不二和真田把他送到了门口。其实真田是想劝手冢回来加入他们的，但是最后还是没说出来。他们现在已经比了一半，中途再加一个，感觉总不那么对路。而且手冢要走世界比赛的道路的话，也许会更偏向俱乐部而不是国家队。所以他只拍了拍手冢肩膀，让他加油。
至于不二，手臂事件过去了，他也不可能一直在记着这件事。手冢最近的情况比他之前知道的要好不少，这就已经足够了。就和他自己选择在必输的情况下挑战手冢一样，手冢也自己选择了一条一人征战的道路。也许手冢之后会改变主意，但今年肯定是不可能的了。
等他们俩回来，一群人又重新开始讨论。这时候，没人把这个小插曲放心上——南次郎都被当前锋派出去了，不把意大利队拿下来，对得起他们自己吗？
前锋南次郎在萨格勒布度过了痛不欲生的十天。当然，这痛不欲生是对他自己而言的，因为他果然被理查抓住比赛，怎样都推脱不掉。
理查·安德森，接近四十，刚刚退役两年不到。他之前获得了无数个赛事冠军，堪称近些年的网坛第一人。不过虽然各个满贯都拿了一遍，所有奖杯可以堆到天花板，但他心里总有个疙瘩——就是武士南次郎。
回忆当年，他们两人几乎是差不多在世界网坛上崭露头角的，但南次郎在他们的几场比赛里占据了绝对的优势。理查对此咬牙切齿，不过他那时还在安慰自己，他们都还年轻，之后他肯定有机会赢回来。为达到这个目标，他从未放松过自己的训练，力争下次能表现得更好。
但是谁能想到，在所有人都预料武士很可能拿下一个新的金满贯之时，南次郎却潇洒地挂拍退役，回家带儿子去了！
这让理查无法不念念不忘。这到底是什么破理由，啊？就算是南次郎说他要回国开一个网球学校，他都不会有这么强烈的、被敷衍的感觉！带儿子是比征战网坛更有挑战性的事情——这话说出来简直让他气得冒烟。对方根本就没把他放在眼里嘛！不过话再说回来，这的确是南次郎会做的事情——他一张嘴就不出好话，语气狂妄自大，一贯十分欠扁，但就是有那种实力，所有人都知道。
所以这次，理查看见南次郎出现在他面前的时候十分欣喜，欣喜到完全无视了对方是被人架来的。“南次郎！我说，你终于肯踏出国门了吗？”然后他的表情就变成了咬牙切齿：“欠我几次，你自己说！”
当时瑞士队全员在场，看到的情形就是一个人背景冒着熊熊火焰，他对面的人干笑着打哈哈往后退。事后，他们纷纷表示心有余悸——他们一向俊美温和的君子教练突然变身喷火暴龙，实在让人望而生畏。
被好几双眼睛紧迫盯人，南次郎也知道他这次逃不过去了。而且他看着理查的表情，想想十几年的事情，难得有一点心虚。所以在几次比赛之后，他终于找到了正常交流的机会。“所以说，现在你服了没？”
理查正躺在硬地上喘气，闻言连白眼也不屑翻给他一个。“怎么可能？只要我还拿得起球拍，我就不会放弃！”
南次郎一愣，然后笑了起来。那时候说要打败他的对手非常多，只有理查一个坚持到现在，足以证明问题。“行，不论什么时候我都奉陪！”
“这可是你说的！”理查一下子从地上坐了起来，湛蓝的眼睛闪着光。“如果你反悔的话，当心我去东京都把你找出来！”天知道要南次郎一个承诺有多么不容易！
其实南次郎一说出口就后悔了。他好像又给自己找事情了……但这种情绪可不能表现出来，否则理查一定当场揍扁他。所以他眼睛转了转，想到了另一个方面：“其实我们比出胜负也没有意义了，重点不是青少年吗？”
“你该不会想反悔吧？”理查敏锐地感觉到了他的言外之意。看着南次郎开始左张右望，他冷哼了一声：“反正我已经记住了，你别想耍赖。而且，就算是青少年们，我们也一定会胜出的！”他已经知道南次郎带了一支有史以来平均年龄最小的队伍，表现也可圈可点，但是他对自己的队员也有信心。
“那可很难说。”南次郎也不和他争辩，只抬头看了看西边的天空。时间也差不多了……
理查看着他的反应，默默地在心里打起来小算盘。南次郎好像真的很严肃啊！那也就是说，他对那些青少年十分满意？这可真少见。这样说起来的话，他的确听说里头几个都很不错，尤其是一个叫不二的。看起来这次要认真关注一下另一场半决赛了！