关灯
护眼
字体:

暗恋对象成上司(33)+番外

作者: 伊拾玖 阅读记录

嗯?陶然坐直了身体,要是脑袋上有两个兔子一样的耳朵,现在怕是已经警觉的竖了起来。

冯颐扶了扶脑袋:“不能说精通,但是对古装我还是了解不少的。”

陶然忍不住道:“所以你的意思是你是看这次需要设计的是古装才忽然一下子爆发的吗?”

冯颐骚包的撩了撩额前的刘海,然而这个动作只能让他表现得更娘:“那是当然!”

“不过我要说的不是这个,”冯颐看着又趴回了桌子上的陶然,耐心道:“我最开始是想告诉你衮冕是真的很难,特别是颜色还是花纹都很难把握,你既然有人教,那就更应该事先多了解一点,免得一问三不知,你自己也说了,那是朋友的朋友或是朋友的长辈,不是你的,事先做好准备是很重要的。”

陶然然从桌子上爬了起来,看着自己手里从《旧唐书》里摘录的东西,有些为难:“可我是真的不知道这些是什么意思啊。”

“笨啊!”冯颐无奈的道,“你不会一个字一个字的去查啊,总归是还能查出来的,这你就知道大概的意思了。你当初读书的时候遇到古文还不是要一个一个的去查不知道的词语的意思。”

陶然故意停顿了好久,才说:“那没有,我们当时工具书、习题册上都有翻译。”

冯颐感觉自己要被这丫头噎死了:“随便你!”

陶然也没有再趴在桌子上,认认真真的开始查每个不知道的字的意思。

这一查,才发现其实解释都是有的,比如:组,用作名词也就是这里的时候应该翻译为“丝带”,查来查去,陶然都觉得自己不需要闻再思给她请的“外援”了,她好像自己就可以画出来。

可惜陶然也是知道一个大概而已,要是具体的东西她还是说不上来。

周六,闻再思叫上陶然一起来去拜访闻再思说过的那位教授,路上,闻再思道:“周教授是我母亲的老师,两位老人家没有孩子,我小时候经常由我母亲带去拜教授的,后来被送回了老家和我爷爷奶奶一起住,也就偶尔只有假期的时候去见见了,放心吧,周教授不会难为你的。”闻再思笑了笑,陶然然啊,看起来有些紧张。

陶然翻了个白眼,现在她是越来越不把闻再思当上司看了,特别是下班的时候。

闻再思饶有趣味的盯着她:“我看到你自己也在翻译,翻译结果怎么样了?”

陶然不想理这个人,凶巴巴的道:“好好开车,看路!”

闻再思叹了一口气:“陶然然啊,你是不是忘了你现在是有求于我的啊,信不信我现在就把你拉回去?”

陶然诚实的摇了摇头。

现在两个人之间的相处可以说是越来越自然了,一点也没有开始的拘谨。

闻再思带着陶然在H大附近一个比较老的小区停了下来,陶然四处张望了一下,似乎是有些年头了的老树浓密茂盛,烦人的知了在树上聒噪不停,甚至有一栋楼上爬上了爬山虎。

第18章 、18

老旧的小区里,却是一派安和的景象。

陶然被闻再思带着,老式的小区里根本就没有电梯,两人一路走楼梯爬到了七楼。

闻再思还好,可很久没有锻炼了的陶然有些受不了了,要知道她大学的体育学期目标都是让室友帮忙完成的啊。

来拜访长辈还是要准备一些礼物的,两个人都准备了一些东西,此时,陶然手里提的早就被闻再思接过了,可是陶然还是累得靠在墙上歇息,而闻再思就笑眯眯的站在一边看着她。

陶然心里有些不平衡:“明明我们都是女人,你体力怎么就比我好那么多?”

闻再思无奈一笑:“那我有坚持锻炼身体,你有吗?”

陶然撇了撇嘴:“我也没见着你锻炼啊。”

“我周末都有去健身房的啊。”闻再思笑着说道,“缓好了吗?好了我就敲门了。”

陶然点了点头,忍不住道:“教授年龄已经很大了吧,每天这么爬上爬下的受得住吗?”

闻再思失笑:“教授他们的身体别的不敢说,至少要比你的好就是了。”

陶然还是有点不赞同:“可是这里万一出了点什么事情怎么办?”

闻再思笑了笑:“我母亲以前是想帮教授搬家的,可是被教授拒绝了,说什么住久了也就有感情了,还有一大帮子的朋友,不过现在到不用担心了,这里太老了,被列入了拆迁范围,应该是下个月教授他们就会搬走了。”说着,闻再思敲了敲门,又太过长久的历史的小区,连门铃都坏了。

陶然抓紧时间做了几次深呼吸,将自己急促的喘息平缓了下去。

门很快就开了,一位头发花白的老奶奶出现在门口,看到门外站的两个人,喜不自胜:“思思来了啊,好久都没来了啊。”说着奶奶看向了陶然:“你就是然然吧,快进来快进来。”