结痂(18)+番外

这么讨喜的小东西，陈绘研一定会喜欢的。陈译不能退养小猫，这不仅会显得他没有责任感，更重要的是太丢人了，在他向林方叙打过那么多的包票之后。

陈绘研是典型的刀子嘴豆腐心，嘴上说着陈译一个人过去她不接待，可真要是去了，她也不可能将陈译拒之门外，毕竟是亲生的母子。因此，陈译决定无视陈绘研的话，25号直接带着猫去她家，反正他也有陈绘研家的门钥匙。

6月25日这一天，陈译没有睡懒觉，他起来后就开始收拾东西——把用了几天的宠物用品重新包好，放入车中。准备出门前，他给趴在手提包里的小猫拍了一段视频，发给林方叙，表示自己这就要去给母亲送猫了。

林方叙也很知情识趣，他回的不是“祝你成功”或是提醒陈译一些养猫的注意事项，而是“祝你母亲生日快乐”。陈译回说谢谢，又问林方叙这回需要拍什么样的视频。

“也不用着急拍视频，”林方叙发来语音，“先看看阿姨的反应再说的。”

我妈能有什么反应，陈译心说。他觉得林方叙不仅絮叨，还喜欢胡思乱想瞎操心，难怪以前喜欢干替别人送情书的事情，合着天生就是这个命。

“可以。”陈译回道，“你需要什么素材就直接跟我说，我和我妈一定全力配合。”

林方叙发过来一个他常用的“笑脸”表情，然后问了一个奇怪的问题：“你就真的只带猫过去？”

不然呢，再带一条狗吗？陈译回道：“还有猫的生活用品。”

林方叙回了一串省略号，后面紧跟着的是疑问语气的提醒：“你真的不给你妈买束花吗？”

这回轮到陈译无语了。尽管林方叙喜欢瞎操心，但是陈译突然觉得他有时候操心的事情还是挺有用的。

“买，肯定要买的。”陈译笑道，“感谢提醒。”

林方叙听完语音，没再回话。他摸着黑色母猫的后背，轻声咕哝道：“希望你的小儿子机灵点，能够得到新主人的喜欢吧。”

陈绘研没有讨厌小猫的理由，其一因为她本就是爱猫人士，其二因为这是儿子送给她的生日礼物。但是她并没有表现得很高兴，只因陈译独自一人前来。

“你俩还没和好吗？”陈绘研摆弄着花瓶里的鲜花，不愿多看不省心的儿子一眼。

陈译坐在沙发上，挥舞着逗猫棒，消磨着小猫的体力：“您就别管了……”

“你当我想管啊？”陈绘研瞥了陈译一眼，看见他那张哭丧着的脸又觉得闹心，远不如鲜花养眼，于是对着花束喃喃低语道，“搞不懂你们年轻人在想什么。小严也是，不愿和你一起来看我，却想着提醒你要买花……”

屋里就两个人，房屋面积还小，陈绘研虽是轻声自语，却也没有避着不让陈译听的意思；不如说她就是故意说给陈译听的，用一种不是很直接的方式。陈译听见了，自然要搭话，只是他搭话的原因与陈绘研预想中的不大一样：“花是我自己要买的，和严昱无关。”

谁在乎你俩谁买的花了，我只想知道你俩为什么还不能和好。陈绘研冷嘲热讽道：“真会给自己脸上贴金啊。”

陈译不满道：“这种事我有必要吗？”

“就你这脑子，根本搞不出买花送花这么浪漫的事情。”陈绘研嗤笑道，“连男人的欢心都不会讨，何况是女人了。”

陈译是哑巴吃黄连，除了陈绘研，他不会忍受别人的唠叨，毕竟也只有关心他的陈绘研才会在他身上浪费口舌。

陈绘研叹了口气，走向沙发，坐在陈译身旁，按着儿子的大腿，轻声问道：“你跟我说实话，是吵架还是分手？”

陈译犹豫片刻，决定不再隐瞒：“分了。”

“不再和好那种？”

陈译：“对。”

陈绘研狠狠掐住陈译的大腿，咬牙切齿地说：“你给我这个生日礼物可真棒啊。”

什么叫“自讨没趣”？就是他现在这个样子。陈译有点扫兴，因为陈绘研的咄咄逼人。他起身准备走人，却被母亲一把拉住。

“干嘛去？”陈绘研问。

陈译苦笑：“回去了，省得在这儿给您添堵。”

陈绘研指着堆放在客厅角落，尚未组装的猫爬架：“你的意思，是让我这个瞎摸合眼的老太太去装那个吗？”

“您不老。”陈译说，“也不瞎。”

“我现在不戴眼镜看你，就是看一团的马赛克。”陈绘研说，“还有，再过几年我就可以办老年证了，你说我不是老人是什么？”

“那也是五年后的事情了。”

“谢谢你还记得我的年龄啊。”

陈译叹了口气，转而走向猫爬架。小猫紧随其后，不是为了监工，更不是为了帮忙——它上蹿下跳，用自己的好奇给陈译捣乱。