（精灵宝钻同人）赠礼之战(1)

标题:the Dagor Belegann（赠礼之战）

原作:the Silmarillion精灵宝钻

作者:daphnerunning

译者:柏舟

分级:成人级（NC-17）

警告:详细的暴力描写

配对:Fingon/Maedhros，主熊梅描写存在互攻暗示

翻译授权:

本帖最后由 lostland 于 2021-6-6 02:35 编辑

the Dagor Belegann(the battle of Mighty Gifts)

“赠礼之战”，由Erenion Gil-Galad，林顿的诺多至高王整理，第二纪元1550年

以下这一系列档案或许会引起研究第一纪元工艺品的学者的兴趣，或许还能为历史学家们提供诸如长和平期、安格班合围，以及在中洲的芬威家族等话题的信息。其中许多内容原本以密码或假名写成，但据笔迹、书写材料及用语习惯，仍能推断去信及收信者的身份，下文均予以标明。

请留意日期列表；不应把这些信件视作彼此直接的答复，并可以假设序列中一部分已佚。

（注：部分信件包含限制内容。精灵请在50岁成年后阅读，人类请保证至少20岁以上。）

1.一封信，致：Fingon，至高王子，希斯隆的多尔罗明领主；自：Maedhros，东贝烈瑞安德的希姆凛领主；第一纪元117年：

Finno,

希姆凛今年的第一条河已经化冻了。我想冰消雪融的温暖日子也不会很远了，可以好好安排上一场狩猎。我写下这件事没什么特殊理由。还有另一件事要向你提起——也没有什么理由可言，我那巧手的兄弟已经营建好了他自己的驻地，所以，往后不会再住在我这儿了。

我还要向你道贺，听闻你的兄弟也完成了一项建城的伟业。有关那处喷泉之城的消息甚至流传到了东部，虽说我并不觉得自己会有机会亲眼目睹。那又怎样呢？Fingolfin众子之中，我已经拥有了一位的爱，至于其他人是否恨我，我大概也无意关心了。

我们与奥克作战。这些东西源源不断地扑过来，但我们的将士如此强韧，哪怕是这里的严冬也只将他们磨砺得更加坚不可摧。我绝不允许大敌有机会洋洋得意、吹嘘自己的所向披靡，就算几个月也不行。

我还花了许多时间去思考我们和辛达族的区别。难道只是在于我们曾见过双圣树的光辉吗？那么我族后来的子嗣，他们诞生时是否还会保有荣光与力量，抑或日益消隐？我永远不会有自己的儿女，但我确然在疑惑，我们是当真有什么格外的特殊，还是仅仅简单地是一群“得见光者”。我同样好奇那些墨瑞昆迪，实话说，我们族群的生息繁衍不容乐观，这棵大树并未能够开枝散叶，而是不断萎缩。就拿眼前这一束枝杈来充作管窥吧，我的父亲育有七子，到孙辈只余一人。你的父亲有四位儿女，同样只有唯独的第三代。我们的三叔，抚养了五位子嗣，之后依旧是一个！不过……罢了，我又在把“不繁衍”与“受诅咒”混为一谈了。

原谅我不切实际的胡思乱想。Maglor的堡垒离我很近。但我实在没法分辨他的情绪，他到底是在悲伤还是只不过故意戏弄我，也许这就是他吧。不管怎么说，有时候我真想把他直接扔进融雪了的河里。你也该把Turgon一并按到他的喷泉底下去。否则，要指望这群弟弟们能有什么好表现，简直是奇迹。

随信附上一件礼物。你想必比谁都清楚我的锻造水平，大概还停留在把东西一锤敲碎的阶段，不过至少我还曾经有过被人夸奖宝石处理手艺的经历。好吧，我还是向你坦白，Celebrimbor在这里给我当帮手。这件作品实在不能配得上你的美丽，但我几个月前收到了一颗十分漂亮的宝石作为贡品，想来想去，除了嵌入一顶发冠、栖息在你的额前，它还有任何其他可能的去处吗？

它很配你的眼睛。

致以平安与健康的问候。我期待你可能的空闲时光，这里随时欢迎你。或者我可以去找你，就假装是去与西部地区的领主”商议问题“好了。

你的。

（未署名）

Gil-Galad官方注：信中提及的发冠可能指多尔罗明的月光石王冠，于哈多家族流散后不知所踪。有关此王冠的信息，可参考以下诸文：“银弓与金色妖龙”、“色瑞赫的歌谣”、“狭湾之溃”。

2.一封信， 致：Maedhros，希姆凛领主；自：Fingon，王子，希斯隆的多尔罗明领主；第一纪元129年：

Maedhros（因为这是我为你选择的名字！虽说我早就向全世界开放这个名字的使用权了，但他们顶多像我一样称呼你——不准妄想从我这里抢走你的任何其他部分），

你上次送来的礼物真是太精美了。我得承认，面对一件如此美丽的钟表，我只有一件事可做啦：把它收藏起来，隔着一层玻璃盯着它，然后屏气凝神，数着它到底过去了几秒——直到我再次见到你。你肯定睡得不好，这瞒不过我，因为我已经好几次没有和你在梦中相会了，明明我一直在培养这项技能。