装甲兵少校故作迟钝地抽了一口烟，一脸不以为然的样子：“国防军本来就是去送死的——至于你的党卫军，我倒可以可以考虑一下……”
“嘿——臭小子，你给我听着！”佐夫烦躁地扔下自己的烟，站出一步：“这他妈不是什么国防军，党卫军的事——这是一场战斗，我们面对的敌人是该死的伊万——他们才不在乎杀的是党卫军还是国防军！我他妈告诉你，卢瑟弗，如果我们防守教堂和坟地的人死光了——你这两辆坦克屁都挡不住！”
“哼——够了。”卢瑟弗心不在焉地扔下烟头：“我谁的面子都他妈不会给了。今天晚上我就让你看看——我们武装党卫军装甲兵是怎么依靠两辆坦克扭转战局的！”
佐夫愤怒了，大汉扔下步枪，一步跳到卢瑟弗的坦克上面，抡起拳头就打过去，装甲兵们也摩拳擦掌地凑过来。海森堡连忙一边拽住佐夫，一边朝卢瑟弗喊着：“混蛋——今晚你会为你现在说的话后悔的！”
突然，所有人都停住了，攻击机的声音由远而近——已然非常清晰。当他们看过去的时候，只看见敌机像一个横在空中的雪茄一样直直地朝他们扑来……一切都完了，他们死定了——这该死的争吵要了自己的命。
“啪！”一声清脆的枪响从身后传来。接着是一声蛋壳清脆落地的声音。敌人的攻击机突然摇晃了一下，依然稳稳地飞向他们，但是却没有开火。站在突击炮上的所有人大喊着跳下坦克，敌机几乎是擦着希特勒画像的顶端飞了过去，然后直直地扎进身后桥下的河里。飞机没有爆炸，它只是直直地扎进泥里，像一只窒息的鸟。
一个苍老的声音从海森堡身边站起来：“129个灵魂……哦，宝贝儿，看看你……你的确成为了一件更为强大的武器！我知道……我就知道你能行的……”传奇的老狙击手博洛尔斯基陶醉地抚摸着自己的步枪，并用他夸张的大胡子充满爱怜地蹭过枪身上的木纹。
一个装甲兵从河边跑回来喊道：“飞行员的脸被子弹打碎了，机舱的玻璃上涂满了血。”
“仅仅一发子弹！？”卢瑟弗张大了嘴，不敢相信自己所听到的。
所有人的目光都聚集在了大胡子狙击手的身上。老成的博洛尔斯基从容地缕了缕自己的八字胡，开心地笑起来：“爷爷回家啦！孩子们！”
博洛尔斯基少校的出现成功地化解了步兵们和装甲兵之间的矛盾。老狙击手是一名德高望重的军人，他身上佩戴的各种奖章，战功勋章，和十字勋章是他的意见变成了无可争议的真理。没过一会儿，哈森带着海森堡要他找的前线防守阵地的三名指挥官来到了卢瑟弗的桥头堡。最终，在狙击少校的支持下，卢瑟弗同意让海森堡们使用他们库存的莫德尔突击炮炮弹，装甲兵们甚至自愿拆下突击炮上的MG62和其弹药，送给防守一线的国防军士兵。卢瑟弗少校为了表示对自己傲慢的歉意，还意外地从仓库里开出了两辆车送给海森堡。他说这是装甲兵们前几天在突袭时的战利品，也许能在海森堡手里派上更多的用场。但是作为交换条件，海森堡手里的莫德尔突击炮必须交给卢瑟弗派去的两名装甲兵指挥。尽管佐夫强烈反对，但是权衡之下，最终大家最终同意了。
然而博洛尔斯基少校的出现也带来了新的问题。
“什么！你在说一遍！”哈森摇着头，不敢相信自己听到的。
“没错，孩子。”老狙击手喝了一口他杯里的咖啡，轻轻叹了口气：“他们已经在城北边集结了重兵。”
海森堡刚刚送走前来搬运炮弹的士兵。“什么情况？”海森堡来到他们中间，几个下级指挥官正围坐在老狙击手周围。
“容克少校说他在今早例行的狩猎中发现了俄国人已经在城北集结完毕，队长。”年轻的哈森严肃地看着海森堡，也为他端来了一杯咖啡。
“大概有多少人？”
“嗯……有几千人？”老狙击手意味深长地捋着自己夸张的两撇大胡子：“而且我甚至还有意外的发现！孩子们！”他神秘用眼睛扫过每一个人。
“什么？你又发现了什么……难道来的俄国人全是女兵？！”佐夫苦笑着说道。
“啊——你们以后要是还活着，别模仿我将要给你们讲述的事。你们还太年轻。”
博洛尔斯基吊胃口地说着：“是这样，今天凌晨的时候，你们的大胡子爷爷埋伏在城北路边的水沟里。”狙击手指着自己迷彩罩衣上的臭泥：“在我面前，就是俄国人集结部队的临时指挥所，那是一个小的屠宰厂车间。孩子们……我一寸一寸一寸……缓缓接近这个屠宰车间。在身边的路上，全是开小差儿的伊万们。有抽烟的，围着篝火喝酒跳舞的，有磨刀的，还有在小树林里和女兵亲热的……”这些吊胃口的细节让大家已经显得有些不耐烦了。“好——总之，最终，在我摸清了他们的营地后，我正准备潜行离开。但是突然！”所有人几乎被吓了一跳。“两个军官朝我的方向走来，而且越来越近！”
“你被发现了？！”年轻的哈森叫道。
“不！没有。你大胡子爷爷是不会那么轻易被发现的！”
博洛尔斯基得意地捋着自己的胡子：“他们朝我走来，但是就停在了我头顶的公路上。然后，他们就解开拉索……开……始……尿……尿……啦！”
说到这里，所有人开始注意到老狙击手罩衣上那些未干的湿迹。大家原本凑的很近的头全都往后退了一步。博洛尔斯基却哈哈大笑起来，仿佛这是海森堡们对他传奇伪装技术的恭维。
“然后，你听到什么了？”
“那两个家伙说：他们不确定列夫托城里敌人的情况。但是在明早之前渡河应该不是问题。他们还说，不知道自己的部队能否在今晚的进攻中得到第九坦克师团的增援。就这些。”老家伙是这些人中唯一听的懂俄语的。
“所以？”
“所以，孩子们……我看伊万的进攻时间会在今天晚上，而不是明天早上。而且，很可能比们预想地要早几个小时……伊万们有在吃过晚饭后进攻的习惯。”
“哈森，现在几点了？”佐夫严肃地看着年轻人。
“啊……4点半，长官。”
“也就是说，我们乐观估计离敌人进攻前还有两小时。”狙击手扫过众人的眼睛：“好——你们先聊，孩子们……爷爷我得先抓紧时间睡会儿咯！”老人端起咖啡，从容地站起来：“走吧，宝贝儿，陪我睡会儿去……我答应给你再讲个故事……”博洛尔斯基抚摸着自己的狙击枪并说着话，离开了大家。
“时间总是和我们作对。”卢瑟弗从后面走来，他刚才一直在听少校的故事。
“所以我们就更没有时间浪费了。来吧，先生们。”海森堡放下咖啡杯，走到了所有人的中间摊开地图。
经过了半小时的讨论，他们在一辆突击炮的屁股上指指点点，确定了列夫托市的防御计划。
海森堡拿出铅笔，在地图上比划着，再次重申以他们现有的兵力，守住列夫托这个小城是不可能的——如果俄军动用了他们的装甲部队。