,并且听说还跟他母亲吵了起来。他们俩第二天去了学校,之后姚晖又急急地去了她老家。

“我让他直接去北京了。”姚晖当时确实是不肯直接去北京,一定要陪她回一趟永城,是她磨了半天时间才说服他。

颜瑶不知道自己为何急着解释。心里有一种担忧,他突然说那么多关于姚晖的事情,会不会是因为误会了她和姚晖的关系?

而他也没有多问。两人一下子陷入沉默。

幸好飞机开始启程,在滑道上慢慢滑行。速度渐渐加快。飞机起飞的那一刻,失重的感觉,让她一下呼吸不上来。一直到飞机冲上平流层,平稳飞行以后才恢复过来。

颜瑶感觉头很沉,这才感觉到,她一整天不是在车上,就是飞机上,在学院里包括答辩在内都不到一个小时。只有草地上与舒铭交谈的时候,才坐了一段时间。

她很想趁这个难得的机会,找些话题和他聊聊天,她想多了解他,走进他的内心。可她此刻真的很困,竟然不知不觉就这样睡了过去。

***

窗外,黑蓝色的苍穹,幽邃寂静,无边无际。

颜瑶被飞机突如其来的一阵颠簸惊醒,机舱里响起乘务员从广播里播报的声音。短暂的一阵骚动之后,机舱里很快又安静下来。

她分明听到一声叹息,轻若游丝,等她再细细去分辨声音来自何处,却什么也听不到。难道是自己在做梦,还是听错了?

转过身来,发现旁边的人已经睡着了。她身上盖着一张深蓝色的空调背,空调背的一角被他一只手按在两个座位之间的扶手上。

她睡觉一向不老实,总是动来动去,估计被他发现了。突然有些不好意思,脸热热的。只是看到他一动不动地按着空调背,她睡之前也没有找乘务员拿空调背,想必都是他安排的,心里涌过一阵热流。

脑海里突然浮现下午与舒铭在校园里的最后一次长谈。

舒铭一本正经地警告她,“这个男人,于你,就像是一座珠穆朗玛峰,如果不想被冻死摔死虐死,赶紧悬崖勒马,回头是岸。”颜瑶心里顿时黯然下来。

一个男人心里住着过去的一个女人,不管她是死是活,都会是他跨不过去的坎。没有人能敌得过这样一个沉默而强大的存在!

这一点,颜瑶当然也知道。

那个吻,温柔而凛冽,让她忘了一切。而她分明能感觉到他和她一样地醉心其中。

她从来没有这么强烈地想靠近一个人。她不奢望能拥有他的过去,但既然命运让他们遇见,并且在不知不觉中两人已经关联在一起,她希望能和他共同拥有现在和未来。

“叔,你睡着了吗?”颜瑶轻轻地唤他。

姚舜宇转过头来,如苍穹一般深邃幽黯的双眸,看向她,“睡了一会儿。”

颜瑶大脑迅速搜寻合适的话题,“你为什么帮我?”刚问出口,她就有些后悔了。

“追男计第一条,不要问为什么,”这是舒铭传授给她的葵花宝典,不过对她好像不太适用,她几乎犯了所有的忌。

“为什么吻你,为什么爱你……这都是废话,感觉来了就做了,哪有这么多为什么?”

舒铭这些理论,确实让她放弃了追问心中很多疑问的事情。既然他不主动提,问了他也说不出为什么,还不如不问。

可是工作的事情,她不能平白无故受人家的恩惠,总得知道前因后果,不然她睡觉都不会安稳。

果然,他思虑了半天,似乎在寻找合适的答案,“你上次在杭州帮了我们,却也给你自己招来麻烦。那次,你在杭州记者招待会上临时做了演讲,有媒体录了视频发到网上。有人从那段视频里剪辑了你的声音,植入到这次的视频中。事情的源头是因我而起,当然由我来解决。”

颜瑶恍然大悟,难怪视频里的人不是她,声音却是她。什么人,为何这样用心良苦?突然感觉脊背发凉。

他见她沉默,似乎担心她不能接受,又补充了一句,“如果你一定要给你的自尊心找一个台阶下,你可以理解成,我们需要用人,而你的专业能力也不差,词汇量丰富,发音纯正,应变能力强。我是这么认为的。”

听到他对她给与这么高的评价,颜瑶心里感觉像是吃了一口蜜一样甜。

“对了,叔,我们为什么要搬到勒市来?”杭州不好吗?还有西湖。

这一点她确实一直没想通,他为何要把公司迁到这样一个繁华的大都市来?以他的性格和喜好,应该更喜欢那种宁静清新小城才是。

难道真如姚晖说的那样,因为他叔和他妈的关系很僵,为了躲开她,所以才迁到南方来?

“勒市靠近香港,国际化氛围更浓,更适合我们。”他声音沉缓,富有磁性。讲起现今国内外翻译行业的现状,以及未来公司发展的思路,他竟变得滔滔不绝。

颜瑶感觉像在欣赏一组交响曲,不知不觉听得入了迷,眼睛几乎不眨一下地看着他。

直到广播响起,飞机已经在勒市国际机场降落,他才停下来。乘务员过来把空调被收了过去。

飞机慢慢停靠下来以后,他起身把行礼搬下来,准备离开。颜瑶默默地跟随在其后,汇入下飞机的人流中。

出了机场,卓玮正立在门口一辆黑色小车旁,向他们挥手。行礼很多,后车厢里放不完,卓玮把最后一个箱子放在了副驾座上。

待他们上车之后,便开始开往勒市城中心。

城市的夜色,在炫丽的霓虹灯闪耀中,显得很稀薄,几乎已经感觉不到。