关灯
护眼
字体:

穿成年代极品他亲闺女(515)+番外

作者: 月下书呆 阅读记录

镇政府放假比一般的工厂都早,就在方致远他们过来的第三天,苏婉玉正式开始放假。

放假之前,镇政府事特别多,苏婉玉前几天刚加了几天班,现在好不容易放假了,她就想着放松几天。

可惜,她美好的计划,被她亲闺女这个铁面无私的监督官给打破了。

“妈,还有不到半年,我就要考高中了,你可不要在这个时候,松懈下来啊,等我考上高中要去市里了,你这边没争取到去市里的名额,那咱们岂不是要母女分离?妈,你忍心吗?”

第787章 八国语言

江绵绵说着,还沾了点口水,当做眼泪,做出一副苦命的小白菜的样子。

苏婉玉很想说“忍心”,但碍于郁丞舅甥两人在场没说出口:“哎呀,你这么大的孩子,也不嫌埋汰,还玩口水,去去去,一边去,我这就去学习还不行么。”

她佯装嫌弃的把江绵绵推到一边,认命的把德语书掏出来,继续学习。

江绵绵才不管她妈嫌不嫌弃呢,反正自己达到目的了。

方致远看着这母女俩斗智斗勇,觉得十分温馨。

他把刚刚写好的宣纸折起来,又拿出来一张新的,蘸好了墨,又继续练字去了。

苏婉玉拿着德语书,小声背着里面的词汇。

“嫂子,你有一个词读错了。”正在写字的方致远突然停下了写字的手,纠正道。

“嗯?哪个?”苏婉玉疑惑的问。

“就是‘机构’那个词,它应该这么读。”方致远说完,又说了一遍正确的读法。

江绵绵听到他的发音竟然比自己还纯正,小脸上顿时露出了震惊的神色。

本来看着方舅舅每天都读书,看报,写毛笔字,再加上他的温润的谈吐和气质,都以为对方,当大学老师呢、没想到他德语竟然说的这么好。

“致远,你德语怎么这么好啊?”

方致远把手里的毛笔放下,和两人解释道:“嫂子,我父亲以前是外交官,我小的时候,跟着他见过不少外国友人,这口语也是和他们对话练出来的。”

其实方致远的父亲,从小就把他往外交官的方向培养的,还鼓励他和外国友人直接对话,培养他的语感和发音。

“哇,外交官耶!!”

江绵绵顿时星星眼的看着方致远,没想到郁丞的姥爷竟然是外交官。

苏婉玉也是十分震惊,随即就是了悟,原来是父辈是外交官,怪不得能养出这样的人物来呢。

郁丞看江绵绵那崇拜的小模样,走过去揉了揉她的头:“小绵羊,是不是觉得舅舅很厉害?”

“嗯嗯,方舅舅好厉害,方姥爷也好厉害,竟然是外交官呢。”江绵绵点头,不吝夸奖的把两人都夸了。

郁丞却是眉头一挑,说出让人更震惊的话:“舅舅不仅仅会德语,他还精通另外七个国家的语言,外交官,可不是那么好当的。”

他舅舅年轻时,可是京都有名的青年才俊。

“八国语言?”江绵绵果然震惊的眼睛都睁圆了。

天啊,方舅舅也太厉害吧?!

她本来觉得她妈会四门外语,就很厉害了,而方舅舅竟然会八国的语言!

方致远看她们都这么惊讶的看着自己,轻笑着问:“怎么?不像吗?”

“不,不是,只是没想到你竟然这么厉害,能同时掌握八国语言,简直就是个语言天才。”苏婉玉惊讶过后,很是感慨。

她就是学语言的,自然知道能熟练掌握这么多门语言有多困难,很容易混淆语法不说,就是背单词的量也是个难点。

按照他现在的年纪,扣掉在农场的时间,他是在二十一岁左右,就熟练的掌握了八门外语。

第788章 没有条件也要创造条件

由此可见,他以前是下了多少工夫,又记得多么扎实,才能在时隔八年之后,仅仅是听到自己的读音,就能发现自己的错误。

苏婉玉想到这些,心中对他很是敬佩。

自个这个会四门外语的人在他面前,简直就是小巫见大巫。

对方才是真正的高端专业翻译人才啊!

“对对,方舅舅你就是个超级天才!”江绵绵更是都快成小迷妹了。

方舅舅即使是在农场蹉跎了八年,他对于这些专业知识,也丝毫没有生疏,就知道在农场的这些年,他一直没有放弃过学习。

这种之以恒,坚持不懈的毅力,这种没有学习条件也要创造条件也要学习的精神,才是学霸的境界啊!

苏婉玉作为翻译,在知道了方致远的本事后,立刻就把他当成了自己的偶像,兴致勃勃地问道:“致远,你都会哪些国家的语言啊?”

“我会英语,德语,日语……”方致远一一说道。