关灯
护眼
字体:

那个幸运女神就是逊啦!(218)

【而飞鱼的鱼鳍们啊, 则以旅人自名。它们选择继续在世间游弋, 化为两名少女, 始终结伴而行, 从大陆的一端走到另一端, 从日出走到日息。】

【直到第一次极光出现, 侧鳍选择逐光而去;直到第一团火光涌起, 尾鳍尝试炙烤自己。于是它们也都找到了自己的名字——侧鳍言, 吾愿随光而去,在虚实间永恒穿行,看一切光怪陆离,于是得幻梦之名;尾鳍说,我不在乎天地之大,只想搞清所有的未知谜题,驱散迷雾,执火前行。】

【其他的碎片,便将真知二字刻在一枚树种上,送给它当作礼物。尾鳍欢喜,翩翩起舞。舞动之中,真知的树种落入恒净之土,转眼便长为参天大树。众碎片十分高兴,将自己挂到了树上,从此那树便成为了它们居所。】

【五枚碎片随着大树一起生长,如同果子般逐渐丰盈。直到大陆的纪元迎来七次更迭,方再次落地。它们蹁跹而来,裙摆带起的风扫尽了天灾、饥饿与瘟疫。于是人们满心感激地将它们奉为神明,献上信仰灵魂与心。】

【这,便是五女神诞生的故事。】

……

翌日,领主办公室。

安可希坐在桌前,视线不知第几次扫过面前的段落,手上拍照的动作微顿,略一思索,又从旁边取过另几张纸,随手一翻,目光更透出几分思索。

那几张纸上,正是从这本书后半截的空白页上“抄”下的内容,她昨晚托贼能打帮忙翻译的。而正如那个隐形的名字一样,这后半本的内容,几乎全与那个传说中的女神之敌,宙那幽无有关。

更神奇的是,这部分内容,居然还能从逻辑上,和前半本连上——

整本书的成书时间在末日开启的数年后,繁星山脉大祭礼之前。而前半本中的第二节 ,讲的正是作者歧途人在末日之前的旅行中,因偶得幻梦女神青睐,获赠神物并被邀请去女神圣所游览的故事,从整本书的时间线来看,算是倒叙。

也正是在这次游览的途中,他再次从女神口中听到了“宙那幽无”之名。

在此之前,这个名字也曾出现在他所采集的其它故事里——在民间传说中,这是个一直试图干扰世界正常运转的不详存在,是每隔一段时间,就会带来天灾的灾厄化身。而在几百年前,它上一次出现时,是奇迹女神挺身击退了它,宙那幽无因此销声匿迹,奇迹却因此降格为幸运。

因此,在听到女神再次提起宙那幽无后,歧途人当即好奇询问起关于这位女神之敌的事。女神们的表达却十分含糊不清,只告诉他:

“不要敌视虚无。不要靠近幽无。‘无’是‘有’的起点,然而有了意识的无,便成了真正的怪物。”

如此意味不明的话语,反而更激起了歧途人的好奇心。于是,整本书的内容就来到了第三部 分,也就是贼能打翻译出的那段:

歧途人拜别女神,双眼一睁,发现自己从梦中惊醒。在强烈求知欲的驱使下,他纠结良久,做出了一个大胆的决定。

他隐姓埋名,想方设法混入了信仰虚无的教徒之中,成为了一名圣贼。

对于虚无的信仰,早在末日之前就已经存在。他们坚信,虚无本就是应该降临的,虚无是孕育一切的起始,亦是注定到来的终焉,终焉之后,又是新纪元的起点。阻碍末日的到来,才是真正的愚蠢之举。

人类存在的本身也好,人类文明所存续的时间也好,本都是从虚无中偷来的。因此,这些信徒自称为窃者。又因他们以信奉虚无为傲,自认为是人类中的圣者,故又在自称中加上一个“圣”字,是为“圣窃者”,之后则逐渐简化为圣贼。

而这位作者,也不知该说他是太入戏,还是卧底得太认真。在设法加入圣贼团体后,他不仅深得信任,居然还步步高升,一路做到了教会的高职,甚至得到了一次主持祭祀的机会。

——据说,宙那幽无被奇迹女神击退后,因为力量受损,只能蛰伏在另一个世界,休养生息。只有在祭祀时,隔绝两个世界的障壁,才会裂开一点点缝隙。也只有在这时,信徒们才能从宙那幽无处,获得些微的赐福与指引。

很巧的是,之前歧途人从幻梦女神那里得到的神物,正是一枚钥匙,一枚能让他的意识,穿越不同世界的钥匙。

这把钥匙只能使用一次,而这宝贵的一次,歧途人选择用在了这次的祭祀上——

【仪式已经接近尾声,喃喃的咒歌在四周响起。我作势举起面前的银杯,趁机握紧了藏在手中的钥匙。】

【钥匙的密齿刺破掌心,血珠染上钥匙的瞬间,我仿佛听到了一声遥远的叹息。然而此时的我,已经完全顾不得这些——女神在上,当时的我是何等的自我与傲慢,又是何等的偏执,任凭自己陷入不理智的狂热!罪恶、疯狂、无知,但我此时对这些全无感知。在感觉意识浮起的刹那,我的内心只有狂喜,我任凭自己的灵魂向上飘去,飘去那道,除我以外,无人可见的巨大缝隙……】

【那是个没有光的世界,我在其中漂浮,仿佛一抹幽魂。冥冥之中,我似是听到一抹呼唤,我循声回头,眼前乍然亮起无数的红光,伴着蜂鸣般的人声呢喃——】

【我看到祂了。】

【或者说,祂,看到我了。】

……

再之后的叙述,则一下显得稀碎凌乱起来。

即使有贼能打的提前帮着梳理过,阅读起来仍是十分困难。安可希只能大概看出,这段讲的是作者在好奇的驱使下,尝试与宙那幽无对话。他试图搞清宙那幽无是什么,得到的,却只有一段支离破碎的结论——

【祂是一只鸡。】

【生蛋的鸡。生生不息。祂是鱼的影子,是万物的影子。万物是祂的影子。】

【包括女神,女神才是撒谎的人。她们拿走了所有有意义的部分,假装是礼物送给我们。然而有意义只是谎言。除了让一切变得更沉重,它们毫无作用。】

【虚无是起点,也是终点。所有的存在都将归于虚无。包括女神。她们是虚无的孩子,她们是虚无的姐妹,她们是虚无的母亲。】

【赞美幽无。祂是虚无真正的意志。赞美幽无。赞美幽无。】

【赞美幽无……不是,有病吧,怎么还在赞啊。】

【幽无是……行行行,我知道了,是起点也是终点。这车轱辘话没完了是吧。】

【等等,之前说的不是虚无吗?怎么又把主语给换了?烦不烦啊。】

【这个傻缺作者考虑过翻译人的感受吗?很显然,他没有。行吧,对于一个没有脑子的人,似乎也不能要求太高。】

【幽……不好意思啊领主,这部分我实在翻得脑壳疼。就先到这儿吧,我大概看了下,也没啥有价值的,直接跳下一部分了哈。你对标到原版的第7-6章……哦抱歉,我忘了你看不到小节标题。】

上一篇:重生猎户妻 下一篇:秘境开荒日常