“再见吧，我敬爱的朋友。请祝我们旅途顺利。
“……”
西列斯倒了倒信封，一把钥匙从里面滑落出来，发出当啷一声。西列斯微微叹了一口气，握住了这把钥匙，随后将其放到了钱包里。
他又望向了伊曼纽尔的那封信。
拆开信封，西列斯从中抽出了厚厚一叠纸张。其中有伊曼纽尔写来的信，也有已经完成、整理妥当的翻译稿。
“……
“请原谅我的冒昧，西列斯。我想，这很有可能是我们最后一次通信——我向您，单方面的——所以，我希望能坦诚一些。
“如果您觉得是您送来的这本游记，将我和我的老朋友推进了无烬之地的死亡深渊，那么您就大错特错了。这事儿从来不是这样的。
“我和阿方索。我们两个是在拉米法城受尽折磨的灵魂。我们可能终生惶恐不安，却无法面对惨痛的过去与经历。我们是逃避过往的懦夫。
“是您将我们从这样的处境中解脱出来，即便您是无意的。您拯救了我们的灵魂，而非害了我们。
“况且，即便我们抱有必死的决心与毅力，但我们也不一定真的就会死在那儿。
“在我翻译的稿件中，我将其中一部分提及‘不存在的城市’的，过于直白的线索与文字删除了。我不认为拉米法城内的普通人有必要知道这些。那可能是诅咒。
“而您……我知道。如果您有意了解这一切的话，您可以去找凯洛格。那名学生可以帮助您。
“最后，那本游记，我连同其他一些物品，都放在了阿方索的住处。那都是留给您的。我特地为您留下了几本与您的研究领域有关的书籍，希望能帮到您。
“随着年龄的增长，我逐渐明白，人一旦在年轻的时候做了什么错事，等到年老了，午夜梦回的时候，那些旧人旧事，就必定会缠在你的身上、你的梦境中，让你怎么也不好过。
“所以，任何事情，只要年轻的时候还行有余力，就务必在那个时候解决掉。
“年轻的时候，我没有死在无烬之地。但是，许多别的事情替我抵了债。
“……”
西列斯望着信纸上的文字，一时间产生了些微怅然的情绪。
很久之前，他就已经知道，伊曼纽尔和阿方索会做出这样的决定。可这事情真的猝不及防地发生的时候，西列斯却仍旧感到些许抵触。
无烬之地。不存在的城市。他陷入了沉思之中。有那么一个隐隐约约的念头，始终浮现在他的大脑之中，但是他无法下定决心。
隔了片刻，他又看向了那叠翻译稿。
伊曼纽尔其实可以将这叠稿件直接寄到本顿那边，但是他还是选择了寄到西列斯这边，目的恐怕就是让西列斯首先阅读一遍，看看内容是否合适。
不过，西列斯现在没什么心情阅读这份翻译稿。
他干脆将其锁到抽屉里，然后思索了起来。
今天是周日。他要去一趟贝恩书店，参与小说家的聚会。这是既定的日程，因为今天正好是十月集市开始的日子，所以上周他就与其他几位小说家约好了，一同去逛逛。
当然，其他的朋友也都这么说过，包括他的室友洛伦佐以及历史学会那边的朋友们。不过今天正好是周日，他就打算与小说家们汇合，然后一同过去。
至于在集市上能否偶遇其他朋友，这就看运气了。
明天他要去一趟西城。
之前他雇佣了安东尼·费恩的朋友们，调查西城格雷森食品公司的事情。而昨天，安东尼写信过来，说他们调查出了一些线索，让西列斯周一的时候到欧内斯廷酒馆附近找他们询问情况。
正好，他还得去米尔福德街13号，看看伊曼纽尔和阿方索究竟留了什么东西给他。
想到这里，西列斯不由得一叹。
周二有课，周三周四除了日常工作，也是深海梦境出现的时刻，周五有俱乐部，周六需要去往历史学会……这么一来，未来几天都已经安排得满满当当。
他没有闲暇的功夫用来伤春悲秋、惆怅满怀。如果感到疑虑或者不安，那就尝试去解决，不要迟疑不定。他不希望布鲁尔·达罗的事情重演。
西列斯坐在那儿沉思了片刻，然后起身换上衣服，出了门。
这是天色阴沉的上午。这几天，拉米法城已经开始下起阵雨。西列斯出门的时候也不得不带上一把雨伞。
他抵达贝恩书店三楼的时候，房间里已经满是交谈和喧闹的声音。这是难得人多的时刻。
这几周西列斯来到这儿好几次，每次也就是三四个人，而现在，他一打眼就瞧见了七八个人。
他走到熟悉一些的阿维德和梅纳德身边，听见梅纳德又在说侦探俱乐部的事情。