业余演员的职业修养(8)

晨曦微寒：不不不，我怎么配得上偶像呢？偶像也不会看上我的。

偶像这么好，得集合了世界上所有美好于一身的Omega才配得上他。

夏晨曦又和安小妍闲聊几句就下线了。今天知道了这么多偶像的私人信息，要是过去他一定会360度转圈爆炸，然而在经历了被偶像救命、背下山的梦幻经历后，他出息蛋定了很多。

邱洋眼睁睁看着夏晨曦猛敲手机大半天，一会儿要哭一会儿又笑，末了还露出伤感的表情，魔障了似的。

咽下最后一口麻辣烫，邱洋抹抹嘴：“节哀顺变。”

夏晨曦：？？？

邱洋：“你偶像是瘫了还是废了？”

夏晨曦：“呸呸呸，不许你诅咒他！”

邱洋：？？？

急得要哭→偶像被送去急救，凶多吉少。

破涕为笑→幸而抢救及时，捡回一条小命。

难掩伤感→不死也残，将在轮椅（or床上）度过下半生。

邱·脑补大神·学渣·Beta·洋同学又仔细梳理了一遍推理逻辑，没毛病啊？

第9章 翻译本子

伤筋动骨一百天，夏晨曦身体又弱鸡，仗着有打入内部的奶盐同学时常投喂私粮吃得心满意足，硬生生在家宅满了三个月。

夏晨曦的宅不是闲待着养膘，他的工作不需要坐班，有电脑就能干了，编辑和他在企鹅上沟通，十分便捷。

这份工作原本是夏晨曦的副业兼职，但他的超高效率和准确度让这份兼职赚得远比他的正式工作高得多。前几年债务压身，他干脆辞了职，扶正副业专心赚米。

上午10点，电脑右下角的企鹅头像闪动，编辑来找他了。

草莓奶棒：小曦宝贝儿，在吗？[肱二头肌.jpg]

小曦不是小西：在在

草莓奶棒：[抛媚眼.gif]来活儿了，这本的图老劲爆了。

小曦不是小西：插图本啊？

草莓奶棒：这本超带劲儿呢，明星X路人系列的，你猜明星是谁？

小曦不是小西：难……难道是贺一寒？[鸡冻搓手.gif]

草莓奶棒：[王之蔑视.jpg]都什么年头了，贺一寒的活化石粉全球就剩你一个了吧？

小曦不是小西：……

草莓奶棒：郑嘉霖！棒不棒？

小曦不是小西：……没听过。

草莓奶棒：[感叹三连.jpg]小曦你家还没用上村村通3G网呢吧？郑嘉霖啊，韩国男团出道，去年刚回国发展的新人王，青柠檬味小狼狗，“最想被他拥抱的Alpha”排行榜第五名，老给劲儿了，酸爽难以置信。

小曦不是小西：哦

草莓奶棒：哎呦你真没劲。总之就这本了，韩国大太太产的新粮，赶紧趁热生出来，肯定大卖。老板说两天之内搞定它，稿费之外还给你1‰利润分成呢。

[加密文档发送中]

[加密文档已接收]

小曦不是小西：[擦汗.gif]……下次和老板说1%数字更吉利。

这类colour本子卖个几千本就算销量不错，夏晨曦心说分成能够他和邱洋搓顿麻辣烫就很感动了。

草莓奶棒：嗯哼，忙完有空约出来蹦迪，给你介绍对象。挥~

夏晨曦输入密码点开文档，书名翻译成中文大致是《双龙入海》，扑面而来的图片充满了颜色的气息，文字也是一眼望去一片拟声词嗯嗯啊啊那种。文字量倒是不大，七八十页里面还夹了九张令人不忍直视的插图，熬个夜手快点一天足够了。

没错，夏晨曦现在的主业是……外国神秘本子翻译。

虽然夏晨曦是B大中文系毕业，但学霸从不局限于专业本身。他语言学习能力和记忆力超强，中学时起因为兴趣自学了四门外语，结果为我国地下颜色小本子汉化产业做出了突出贡献，便捷了无数素未谋面的宅族小伙伴。

最开始干这行时，夏晨曦被各种18○本子里丰富的姿势和碎裂的三观深深震撼了心灵。动漫，影视，明星CP……的同人本们，为他打开了一扇新世界的大门。

当然，翻得多了早就免疫了，夏晨曦一脸蛋定的啪啦啪啦对着电脑打字，把扫描页的韩文翻译成中文填进去，一边往嘴里塞小零食。

靠着勤奋工作，夏晨曦去年底还完欠的外债，近期连银行小额贷都完美还清，存款余额达到了惊人的五位数。坐拥巨额资产的夏老板现在工作动力很强，最新的愿望是攒钱给自己买辆小车车。

国内最大的东洲影视城在离T市城区很远的远郊，夏晨曦每次去当群演都要提前四个多小时起床赶长途巴士，夜猫子伤不起，只想在温暖的床上多睡会儿。

连续敲了仨小时，夏晨曦头疼的揉揉太阳穴，点开蓝密app补充急需的正能量。

这个韩国太太的脑洞实在是……郑嘉霖雄风凛凛的两根巨龙此时此刻还在他脑海里纵横驰骋，对，你没看错，是两根。不说了，他只想静静。