（精灵宝钻同人）Marred But Remade(66)

“你还好吗？”哈尔迪尔问道。梅斯罗斯后来才意识到自己一直在哭泣。

他努力使自己的声音稳定下来。“不，哈尔迪尔，我感到很不好。我——也许生气这个词不太合适，但这是我能用的最好的词。我很生气。我对波洛米尔的父亲很生气，因为他让他的孩子们如此失望。我对我的父亲很生气，他太爱我们了，以至于他毁灭了我们，为了自己的自私牺牲了我们。我对芬巩的父亲很生气，因为他显然原谅了我的父亲却没有原谅我，至少，不足以让他支持我们的婚姻。我很生气，当我知道库茹芬不想留在曼督斯但却不得不在那里日渐憔悴的时候。他本应和我一样得到第二次机会。库茹芬为协助杀死加拉德瑞尔的哥哥这件事向她忏悔了，而我从来没有为我做过的错事做过这么多。我知道凯勒巩也没有，但他还有第二次机会，因为阿瑞蒂尔需要他。根据芬巩的描述，我确信这就是他能返生的原因。我不禁想知道，我来这里是因为我自己值得这个机会，还是因为芬巩的功绩。凯勒布林博也需要他的父亲，但他不像一个芬国昐的后裔那么‘好’，所以他不能得到他所需要的。为什么？当时凯勒布林博身处一个所有爱他的人都是怪物的境地，而他选择了诚实和真实，也被索隆利用了这一点。而阿瑞蒂尔身边有很好的、诚实的人爱她，所以她很难做出同样的选择。凯勒布林博是个好人，他不应该得到这些。”

哈尔迪尔对此泰然处之。“如果儒米尔在这里，他能比我更好地安慰你。”

梅斯罗斯在泪水中向他微笑。“但是儒米尔不知道每天尽职尽责保护他的家人是什么感觉。”

哈尔迪尔也对他咧嘴一笑。“感谢一如。”

那天晚上，他们留下了船，开始了前往米那斯提力斯的长途跋涉。他们越过了许多由恩特瓦什河流向安都因大河的小溪，然后他们进入了刚铎的国土，放眼望去都是田野、山丘和农田。这里发生了一些可怕的事情，或者说是许多微小但可怕的事情。这让梅斯罗斯想起了贝烈瑞安德，那些受压迫的人们都四处躲藏，因为害怕每个陌生人都有可能是敌人的仆人。梅斯罗斯怀疑仍然有人住在那些农场里，尽管建筑物被烧毁，田地被破坏。他们可能躲起来了，因为梅斯罗斯和哈尔迪尔是陌生人，理论上可以为任何主人服务。当然他们有可能都走了，但是他们能去哪里呢？至于那些烧毁农场和田地的人，梅斯罗斯也没看见。有几次，他或哈尔迪尔看到了地平线上的烟雾，但他们都远远地避开了。如果刚铎已经被蹂躏，那他们去米那斯提力斯的任务就更加紧迫了。

[你现在在哪里？]步行了几天后，梅斯罗斯问芬巩。他想大多数地方应该都比他现在看到的悲惨处境要好。

[米斯泷德。]芬巩给他开了个小玩笑。[奇尔丹对我的出现既困惑又高兴，尽管我认为最让他高兴的是收到吉尔-加拉德的消息。显然他也听说了你的回归，不过他说这是高度保密的，只有这次的关键战略参与者才知道，比如奇尔丹他自己和埃尔隆德。]

老实说，梅斯罗斯从来没有想到埃尔隆德会知道他回归的事。不过加拉德瑞尔当然会告诉他。梅斯罗斯几乎为完全没有让她给埃尔隆德带个口信而感到内疚了。但所有这些都是不够的。在梅斯罗斯和埃尔隆德之间发生的一切面前，这一切都是毫无意义的。他把这些都告诉了芬巩。

[你为什么不用在精神里去找他谈谈呢？]芬巩问道。[我想他会想和你谈谈的。凯勒布莉安和吉尔-加拉德似乎都认为他十分爱你。]

梅斯罗斯给他传达了自己的羞愧之情，然后他对芬巩想道： [我不知道他的精神防护是怎样的。当我们抚养他们的时候，我已经把自己完全与外界隔绝了，因为我害怕建立新的联结。即使我现在通过精神去找他，也未必能可靠地认出他来。而这在这样的时刻，贸然去找他太危险了，我不能冒险。]

芬巩表示理解，并转变了话题。

（第十章 完）

第11章 哈拉德人，费诺里安，以及其他怪物（Haradrim，Fëanorions and Other Monsters）

简介：梅斯罗斯到达了刚铎，结交了一些新的朋友，并且改变了世界。

作者在本章开头还写了一段关于这些东方人类的说明，大意如下：尽管人们对于托老描写东方人类（哈拉德人、瓦里亚格人、东夷等等）时是否存在种族歧视争论不休，但作者认为这些描写确实是基于现实生活中的歧视，并且是不对的。虽然这并不影响作者非常非常喜爱LOTR，但是我们在现实生活中不应该漠视种族歧视的问题。