月亮下或长或短的时间(118)

走廊尽头的几个人见他们来了，都是一喜。他们中有一个，块头很大，满脸胡茬，几步迎了上来，装出个热情豪爽的样子，用极不标准的英语邀请傅默呈去不远处的一座小屋子里一起喝酒。

带路来的面具贩子也附和着。他一面豪爽大笑，一面不自觉地往嘈杂酒馆的方向不停地瞟。这里离酒馆仍然很近，一旦有什么动静，在那边喝酒的人也会察觉到。

傅默呈很礼貌地与他们交谈，既不说好，也不拒绝，有意无意地试探他们的底细。

忽地，那群人里有个老头盯着傅默呈咕哝了几句。发音很奇特，是他们的母语。大块头和面具贩子听了这几句，神情不变，仍是笑着，用母语与老头交谈起来。几个人声音里都听不出异常，仿佛只是聊天气。

傅默呈始终礼貌地微笑着。

他们说上几句，偶尔会朝他很热情地笑一笑，表示他们正在商议该喝什么酒，请他等一等。他用中文说，好的。他们没听明白。于是他改用英语。几个北欧人于是很放心地又用母语交谈去了。

北欧语言听上去总觉得有些神秘。

无人理会的漂亮花瓶低声道，“我真该带个翻译器。”

傅默呈说，“他们在商量是杀我们还是留活口。”

花瓶道，“……原来你听得懂？”

“挪威语。读本科的时候选修过。”

“你选修这么偏门的小语种？”

“因为听说它很难。”

“挑战难度？”

“但后来发现原来难度不是很高。”

谢亦桐瞅着那只乖巧可爱的卡通猫咪面具。这面具做得实在精致，嘴上甚至还有几根小猫胡须。面具后面的人一向不爱夸耀。他是认真地这么觉得。

她看了看那几个仍在用自以为安全的高难度母语叽里咕哝商议着的挪威人。“……所以，他们还在商议别的什么吗？”

“高个子的人说一个叫兰克的资深杀手已经在小屋门后等着我们，只要我们一进门，立马用刀割断我们的脖子。面具贩子说他可以帮忙处理我们昂贵的尸体，避免被别人看到，分走一杯羹。老人说这个方案很好，兰克杀人无数，非常可靠。”

几个挪威人又朝着傅默呈豪爽一笑，用蹩脚的英语说他们决定喝最烈的威士忌，问他觉得怎么样。他笑说威士忌很好。

片刻后，挪威人定下了分工方案。先领着两个愚蠢好骗的中国人去小屋里，兰克杀人，面具贩子和高个子清理现场，老人则负责与发布通缉的严天世取得联系。然后，一伙人痛快瓜分亚洲黑市巨头严天世三千万美金的悬赏。

他们自己对这方案很满意，热情地邀请两个猎物到小屋那边去喝酒，威士忌已经准备好了。傅默呈说，按着先前的约定，应该是他请他们喝酒。面具贩子很洒脱地说挪威人不在意几个钱的事，重要的是难得遇到了值得结交的朋友。

一行人朝着巷子更深处走去。酒馆的嘈杂，面目不清的酒客们暗地投来的打量视线，都渐渐在身后远去了。

周遭变得安静。

转了个弯，一间低矮昏暗的小屋蓦地出现在不远处。巷子里的微风中充盈着酒臭味，那小屋破旧的门半敞着，在风里诡异地晃。

吱呀——

第四十六章 ·

小屋的方向传来隐隐陈腐气味。

这样一座蛮荒的城镇, 这样一座藏在寂静深处的小屋——真不知它里面究竟发生过多少骇人听闻的事。

几个人朝着它越走越近，神色都是如常。

面具贩子用英语闲聊般说起艾什加拉最近的好天气，全是大晴天, 最适合男人们热闹地聚在一起喝烈酒，顺便玩玩牌，赌上一两把过过瘾。

走在最后的老人说要不是他没在拉斯维加斯及时收手, 他们也不会输光裤子跑到这么个鸟不拉屎的地方。

大块头立马爽朗大笑，说厄运里也会产生好事, 要不是在遥远的拉斯维加斯输光了钱，今天也遇不上两位中国好朋友。

而两位中国好朋友里，带着乖巧猫咪面具的人一直很礼貌地与他们聊着天。他擅长社交, 好像什么话都接得上, 偶尔一两句说进了他们心坎里，令他们不由有些惋惜这样一个出众的人很快就要死在杀手兰克的尖刀下。

中国好朋友里另外一个带着威武狮子面具的脆弱花瓶则是恹恹的, 不小心踢上一块石头, 差点让它砸了自己的脚。她又用中国话喋喋抱怨起来，挪威人谁也没理会。在这个弱肉强食的地方，弱者即使不被撕碎, 也配不上旁人一分半点的注意力。

小屋已在眼前了。

半敞着的破旧木门在微风里一下一下地晃, 屋中光影也随之变换。薄薄的阳光间或照进去，微微照亮了里面一张肮脏破旧的小桌。