关灯
护眼
字体:

不要别的就要你(4)

她知道,这个行业有太多人热衷于双语教学,有人甚至看不起她的固步自封,但是她总觉得,在学生面前,她不能放松中文的底线。

最重要的是,他的中文很好。所以?就这么决定吧!

“你迟到十五分钟了,今天。状语不应该后置,今天放在句子前面听起来语感更舒服。再有“了”用的地方不对。你迟到十五分钟了,意味着还要继续迟到,会迟到更长时间。而我一共迟到了十五分钟,你应该说你迟到了十五分钟,“了”表示过去的时态。所以,这个句子最好的顺序是——今天,你迟到了十五分钟。”

一口气把肚子里准备良久的回程导弹抛给了他,中文语速又快又紧,每个字都像脆生的小钢珠,不知道他听懂了几分,也管不了很多。在和学生初次见面的时候,其实就是一场战争,只要有丝毫的退却,很可能就会惨败收场。

他看着对面的女老师,目光里多了一份怀疑与评测,她认真地样子,眼睛里透露出威严,甚至是骄傲的神情。为她的语言,还是为她自己?

勇敢回视他,证明她是对的。

那条眼角的笑纹又慢慢显出,她想那笑里到底藏了什么。

“下次,你还会迟到十五分钟吗?”他的枪口带着糖衣炮弹,一脸玩世不恭。

没有回答,迟到的事情解释的越多,反而越让对方反感。这是经验之谈。

认错吗?现在似乎晚了些。不认错?那如何继续下面的谈话。她不是不肯认错,但是不想在他那句话之后。因为,他提出了一个疑问,而不是给自己一个台阶。

他表面没有生气,其实还是在意的吧。

迟到十五分钟,那确实是她的错,让他等了很久。可是,她也在这咖啡厅等了他,十分钟,所以他们之间的差别,只有五分钟。

“嗯。也许还会迟到吧,我常常迟到的。”不能怀疑自己,更不容他怀疑。

陷在裙摆里的手心沁出微微的汗。虽然咖啡厅的冷气很好,但是还是有片刻犹豫和紧张。这么说,也许宣判了自己的“死刑”。

他略微吃惊她这样的作答,一般人不都应该在第一时间保证下次不会迟到吗?至少谦逊的赔个不是,或检讨两句。这不是中国一贯的美德吗?

他领教过妩媚或尴尬的笑笑,沉默或检讨,但是没见过她一脸诚实、理直气壮的样子?!她大言不惭地端坐在那里,说还可能迟到。

她,似乎,不太一样。

做好最坏的打算,做好最坏的准备,就不会有任何畏惧了。女战士总是临场最勇猛的。她就是那女战士,有的时候甚至勇敢的不计后果。

她并不害怕丢掉一个学生。那是种损失,但也不算什么。她相信,会有更好的。所以,她的在意,完全建立在不在意之上,这样,她才感觉安全。

她微笑着,诚实的笑了。

“这个句子对了吧?”介于玩笑和认真之间的问题。他没有笑容,像是个疑问句,但听起来却是肯定的。

他在指那句话的语法吗?

“对了,但是你的发音不好。”发帘后的双眼炯炯有神,嘴上不留丝毫情面。他的英文很地道,但是他的中文,并不完美。至少,发音不是。

“哪里不好?”他看着她。

“你的舌尖音和舌根音,卷舌和平舌,都不标准。”她仔细分析,“你以前的中文老师,一定没有注意纠正你的发音。这些问题,已经不是一天两天了。”

“你怎么知道?”

“我教了七年多了,教过很多韩国人。你们的问题都是相似的,从学习最初一直伴随着。虽然韩国人的听力、阅读和写作都很好,但是口语不是最好的。”

“谁的口语最好?”他想知道。

“认真纠正发音,认真练习,当然,要有个好老师的人。”她最后的那部分,说的不是自己,但是一个好老师确实很重要。

“你是吗?”

“我说了不算。我只能说,谁是好的学生?”她不是自吹自擂的人。

“我是好学生吗?”他嘴角流露出不满吧,她的态度。

“我不知道,我没教过你,从目前看来,你不是个谦虚的学生。”

“为什么这么说?”

“因为你没有接受你的错误,直到现在。我告诉你句子的错误以后,你说,嗯,知道。你还会迟到十五分钟吗?”不是吗?你没有承认过。

“你也出过错误不是吗?”他眼里有笑,他似乎掌握了她的把柄。

“什么错误?”她口气有了一点点急切。

“我的名字不是冬天的冬,是东方的东。你写错。”指着那本标准中文,他眼里清淡的目光消失了,凝重而专注。

那,确实是个很严重的错误。写错对方的名字,是最大的不尊重。

“这个句子的最后应该用‘了’,应该说你写错了!”

“Whatever,不是冬天的冬,是东方的东!”

他们都没承认,但是也同时安静了下来,注视着彼此。

初次见面,竟然针锋相对,这不应该是她的风格。安静想想,她有了缓和。

“我今天有好多错误,第一,我迟到了,第二,我写错了你的名字。都非常抱歉。”她真诚而平静的想着这个会面,“任何人都有错误,这个世界上没有完美的老师。至少,我离完美,还有很远。”

“你为什么迟到?”

“没有原因,就是我的错误,应该说失误。做老师,确实非常忌讳迟到。所以,”她站起身,拿起桌上的书,“如果不满意的话,再给我的公司打电话吧。他们会给你介绍别的老师。我的公司,有很多好老师,比我更好的。”她笑笑,“至少,她们不会迟到。”

他起身看着她,没想到,她这么诚实。

从来没在第一次见面时被人指正错误,这对他是个全新的经验。他以为,她们都是会讨好,会迎合,会原谅学生的。但是这第六、或是第七个女人,确实不太一样。

因为她的真实,她很真诚,所以,她很淡定,不是那么在意,即使没有通过这次见面,她依然会很开心的教书。这种“面试”,根本无法考核她。

她,并不在乎被学生挑选。因为,她是骄傲的!

对视着,对峙着。

“不要别的,就要你。”没头没尾,没冷没热,“等我电话吧,下次不许迟到。”发号完他的命令,转身走向服务台买单。

听到服务员解释小姐那杯已经买过单了,他眼里终于有了怒气,转过身紧紧盯着她。

她忘了告诉他,她还有一个习惯,从来不占学生的“便宜”,尤其是第一次见面的时候。因为,她有一份,老师的矜持。

咖啡厅里的冷气很舒服,但是在他扑上来“制裁”她之前,向他示意告辞,丢下“再见”两个字,她还是“逃跑”了!

第四章另一个她

进门的时候正听到新闻联播的片头曲,把抱了一路的教材放到鞋柜旁,终于脱了穿了一天的高跟鞋,换上拖鞋瘫软在沙发上。

上一篇:半分咖啡半分茶 下一篇:草屋里的童年