最强游戏制作法(103)

“池姐姐，前台来了个……来了个外国人，说是俞哥和卫哥的朋友。俞哥，要么去前台看看？”

俞汉广挠头，他上次交到的外国朋友，大概还要追溯到上学时在英语角尬聊捡到的语伴。

还能有谁找到这里？

他一脸懵逼地到了前台，卫波已在等着了。站在旁边的外国小伙手拿文件袋，还背着个硕大的双肩包，不停环视四周。

“俞先生，您好，很高兴见到您。”

他的“俞”字经口腔和嘴唇的摩擦，是很特别的气音，边说还边从口袋摸出一张名片：“希望您还记得我。”

这声气音让俞汉广瞬间反应过来——眼前这个中文说得贼溜的小翻译，竟然在VR游戏节之后，顺着他的名片，敲开了爱梦的大门。

“什么情况？”俞汉广暗地向卫波使了个疑惑的眼色。

卫波摇头。

小翻译递过文件袋中的简历，字正腔圆地自我介绍：

“我叫瓦斯勒，是阿亚斯坦国人，在宜州大学对外汉语系读研究生二年级，已经通过了三级笔译考试和HSK六级考试。我平时喜欢玩游戏，我想找一份和游戏有关的实习工作……”

公司突然来了个充满异域风情的帅小伙，大家听到声响，摸鱼之心蠢蠢欲动，已经齐刷刷地围到了前台看热闹。

“那个，瓦，瓦斯是吧，”俞汉广低头翻简历，他舌头发不出颤音，干脆怎么顺嘴怎么叫，“你和我们的HR约过吗？”

瓦斯道：“没有。但是，如果可以的话，我想现在就面试。”

宜州的几个综合型大学里留学生数量可观，在国内找实习的也不少。

不过外国孩子们要么是为了修满实习学分，要么是兼职赚外快，像他这样因为“爱好”就敢直接冲过来霸面的，简直罕有。

俞汉广笑了：“你想面什么岗位？”

瓦斯一脸真诚：“我是学语言的。我想把你们的游戏带到国外，请问，有这样的岗位吗？”

做游戏出海和本土化？

有个外国员工的话，或许能更顺利一些。

俞汉广又瞥了眼瓦斯简历上的国籍栏，随手在网上搜索了这个国名，太阳穴突然一跳。

阿亚斯坦，一个富庶小国。

毗邻乌顿。

他拍拍瓦斯的肩，带着这颗亚麻色头发的脑袋冲破防线：“行吧，你跟我来。”

……

爱梦对实习生的要求没有对正式员工那么严格。哪个群组想要人，只需要负责人和HR一起参加一轮面试，再向人力资源组报个备，就能把实习生领走干活了。

瓦斯来公司时就引起了注意，现在又有俞汉广的推荐，好几个项目组都被他流利的中文征服；因而他何去何从，一时竟然无法定夺。

最后还是池斓出面，征询了几位老板的意见。

杨烨发话，让瓦斯不必去任何项目，就留在产品群做个自由人；初期主要以研究海外市场为主，间或给各位项目经理打打下手。

眼看到手的实习生被他亲自送给了杨烨，俞汉广只得自我安慰——他也算是不辱花蝴蝶的人设，牵头给公司招了第一个外国员工。瓦斯回到学校，总归是要给自己宣传一番的。

长远来看，能撞更好的苗子也未可知。

瓦斯到产品群找孙晗报道的时候，天色已经完全黑了下来。他听着孙晗给他布置的工作，眼睛瞪得溜圆。

文科研究生课程不多，如果没有发论文申基金的压力，生活简直可以用滋润二字来形容。

俞汉广向产品群办公区看了一眼，发现了瓦斯满脸的惊异——这个从象牙塔出来的外国小伙子，似乎低估了游戏行业的工作强度。

而自己的项目组似乎也没把瓦斯当外人，柳杨此时也已经听到风声，夹着电脑跑过去找瓦斯套近乎了。

俞汉广又望向仍在写文档、改图、敲代码的同事们，人人眼下都是一片青灰色的疲惫。

他突然意识到，这个在外人看来有趣有钱的行业，其实内里如人饮水。

“别把爱好当工作”没有说错，大部分人入行的时候，可能都像年轻的瓦斯，以及当初愣头青一样冲进公司的自己一样，惯于用热爱来自我燃烧。

但身在其间浸淫得久了，就会发现，能让自己走得更远的充要条件，其实是积攒下的专业知识；是即使想退缩、要崩溃也必须撑住的敬业态度；以及足以支撑这份态度的坚韧心志。

都还不够，都还需要修炼。

他突然来了精神，准备再写几条《99》的推广策略。

打开电脑屏幕的同时，【卫老师】的弹窗啪啦跳了出来。

【卫老师】：【你是否认识靠谱的房东或者房屋中介？】

俞汉广赶紧翻开手机通讯录上下划拉。可他憋了一整天，一些小念头挤在脑细胞里快熔成岩浆了，于是顿了几秒，十指飞快敲上键盘。