开始纠缠以后(36)+番外

“今天放学有事吗？”

唐诗刚下车，宋辞隔着车窗问道。

“没有。怎么了？”唐诗抱着书包狐疑地问道。

“今天我有一场交传翻译，放学后我来接你。带你一起去看看。”宋辞望着他说道。

“真的吗？我也可以去吗？”唐诗一听到这个消息整个人都很兴奋。他太渴望能够在翻译现场身临其境地感受翻译的实况了。

宋辞的心情虽然因为唐诗的疏离很低沉，但是却也因为他笑得这么开心而开心。

于是宋辞微微点头，应道，“去上课吧，我下午来接你。”

唐诗回应了一个笑容，随后乖巧地同宋辞摆手转身向教学楼走去。

“唐诗！”

“小蕊！”

唐诗刚刚走到教学楼，路思蕊正好迎头碰上。

“给你的！”路思蕊说着递给唐诗一个小袋子。

“这是什么？”唐诗接过后问道。

“我家阿姨今天给我准备的中式午餐，我猜你会喜欢，就给你也带了一份！”路思蕊说着眉头俏皮一挑。

“对了，还有这个，谢谢你给我的文学翻译笔记。这是我整理好的物理笔记，一份是密歇语的，一份是中文的。”

“谢谢你啊小蕊！”

唐诗接过路思蕊递给他的笔记，既兴奋又感动。

“有那么感动吗？”路思蕊笑着望着他。

随后她又说道，“唐诗，我觉得你挺适合专攻文学翻译的。你的翻译很有中国的韵味美！”

“真的吗？那我……”

唐诗拎着袋子和路思蕊一左一右并肩有说有笑地进了教学楼。

可是唐诗不知道，宋辞一直望着他走向了教学楼。当宋辞看到他对另一个女孩子笑得那么灿烂的时候，宋辞的脸是黑着的……

“小蕊明天见！”

“嗯，拜拜～”

嘀——

就在唐诗和路思蕊道别后校园侧道传来一声鸣笛声。

唐诗回头一看，果然是宋辞。

只是唐诗放眼望过去看到车上还坐着左然和吕思睿。一时间一种心理压力莫名地压上他的心头。

“哈喽唐诗！”

“哈喽～”

唐诗站在车边微笑着同左然打招呼。

吕思睿依旧一副别扭的样子，但是这一次他并没有为难唐诗。其实一想起Ezio对唐诗做的事情，吕思睿心里还是有些过意不去的。而且他根本没有向宋辞坦白，自己的心里总是忐忑不安的。

“上车啊！”宋辞叫着他。

唐诗闻声小心地拉开车门。

可是唐诗刚坐下，耳边却传来宋辞一声，

“那女孩就是给你写情书的女孩子吗？”

“不，不是。”唐诗安全带还没系好，连忙回应道。

“那还对人家笑得那么开心！”宋辞说着打过方向盘，犀利的眼神唰地落在了唐诗的身上。

那一刻唐诗有种错觉。难不成师哥是在吃醋吗？

唐诗以为是错觉，可是左然坐在后面听着宋辞的话却不禁微微低下了头，落寞的眼神仿佛看透了什么似的。

不可能！

唐诗却在第一时间提醒自己不要胡思乱想。

唐诗连忙解释道，“她是我在班上第一个朋友。”随后唐诗故意转换话题说道，“师哥，我们上周的考试成绩出来了。可能，如果你有空的话，能不能请你出席一下我的家长会呢？”

“家长会？密歇尔也有家长会这么一说吗？”吕思睿坐在后面奇怪地问道。

唐诗礼貌地回过头笑着点头。

“知道了。等回去看看你的成绩再说。”宋辞说着驶向了高速。

唐诗想到了宋辞今天会很忙，可是真正到了现场他才意识到有多忙。

自从他们到了会议现场，宋辞还有左然与吕思睿就没有停下来读稿子。

会场上来来往往的人每个人都忙得脚不离地。

唐诗瞧着好像真的只有自己是最轻松的。

不过唐诗也没有偷懒。他早早地拿出笔记本和笔，会场的布置，与会的人员，甚至于各个他所见到的工作人员的工作他都有详细记录。

而这当中最令他向往的就是那一个个的小箱子。

那屏幕后就是翻译工作者的阵地——同传室。

在那里可以实现世界上所有美妙的语言之间的转化与传播。

望着那一个个小箱子，唐诗的心底油然而生一种激动的情感。

“同传不同于笔译。同传很多时候反倒是一心多用。边听、边记、边说。另外对于会场上的情况，也必须要注意。可以说是眼观四路，耳听八方。”

宋辞练习之余，余光里瞧着唐诗嘴里念叨着很认真地记着笔记，于是便停下来点拨了一下他。

唐诗闻声目光顺延过去。

笔挺的西装，高挑的身材，还有那份由内而外流露出来的高雅的气质。眼前的宋辞和他第一次在电视上见到时一样儒雅风流。可能，现在的他更多了几分成熟的魅力。