舌尖上的征服[GL](363)

雅奈尔的名气不用说，沈绛年早先就了解，但是如今看了发布会最终的出席名单，她还是咂咂嘴，这么多名人大腕都要来？各个行业的精英，让人眼熟的名字太多了。沈绛年一打眼，恩？吴诗尧也要来？好嘛，一个戚子筠添乱不够，吴诗尧也来。

沈绛年合上出席表，今天真是诸事不宜。她坐到了候场的位置，前排坐了不少人，最前排中央位置坐着沈青訸和蒋维尔，还有之前上海总部见过的人事总监李芮，其他人估计都是雅奈尔的高层。

彩排从头开始，估计是之前彩排了好多次，所以开头整体算是流畅。接下来就是介绍嘉宾的部分。如此重要庞大的会议流程，自然不会只有沈绛年一个翻译，一共七个人，算上备用翻译十个人。沈绛年听说了这件事，但没关注过，因为各自分工不同，她也没有特意和谁打过招呼。

沈绛年作为雅奈尔集团看好的人，负责了两部分，北京市重要级领导现场讲话的翻译，以及雅奈尔美国总部高层领导全程跟随翻译。

“沈绛年！”彩排负责人在台下叫了一声，“沈绛年在哪？”不少人都回头张望，除了第一排的人。沈绛年站起身，走到台前，“雅奈尔集团的高层领导会从这边入场，他们的位置，在这边。”这个负责人，沈绛年记得，是那位市场总监。

从台前走过，沈绛年的眼神，与沈青訸交错，沈青訸严肃的眸光盯着她，让她有种不自在感。市场总监还在balabala介绍，沈绛年这一分神回答慢了些，负责人叫道：“沈绛年，听见了吗？你有听我说话吗？”她连连问，语气生硬的让沈绛年想当场甩脸子，不过还是说：“听见了。”

“那你重复一下，我刚才说了什么。”市场总监分明注意到了沈绛年走神，她这一天，嗓子都喊哑了，彩排前说了N次，为了提高效率，必须全员待命，全员注意。

如此明显的挑衅，沈绛年咬了下牙关，也冷下脸，“我说，我刚才听见了。”

“不是，我是让你重复我刚才说的！”市场总监，嗓门更高了，惹得其他人都看过来。而她们两人就在沈青訸和蒋维尔的右前方，剑拔弩张的气氛，让之前喧闹的会场安静了不少。

沈绛年已经很不爽了，她在想，要不要怼回去。

哦，不是要不要，怼，是肯定的，问题是，要怎么怼。

第159章 最新更新：2018-03-12 09:06:02

优秀怼人范本，从来都不是使用暴力。更何况在心上人面前，沈绛年决定还是用比较优雅的方式回击。

沈绛年抿了一下唇，深呼吸后，她径直往旁边走，市场总监无语似的叫道：“沈绛年，你到底……”她话音未落，前一秒还冷面朝天的沈绛年，眉眼弯着，翘起唇角，展露笑颜。

市场总监有点傻眼，嘛意思？戏精上身。

下一秒，沈绛年以专业翻译的态度开始了她的介绍，她此刻俨然身处发布会现场，清晰地叫出每位领导的名字，并引领着本就不存在的那位领导，走到了发布会当日该坐的位置，“查理先生，这是您的座位……”沈绛年面带着标准微笑，走到了沈青訸的面前，宛如她就是那位领导，并开始介绍他今天基本的会议流程，并提醒他，他第一次出场是在几点，哪位领导之后……蒋维尔突然出声道：“可以了。”她打断了沈绛年，语气温和。

沈绛年只是微微施礼，回身看向那位市场总监，依旧有些傻眼地看着她，“这样可以了么？”沈绛年虽然面带微笑，但傻子都听得出，她话里的不客气。

“恩……”市场总监的思绪有点被打乱，她不想承认，她是有点吓到了。能来雅奈尔集团工作，且担任总监，英语水平自然了得。之前彩排，其他翻译都来了，唯独这位翻译没来，市场总监也想过是厉害角色，如今看来……恩，确实有水平。

其他翻译过来走场，偶尔有纰漏，但沈绛年刚刚的表现，可以用滴水不漏来形容，让人感觉，不用彩排都可以了，“继续往下推进。”蒋维尔发声道，语气自带严肃。

彩排继续了，沈绛年哼笑了一声，走回了候场区。真当她吃白饭的，她凭的什么拿高薪？沈绛年早就准备过了，她不管别人如何，她负责的部分，不允许出错。在成长为今天的沈绛年之前，她无数次自己在家对着镜子练习，怎样的表情，微笑的尺度，邀请的姿势，说话的语气和腔调……所有的所有，她能想到的，她都刻意练习过了。当一切成为习惯后，就会自然，没人看得出其中的刻意。

“你好厉害啊。”沈绛年一回去，就有人主动夸赞，沈绛年笑了笑，没做声。