关灯
护眼
字体:

蔷薇控(144)

作者: 虚小花 阅读记录

他倒是脸不红心不跳。

但是温蔷脸上火辣辣的,局促得很,抬头狠狠地瞪了他一眼。

都怪他!

两人就这么吃完了早饭,准备出发一同前往会场。

玄关处,纪霖深拿了根领带,直接放到温蔷手里,一副再自然不过的模样。

温蔷悄悄白了他一眼,还是将领带搭过他的后颈,为他系了起来。

纪霖深双手揣在兜里无事可做,随口跟温蔷闲聊:“这次发布会结束后,我们这边应该就就能跟法国歇尔公司签协议了。”

“这么快?”歇尔公司是法国芯片行业龙头,温蔷以为要跟这种公司合作都要拉锯很久。

“嗯。公司市场部的人昨晚紧急加了个班,讨论了两个小时,做出了一个报价提案。趁着他们总裁亲自来国内,赶紧落实比较好。”

昨晚?

温蔷立马想到:“所以那时候打电话是为这事?”

纪霖深嗯了一声。

“......这么重要的事,那你怎么都不跟他们一块协商?”还有功夫来骚扰她。

“我在他们最后计算出的价格上做了微调。”

温蔷动作略停顿了下,所以当时,他是在用手机回复这个?

他是怎么做到,在那种时刻还能同时思考出一个更合理的报价的?

她简直惊呆了:“你怎么能、怎么能...这么一心两用的?”

纪霖深笑着垂了垂眼,低头在她的嘴唇上亲了一口:“嫌我没伺候好你,那今晚再给我一次机会?”

温蔷放开他的领带,身子往后缩了缩:“不要了不要了。”

她拿了大衣,转身就逃出家门。

温蔷刻意没有跟纪霖深乘同一辆车,而是自己去别墅区外的路边拦了一辆出租车。

坐在后排,不经意间扫到后视镜里自己的模样,她视线停顿了半晌。

穿上了许久未碰的职业套装,头发服服帖帖地挽到了脑后,连碎发都用夹子别了到了耳后,露出整张白皙精巧的小脸,看起来很是干净利落。

她身上没有饰品,也没有使用香水,保持了一名译者最专业的的姿态。

再次拾起本行,像是如初入行时满腔热爱又赤忱,又好像有了岁月留下的积淀。

致远科技的发布会就设置在公司总部的大厦会议厅层。

温蔷好久没有踏入过这里了。

玻璃幕墙在冬日暖阳下熠熠生辉,六角星柱落在她眼里不再冰冷刺眼,而有了一种钻石般的光彩。

这是她职业生涯开始的地方,现在又成为她重新出发的起点。

不过短短一年,竟有种时过境迁的感觉。

大门处,有专门的工作人员等待着她。

一路带领到达会议层,温蔷轻车熟路地走进了后方的翻译厢。

落座后,她往前方一望,看到了纪霖深的背影。

刚才带领她进来的工作人员已经朝着他走过去,似乎在通知他人已经带到。

但还没等纪霖深转头,温蔷已经垂下了眼,避开与他接触的视线。

她现在是一名工作人员。

她开始熟练地调试着设备,努力让自己的心境平息下来。

这时,主席台上传来了话筒的声音,开始试音了。

她也将头上的麦克风位置微调了一下,专心聆听着,好检查收音效果是否正常。

产品发布会很快就开始了。

纪霖深一身墨色的考究西装,站在台上进行着展示。

温蔷坐在下面的翻译专属小隔间里,身着深蓝色工作制服,带着耳麦,手里握着笔,边记录边流利地输出。

纪霖深的声音一如既往的沉静,条理清晰,有条不紊。

温蔷的同传嗓音清脆,咬字分明,不急不缓。

两股声音再次重叠起来,像是一条河流被礁石分截为支流,经过了起伏跌宕,又再次交汇。

后面回答问题的环节也很顺利,都是温蔷有所准备的,没有任何知识点超纲。

她一边记录着,一边流畅地表达着。

四十分钟的发布会仿佛转瞬即逝,信息量丰富而表达言简意赅,切中肯綮。

结束时,纪霖深再次上台,简单进行了致谢。

现在的他,已经历练得愈发沉稳,但冰冷的外壳似是被一点点剥离,谈吐间挥洒自如,多了几分鲜活。

顶灯投射下来,整个人都嵌在光影里。

沉缓的嗓音从话筒里流泻出来——

“非常感谢此次莅临产品发布会的各公司代表、同僚、记者,还有...”说到这里,他停顿了一下,又继续,“尤其谢谢在场的翻译,谢谢你们的付出。”

最后一句话让温蔷一顿。

笔尖在笔记本上划了长长一道。

这句再平常不过的话落到其他众人的耳朵里,不过就是句处处周到的官方感谢词,最多觉得稍稍赘述了一些。