没静一会儿，黑暗中苏犀玉忽然喊了陈译禾一声。
“怎么了？”
苏犀玉声音小小的，“我冷。”
陈译禾坐起来，从她脸上摸到手上，都是热乎乎的，手又探进被窝里摸到了她的脚，凉凉的，再往上，一截小腿也没什么温度。
他在一旁摸了几下，摸到滚到被窝外面的汤婆子，还热着。
“把暖脚的踢出去了，不冷才怪了。”
他想给苏犀玉塞回去，苏犀玉不让，道：“硌脚，不舒服。”
“那就冷着吧。”陈译禾躺了回去。
苏犀玉不吱声了。
隔了没一会儿，黑暗中响起细微的声响，一只发着热气的脚伸进了苏犀玉被窝里，勾住了她冰冷的脚脖子，同时陈译禾的声音响起：“骗你的，哪能让你冷着。”
光裸着的脚和小腿相碰，苏犀玉蒙着脸，感觉浑身都烧了起来，不敢动弹。
陈译禾把锦被拉了拉，离她很近，侧着身子去抓她的手，道：“不冷了吧？”
苏犀玉过了会儿才声音闷闷答道：“还是冷。”
“哪儿冷？”
苏犀玉嗓音又低又细：“……全身都冷。”
说完屋内再度陷入寂静，只有两道呼吸音越来越重，交缠着响起。
窗外不知是哪一条枯枝撑不住积雪的重量，低低垂着，上面的新雪簌簌落下，声音传到了屋内，打破了寂静。
陈译禾声音幽幽道：“那怎么办？”
没人回他，过了片刻，陈译禾又道：“难道要我抱着你睡觉吗？”
这回苏犀玉说话了，声音羞涩，几乎与外面落雪声融为一体，“嗯……”
陈译禾呼吸越来越重，感受着脚上细腻微凉的触感，心口直冒火。想了想她年纪，还是逼迫自己冷静了下来。
他掀开锦被，朝着身旁的人盖了过去，隔着一层被褥将人拥入怀，道：“抱着了，快睡。”
苏犀玉有点懵，扒着被角小声道：“不是这样抱的，是跟白天那样，不隔着被子……”
不隔着被子，那就是两人同寝，只隔着两层薄薄的中衣抱着。
陈译禾粗重地喘了几下，恶狠狠地在她额头上亲了亲，道：“我简直要怀疑你是不是在故意折磨我了！”
他把人箍紧了，不等她有反应，强硬道：“不准说话了，闭眼睡觉！”
说完自己率先合眼，打定主意，不管苏犀玉再说什么都不会再理她。
可是苏犀玉不再说话，她只是看了看陈译禾，然后双臂从被子里挣出来，颤着捧住了陈译禾的脸。
见他还是没动弹，鼓起勇气，仰着脖子对着他的唇亲了下去。
温热柔软的触感从唇上传来，伴随着甜腻缠绵的气息，陈译禾被雷击中一般猛地张开眼，看着近在咫尺的人，心中火苗顷刻间蹿起，张牙舞爪，眨眼间燃成漫天大火。
他蓦地往后退开，喉头动了下，开口时声音都哑了，“你、你……”
他深吸了一口气，怒声道：“你别乱来！”
苏犀玉感觉自己脸红得要滴血，但陈译禾这反应给了她自信，她握着的掌心沁出了汗水，轻喘着，又伸着双臂去搂陈译禾的脖子。
陈译禾汗毛炸起，连忙按住她，惊慌坐起，飞快地掀开锦被下了床。外衣都没拿，匆匆出了房门。
苏犀玉呆愣住了，独自坐了会儿，眼泪啪嗒落下。
鼓起勇气主动，结果被拒绝，这实在让人难堪，她掉着眼泪，不知道陈译禾到底是怎么想的，也不知道第二日该怎么面对他。
过了大概半刻钟，门外有烛火亮起，苏犀玉吸了吸鼻子，急忙抹掉眼泪。
是丫鬟提着灯笼走了进来，在外间道：“少夫人，是我，杏儿。少爷说屋里冷，让我来添点炭火。”
苏犀玉微咳一声，声音努力维持平淡，道：“嗯。”
任由杏儿在外间捣鼓了一会儿，苏犀玉藏起情绪，轻声问道：“外面还下着雪吗？”
“下着呢，还下大了，可冷了。”
苏犀玉沉默了下来，也不知道陈译禾去哪了，冷不冷。
杏儿跟能听到她心里话似的，隔着屏风道：“对了，少爷让我把他的外衣送去书房，说他给舫净的书信写了就回来，让少夫人你先睡。”
苏犀玉心提了起来，抓着被角道：“他还说什么了？”
“还说少夫人你脚冷，让我多拿几个暖脚的塞被子里。”
杏儿从外间走进来，把灯笼放在了桌上，烛火微醺，她理着被弄乱的床榻道：“少爷怪怪的，说是回信，结果穿着单衣对着空白书信发呆，嘴里说着乱七八糟的话……”
“他说什么？”苏犀玉心咚咚跳，追问道。
杏儿声音疑惑，道：“说什么十八岁以下都是小姑娘，不能亲近，还说以后要是有了女儿，要等到二十岁之后再让她成亲……”