“你才是个混蛋！”两人眼看着就要打起来了，周围的弟兄们立刻扑上前，把他们俩拉开。叫嚷声喊成一片，场面一片混乱。
“你知道我在想什么吗？”波兹克挣脱开旁边的人，咆哮道：“我根本就不在乎那些狗屁勋章，我也不在乎那些狗屎军衔，如果你想让我上军事法庭，让我降级我随时欢迎，因为那根本就不是我该考虑的鸟事。我所考虑的是我能救活几个人！也许昨天晚上我的确太失败了，害死了好几个弟兄，但我从来没有因为贪图自己的荣誉和利益害死他们！勋章军衔什么的，都他妈是坨狗屎！”
沉默。
唐纳德瞪着波兹克，嘴里不屑地嗤了一下，然后走开。
埃德蒙搓了搓双手，大声问：“好吧，现在我们的A排只剩下十六个人了，我们打算怎么活过今天？”
“我不是上帝，我没有办法。”波兹克甩了一句然后快步走开。
莎莉坐在一旁，透过墙上的一个小小的弹洞呆呆地看着外面的街道。她看见那个年迈的老妪带着她的四个孩子步履蹒跚地走上街道，像几个流浪汉一样。远处到处都是残破的楼房和一团团的黑烟，有时候还可以隐隐约约听见枪炮声和爆炸声。
“后续部队将在今天晚上到这儿，哼！到那时我估计我们都变成木乃伊了！”
“我们能喊来医疗直升机，把那些要命的伤员运走吗？”
“喊你老二直升机！霍伯尔都死了，没人能联系到前线医疗中心！”
“见鬼！”
“我们在步话机里的所有谈话内容都可以被前线指挥部的人听见，但是我们却不能听见他们的答复。”
“你想说明什么？”
“也许援兵就在路上。”
“放你个屁！”
“等一下！”托里斯抓起步枪跳起来，“你听见了吗？”
“什么？”
“外面有声音，很奇怪的声音。”
房间里顿时安静了下来。大伙儿静下心听了一阵，然后立刻拿起自己的武器，爬到自己的战斗岗位，进入战斗状态。
“声音大概在前方偏右一百四十码，二十四英尺高的地方，就在那边的楼房里。大家注意，千万不要抬头，我们的位置比他们低！”科尔趴在地上压低声音喊道，他抽出狙击步枪，擦了擦瞄准镜。
士兵们将枪口移到偏右的方向，发现前面一百四十码的地方有一栋七楼建筑物，声音肯定是从那传出来的。
“下命令！”克里斯用脚踹了一下趴在身后的波兹克中尉。
波兹克打开步话机：“哥曼德40DA呼叫费城大桶酒吧43，哥曼德40DA呼叫费城大桶酒吧43，是否听到，完毕。”
“费城大桶酒吧43收到，请讲。”
“坐标FEBA093有可疑声源，你们的人是否在那里建立防线？完毕。”
“没有，完毕。”
“明白，通话结束。”
“那他妈的是怎么回事？”
“他们有可能是敌人。大家不要开火，继续观察情况！”
“这声音听着有点不对劲，听上去他们像在演奏乐器！”
“没错！”
“那应该是他们的冲锋号，或是什么狗屁进行曲，总之他们是在鼓舞士气，重整兵力，准备下一次大规模冲锋。依我看，我们死定了，他们会把我们的屁股打开花的！”
趴在一旁的泰勒压低声音骂道：“克里斯，你给我闭嘴！该死的，你的嘴比我家农场里养的黑母猪的屁股还要恶心！”
“嘘！别吵！”盖温把手指竖在嘴唇前。他静静地停了一会儿，然后抓起武器慢慢地蠕动着爬向墙角。
“科尔，把你的那个声源干扰系统借我一下！”盖温朝科尔招招手。科尔满脸不解地从口袋里掏出声源干扰系统，丢了过去。
“你他妈以为你在干什么，臭小子！”彼得看不过去了，低声骂道。
“别担心，敌人没打算杀我们，他们只是在演奏音乐自娱自乐。我在丹尼尔斯战役中见过他们吹奏的这种乐器，那玩意长得很像竹笛，声音听着还不错。”
“你打算怎样？”
“大家想做一下人类学实验吗？我打算回应他们。”盖温从背包里抽出那只小盒子，打开，将那三段被擦得亮亮的长笛拿出来。
“你疯了吧！”
“你这是在拿我们所有人的生命在冒险！”波兹克小声吼道。
“放松，伙计们！”盖温组装好长笛后，将声源干扰器夹在唇垫上。
屋子里的士兵们都看着盖温。盖温窝在墙角，他端起笛子，清了清嗓子，然后将嘴唇垫在唇垫上。他先轻轻吹了一段F大调旋律，然后放下笛子，仔细听着对方的动静。
美军那边的声音也停了下来。双方僵持了一段时间，空气似乎一下子冻结成了固体，让所有人都紧张得没法呼吸。
“该死，你闯大祸了！”
“这回真完了，我们死定了。”
成百上千滴雨水打在盖温的头盔上，顺着头盔的帽檐如同小型瀑布一样嚣张地浇到盖温的脸上。雨水四溅，但没有人顾得了它们。科尔轻轻扳开狙击步枪的保险，唐纳德快速嚼着口香糖，布维奇透过墙上的弹洞盯着那栋建筑物，连眨眼睛的动作都省去了。所有人都将神经绷得像根弦一样，几乎随时都会绷断。
有人小声问：“刚才还很嚣张地吹着冲锋号，怎么一下子就没声音了？那帮蠢货到底在等什么啊？”
“他们在考虑要不要把你的屁股打开花。”
“真他妈的是个好征兆！”
周围到处都是小声的咒骂：“盖温你做的太好了！如果我们因为你而出现伤亡的话，我会拿把刀把你的老二上面的皮切下来，然后再做成章鱼卷丢到街边去喂狗！”
“安静！”
“你再说一句话我就把你的屁股扳开！”
“敌人有动静！”
就在这时，远处的美国人重新开始吹奏他们的音乐，只不过声音变响了很多。看来外星人并不打算发动进攻，房间内的德军士兵猛地松了一口气。
这回所有人都听清楚了，对方吹奏的音乐不是什么进行曲或是冲锋号，而是一种轻快的，充满正能量的旋律。盖温觉得这样很有意思，他想也许美国人提高音量就是在邀请自己加入他们的合奏。于是他干脆扛起笛子，丢掉那些陈芝麻烂谷子的事情，直接放开吹奏。
盖温再次成为在场所有德军士兵的焦点。笛声先是冗长，低沉。然后旋律开始加快，高低音的落差开始变大。最后盖温疯狂了，他完全沉醉在自己的音乐之中。
“你在吹《卡农》！”埃德蒙几乎就要喊出来了。
盖温的《卡农》加上美国人演奏的曲子的二重奏简直就是完美！旋律的快慢，还有高低音之间的把握简直就是天衣无缝！盖温真不愧是一个高超的长笛演奏者。
“简直帅呆了！”
士兵们看着盖温，听着他和美国人合奏的二重奏，一个个竟然都笑了——一张张被战火熏黑的脸庞都开始露出了难得的微笑。
盖温的手指灵活地在笛键上跳着舞。他太投入了，他忘记了自己还是个士兵，他忘记了身上的武装到牙齿的装备，他完全就像一个在充满镁光灯的舞台上，面对着成百上千的观众吹奏长笛的音乐家！他的身子跟着音乐的节奏不停地晃动。真是个奇迹！自古以来从来都没有德军士兵和美军士兵合奏过这样一首曲子，而且还合奏得如此完美。