重生年代之悍妻超凶哒！(790)+番外

而且他明明腿是瘸的，可就是给人一种锋芒毕露的凌厉感觉。

也难怪这一教室的女生都脸红心跳，双目炯炯了。

夏染染感慨完了，正要低下头继续看自己的专业书，却突然感觉自己仿佛被什么人盯上了。

她心头猛地一跳，莫名觉得背脊发寒。

就像是有一只猛兽盯上了她，随时都会将她吞食。

然而，当她抬起头，却发现没有人看着她。

而韩越已经被身后的助教推着来到讲台前，开始了他的讲课。

因为腿疾的关系，韩越没办法写板书。

但他的声音好听，语言幽默，用的又是很正宗的伦敦腔，全程流畅的英文中，掺杂几句带着港台强调的中文解释，别具一番韵味。

原本对所有人来说枯燥的英语课，被他上的深入浅出，生动活泼，不少人都听得入迷了。

就连夏染染也不知不觉被从专业书中拉出了一部分心神，时不时会听上一耳朵。

一节课的时间很快就过去了。

临下课的时候，韩越突然道：“接下来，我想请一位同学来读一段话，然后翻译一下是什么意思，有哪位同学愿意自告奋勇。”

底下的人有一大半都举起了手。

尤以坐在前排的一个穿红衣服的女生手举得最高，口中不停喊着：“韩老师，我，我！”

韩越从善如流，点了这个女生，还问了一句：“这位同学，你叫什么名字？是哪个专业的？”

“我我我，我叫林巧巧，是临床医学专业的。”

在韩越的笑容下，这位叫林巧巧的女声脸红的像一只苹果，眉眼都含羞带怯的。

然而，当韩越抬起手，在黑板下方写出让她翻译的话时，她却傻住了。

韩越温和地看着她：“这位同学，请你念一下这段话，并且翻译一下。”

林巧巧一张脸涨的通红，磕磕巴巴，半天都读不完几个单词。

但这一次脸红却不是因为害羞，而是尴尬和难堪。

看到黑板上的这句英文，夏染染愣了愣，错愕地看向韩越。

只见黑板上赫然写着：Guiltyisnotguiltyperson,makedarkpersonthenhowever.

这不是……

在林巧巧难堪地几乎要哭出来的时候，韩越温和地挥了挥手道：“答不出来也没关系，这句话本来就是比较难的，我提问也只是想看看大家的水平。

林巧巧同学，你坐下吧，希望经过学习，你能自己掌握这句英语。”

林巧巧难堪又带着几分甜蜜崇拜地坐了下去。

韩越又看了一眼教室，问道：“还有谁自告奋勇能回答一下这个问题？”

教室里一片安静。

不少被韩越目光看到的女生都吓得低下头去，避免跟他目光接触。

夏染染心中突然有了不怎么好的预感。

果然，下一刻就见韩越指了指她，笑眯眯道：“这位同学，你来回答一下吧。”

夏染染：“……”

第606章 找茬的上门了

这句话是她当初在新华书店和韩越初遇的时候，两人同时看中的那本英文小说中的经典台词。

韩越当时甚至还念出来过。

所以夏染染有理由怀疑，他已经认出了自己，故意让自己回答问题的。

整个教室人的目光全都集中到了她身上，所有人都或期待、或紧张、或幸灾乐祸地看着她。

尤其是苏晓月和她身边的几个男生女生，更是露出了嘲讽的笑容。

夏染染就算是湖泉省的高考理科状元又怎么样？

湖泉省的高考又不考英语，难道她连英语都会吗？

想想也知道不可能啊，要是真那么自信，上韩老师的课又怎么会做到那么后面去，肯定是怕自己丢人啊！

这下被叫起来回答问题，肯定要出丑了。

夏染染叹了口气，只得站起身来。

虽然她并不想第一节课就大出风头，可也不想被人看笑话。

迎着全班人灼灼的目光，夏染染神色从容地把这剧英文的原文念了一遍。

几乎在声音一出口的瞬间，苏晓月这些人脸上的笑容就僵住了。

整个班里的所有人都露出震惊的表情。

女孩的声音清脆动听，发音极其标准且流畅。

整句话念出来让人听着无比自然，甚至半点都不比韩越的读音差。

苏晓月身旁的人发出一声惊呼：“这怎么可能？她英语怎么会这么好？”

“这发音简直比晓月还标准啊！”

苏晓月的脸顿时黑了。

而在念完原文后，夏染染又道：“这句话的意思是，有罪的并不是犯罪的人，而是那制造黑暗的人。”

翻译完后，她就要坐下去。

就听韩越微笑地看着她，完全不吝赞赏之色，“这位同学的读音非常标准，解释的意思也完全表达出了这句话的表意和本意。同学，你叫什么名字？”