他和卡尼吉亚一样，是失了自由无法飞翔的鸟。
黎璃半夜起来看球，揭幕战德国对玻利维亚。裴尚轩支持德国，他说：“我喜欢的，你也要喜欢。”
连带着他的份儿，黎璃也站在了德国队那一边，她未及思索倘若德国与阿根廷相遇自己究竟该支持哪一方。不知是否巧合，自从一九九零年他们打了那个赌之后，十五年的时间中，德国与阿根廷再没有在世界杯上相逢。
阿根廷队有一个很好的开局，虽然没有了卡尼吉亚，黎璃仍然钟爱阿根廷的激情。黎美晴不在乎黎璃熬夜看球会不会影响考试，倒是柳之贤关心地劝她注意身体。
“叔叔，我等了四年。”那是她喜爱的球队，死心塌地喜欢着。柳之贤听了之后不再多言，只是此后没两天黎璃就发现家里的袋装咖啡突然多了出来。
会考从七月二日开始，七月一日柳之贤的学校组织老师去贵州旅游，黎美晴跟着一起去了。她的阿根廷队在马拉多纳爆出服用禁药丑闻后陷入一团混乱，小组赛最后一轮输给了保加利亚，七月三日八分之一决赛遭遇罗马尼亚。家里没有人管黎璃，她当然不会错过。
黎璃调好闹钟准时起来看球，刚打开电视机，门口传来钥匙开门的声音。
黎璃回过头，借着电视机的荧光望着走到客厅的男人——柳千仁看着她，眼神诡异。
柳千仁上次打过电话回来，说学校考试两个星期都不能回家。黎璃正庆幸与他碰面的次数可以再减少几次，不期然半夜三更与他打了一个照面，她理所当然呆呆地瞧着面前的漂亮男子发不出声音。
柳千仁抬起手扼住了黎璃的脖子，阴沉的声音在她耳畔说道：“我讨厌你。”
她快喘不过气了，脸部的肿胀感像是血液即将破颅而出。在黎璃以为自己就会这样死掉时，柳千仁忽然松开手。
黎璃张开嘴拼命呼吸，像一条被扔上岸奄奄一息的鱼。阿根廷和罗马尼亚的比赛开始了，她觉得球场上的阳光能刺痛人的眼睛。
为了保证世界杯在欧洲的收视率，所有的比赛几乎集中在美国最热的中午进行。
黎璃还没缓过神，柳千仁已将她压倒在沙发上。他按住她的双手，阴鸷的眼睛闪着锐利的光芒。
柳千仁注视着她，眼神决绝，不带丝毫怜悯。
他说：“黎璃，这是替你妈还债！”
一九九四年七月三日，黎璃一生读过的所有童话被残忍地粉碎。
柳千仁说：“黎璃，这是替你妈还债！”
随后他占有了她，毫不怜惜地撕裂她的身体。黎璃的嘴唇破了，在最痛的那个时刻她忍住冲到嘴边的尖叫，用牙齿死死咬住下唇。她木然的视线掠过柳千仁，正在转播中的阿根廷与罗马尼亚两支球队在刺眼的阳光下为了晋级奋力搏杀。耳朵自动消去了声音，黎璃什么都听不见了。
这个凌晨，柳千仁在黎璃的生命中完成了从一开始他就在扮演的角色。他知道强暴属于犯罪，但他没办法克制。他渴望着她，这个既不漂亮身材也不好的“妹妹”每天都在折磨他的灵魂。得到的同时意味着失去，黎璃的嘴唇流着痛苦的鲜血，他品尝到绝望的滋味。他一辈子只有一个夜晚理性失去了控制，此后被愧疚统治了余生。
他离开她的身体，凌乱发丝下那张并不漂亮的脸一片惨白，柳千仁看着一言不发的黎璃：她慢慢起身，整理了衣衫，向浴室走去。
“柳千仁，你该感谢你爸爸替你还了债。”黎璃站在浴室门口说道，声音清脆冷冽吐字清晰，她没有回头。
修长白皙的手指插入头发，紧紧揪住柔软的发丝，仿佛借由这个动作才能抒发他的悔恨。他无从解释方才的失控究竟是怎么回事，当忽然明了屋内只有自己与她两人独处时，欲望排山倒海而来。
黎璃把自己浸在冷水里，她闻到令人作呕的血腥味，不知来自身体还是内心。上身探出浴缸，她趴着抽水马桶边缘连连干呕。
十七岁的少女失去了童贞，她却只能任由伤害自己的男人逍遥法外。柳之贤给黎璃的父爱变成了枷锁，她做不到把他的亲生儿子送进监狱。
黎璃想起因为强暴罪名被关进少教所的裴尚轩，面庞浮现讥诮的微笑。人生荒谬，你以为理所当然的事往往有出人意料的结局。
干涸的眼眶湿润了，眼泪争先恐后涌出来，在脸上肆意奔流。黎璃无声哭泣，肮脏的自己还有没有资格继续喜欢裴尚轩？
半小时后她打开浴室的门，柳千仁出现在门口。黎璃不怕他了，反正最坏的她已经历过。
“对不起。”他低声道歉。脸半垂着，她看不见他的表情，不过她也没兴趣了解。
“我不告你，是不想让叔叔伤心。”黎璃绕过柳千仁，电视机仍然开着，阿根廷与罗马尼亚的上半场比赛结束了。
超常地冷静，以及漠然。柳千仁回转身捉住黎璃的手臂，指尖碰触到的部位明显肌肉紧绷，她抬着头仰视柳千仁，目光冰冷。
她的眼眸中有某种心灰意冷的决绝，刺痛了他，他忙不迭地松开了手。许多年后柳千仁明白黎璃的冷漠是因为她已不在乎——他夺走的不仅是她的童贞，连她长久以来的支柱一并摧毁。
黎璃关于爱情的美好憧憬在一九九四年七月三日终止，此后她反复纠缠于同一个梦魇：她失去了清白之躯，连同爱人的资格。
阿根廷2：3输给罗马尼亚，黎璃同样输掉了很重要的东西。
黎璃的会考成绩呈现两个极端，七月二日考的两门拿到了A，而之后的三门只有C。领成绩单那天班主任特意和黎璃谈了谈，整整两年她的成绩在年级里排名都位于不上不下的七十名左右，既不算好也不会太坏，按照正常发挥会考五门A应该没有问题。
对于班主任的疑问，黎璃含混地用“身体不适”作为借口搪塞。七月三日凌晨发生的事黎璃希望就这样不声不响地混过去——她不可能对柳千仁做什么。
柳千仁远离了她的生活，第二天他就离开家回到学校宿舍。然后柳之贤和黎美晴旅游归来，这个家恢复成平日里的样子。
只有当事人知道，有些事情已然不同。
她睡不安稳，时不时被噩梦惊醒。黎璃此后有了轻微的洁癖，洗澡要花很长时间，好像怎么洗都洗不干净似的，为此黎美晴总是批评她浪费水。
黎璃无动于衷地听着，对母亲难免怨恨。她潜意识里把自己的遭遇归咎于黎美晴与柳之贤的婚姻，她不幸成了牺牲品。
暑假过去后黎璃成了高三学生，她选修物理。物理班女生相对稀少，黎璃生平第一次享受到了男生的特殊照顾，例如大扫除什么的，她终于可以和李君袖手旁观了。
黎璃的生活渐渐地开始变得忙碌，像两年前柳千仁的翻版，每天有做不完的试卷。她偶尔回去看望外婆，会穿过四条弄堂去裴尚轩家探望他的父母，打听他的近况。