鸟啾啾几声。
韩霁从里间走出来，他的头发束了起来，说：“吃吧，吃饱了再睡一会儿。”
“我晌午回去吃，你去不去？”海珠问。
“你回我就去。”
人吃上饭了，鸟也分得了一碟面条，它不饿，叼着面条就是玩，韩霁嫌它恶心，喊丫鬟来给它洗爪子擦鸟喙。
饭后海珠撑伞去花园里转了一圈，剪一捧沾满雨水的花回来插在花瓶里，想到从琼崖得来的沉香，她翻箱倒柜找出来，切一条点燃放在桌上。
鸟蹲在妆奁上看她动作，见她又拿来笔和纸，它顿时大喜，跳下妆奁欢喜道：“鸟来磨墨。”
海珠取半管水倒砚台上，墨条递给鸟，它用爪握着沾水画圈，单爪站着也不倒。
海珠展开纸，沉思片刻，水出墨了，她拿毛笔吸墨汁，低头开始落笔。
韩霁不打扰她，他出去一趟交代后厨多做几个菜，之后去书房办公，一直到后厨送了菜过来，他才去主院找海珠。进屋发现屋里没动静，床上的纱帐落了下来，人在床上睡着了。
“海珠？啧——”撩开纱帐，入眼的是满床的墨痕和鸟爪印，就连海珠盖的被子上都是黑乎乎的鸟爪印。
至于鸟，不知道躲哪儿去了。
“海珠，醒醒。”韩霁把人推醒，说：“晌午了，不是要回去吃饭？”
海珠睁眼瞪着头顶的纱帐，怔怔地说：“你什么时候去巡海？有两三个月没露面了吧？”
“是有段时间没去了，怎么？你想跟船出去玩？”
“不想出去。”海珠抓着他的胳膊坐起来，说：“但我想让你出门。”
韩霁不吭声。
海珠瞅着他，一个晃眼发现了床上的鸟爪印，她刚要骂，韩霁指了指床下，问：“你烦我了？”
“是受不了你，日夜颠倒了半个月，我感觉什么事都没做，时间一溜烟就跑了。”海珠掀被下床，伸个懒腰身上舒服多了，她弯腰对着铜镜打量，说：“我的精气神都没了，你出去十天半个月再回来，让我休息休息。”
“说到底你还是嫌弃我了。”
“没有……”
“有，海珠就是嫌弃你。”鸟从床底下钻出来，一直没听到人谈起床上墨痕的话，它以为韩霁跟海珠都不在意，却不料刚露头就被韩霁抓住了脖子。
“床上的墨痕你印的？”他问。
鸟不答，它又开始装聋。
“越长越憨，好好的一床被褥被你糟蹋了。”海珠轻哼。
鸟也轻哼，韩霁听到了反手弹它一下，说：“你还不服气？”
鸟低下头，一副认错的样子，实际上眼珠子还在滴溜转，心想他们也没少糟蹋。
“走了，我们该过去了。”海珠打理好自己，说：“把它留屋里好好反省。”
韩霁撩开纱帐把鸟丢进去，关上门窗跟海珠走了。
“舍不得打鸟吧，嘻嘻。”鸟欢快地在床上飞，它钻进被窝里，从这头钻到那头，爪尖勾破了绸子，它顺势给扯烂，棉絮露了出来，它大爪一勾，学着人撒花瓣的动作飞起来，觉得床顶不够高，它飞出纱帐冲到屋顶，倒挂在檐上，用翅膀扇下落的棉絮。
午后，海珠跟韩霁回来，门推开，被风带起的棉絮飘了出去，而地上则是铺着一层白，床上的纱帐扯烂了堆在地上，床上一团糟。
“齐明珠！”韩霁大步走进来，先去看床底。
“它不姓齐，也别带珠。”海珠要气疯了，咬牙骂道：“别让我逮到它，逮到了我非拔掉它的毛。”
床下没有鸟，衣橱里没有，房梁上也没有，韩霁喊人进来收拾，他跟海珠去偏院找鸟。偏院也没有，饲养鸟的丫鬟说它就没回去过。
恰逢雨停，海珠跟韩霁分头在府里找，角角落落都找遍了，找到天黑也没找到它。
“它不会跑了吧？”海珠喃喃自语。
韩霁不相信它会跑，他派人去问过门房，问过周边住的人，还派人去沈遂家里看过，都说没看见鸟，他断定它就在府里藏着。
“走了，我们回去吃饭，让它在外面流浪吧。”韩霁拉着海珠回屋，说：“趁这个机会给它个教训，它现在是恃宠而骄，仗着几分小聪明越发胡来。”
海珠也觉得人追着鸟跑不是事，又觉得鸟不会让自己吃亏受罪，她就跟韩霁该吃饭就吃饭，到了睡觉的时辰就睡觉。
“这场雨停了我就出去巡海，大概半个月后回来。”躺在床上，韩霁开口。
“深海的岛上养的鸡鸭如何了？也一年了，该运回来了吧？”海珠趴他身上问。
“嗯……”韩霁心猿意马，他的手慢慢上移，心不在焉道：“你要不要去看看？我巡海回来就过去。”
“不行，我担心鸟会来偷听。”
“嘘——”韩霁抱起人，赤着脚下床，他走到床后面，床和墙之间还有个小空间，鸟就是溜进来了也看不见人。
此时天色已经黑透，府里的灯笼也熄灭了半数，除了值守的下人，其他人都睡下了。饥肠辘辘的鸟再三探听，它悄悄从树上的废弃鸟窝里飞下来，偷偷摸摸回偏院，偏院的门窗都堵死了，它进不去。它又翻墙溜去主院，门窗也关上了，屋里还有光，凑近了还能听见声。
“流氓。”它暗骂。
它没多停留，也不缩头缩尾了，大大咧咧飞去偏院，大声叫醒海棠：“鸟要喝水，要吃松子。”
海棠松口气，这祖宗可算回来了，她去给它倒水抓松子，但不让它进屋，嘀咕道：“你让少爷和少夫人好找，他们生气了。”
鸟嗑松子的速度慢了，它心虚地垂下尾巴，狡辩道：“海珠要打鸟。”
“谁让你拆东西的？人不睡了？”夜风有些冷，海棠走过去关门，说：“你今晚就睡我屋里吧，明早记得去认错。”
鸟没吱声，它慢吞吞填饱肚子，又咂几口水，说：“开门，鸟要走。”
“你去哪儿？”海棠问。
“道歉。”
“两个主子已经睡了，明早再道歉。”
“才没睡。”鸟想啄破窗纸钻出去，又怕海棠告状，它飞到门栓上嚷嚷着要走，还威胁道：“鸟跟海珠说你偷鸟。”
“我吃饱了撑的才想不开去偷你。”海棠开门让它出去，嘀咕说：“打扰了主子的好事你等着挨锤吧。”
鸟飞去主院落在窗台上，听着里面的声音不断，它敛起翅膀老老实实在外面等着，羽毛上的水都快被风吹干了，屋里还没消停，它索性闭眼打瞌睡。
直到屋里响起脚步声，它刚想喊，窗子打开了，一股味飘出来，它连忙闭上鸟喙，又伸长脖子哕一声。
韩霁：……
“好臭。”鸟一开口又哕一声。
“滚，你不是跑了？”韩霁关上窗。
海珠拉起被子盖上，说：“别让它进来，给我擦擦，穿身亵衣。”
鸟只听见了前一句，它守在窗外细声细气地道歉：“鸟错了，鸟道歉，让鸟进屋吧。”
屋里的人忙着收拾残局，没人搭理它。