“啊？”
“你叫喻池开我桌屉，走的时候带上那个‘菠萝包’。——喻池——我桌屉——菠萝包！”
祖荷说话挺讲条理，哪怕北风把声音吹模糊，言洲一下子听明白，转身回到教室。
不一会，喻池拎着一只“菠萝包”出来，冲她摇了摇，那意思是：这个？
祖荷手放在嘴边做喇叭状：“生日快乐！”
喻池：“……”
言洲：“妈呀，哥们今天你生日啊？生日快乐！——走，小卖部走起！”
“菠萝包”实则零钱包，拉链头连着吊环，一拉开，喻池先掏出一颗费列罗，再摸索，夹出一张杯垫大小的圆形亚克力水晶板。
正面是祖荷和他校运会的半身合照，一翻背面，果然预感正确，上面写着她疏狂的字迹：
喻池喻池，18岁生日快乐！
明年考上理想学校！
一起加油的同桌（画了一个像荷花也像火焰的简笔画）
2006.12.24
走廊浸了夜色，光线相对昏淡。他单手翻转着小相框，拇指抚摸正反两面，本来看见不太清人像，但那时候的笑容却在脑海无比清晰地放大。
他把相框塞回零钱包，费列罗单独兜在另一边口袋，转头跟言洲说：“走，请你喝可乐。”
第21章
次日祖荷生日，可就比前一天喻池热闹多了。
不时有其他班同学过来递礼物，女女男男，同年级或者低年级，祖荷每节课间基本都不在座位。就算有人刚知道她生日，也会跑一趟小卖部，给她捎零食。
祖荷当场散出去许多，零食仓库依然爆满，不得不占用喻池和言洲领地。玖⑩光整理
连甄能君也给她一整盒脆脆鲨，那可相当于她大半月的早餐费——甄能君早餐一般就吃两个花卷加一个鸡蛋，总共才两块钱不到。
祖荷撒娇抱着她许久，想让她不必如此，又实在无法拒绝一份心意和自尊。
这晚刚下晚自习，祖逸风费劲提着一只大蛋糕准时出现在教室门口。
祖逸风把蛋糕搁在走廊的空桌子上，祖荷拉着喻池一起出来，言洲当他们的发言人，朝教室里面吼：“祖荷喻池生日，大家快出来吃蛋糕，见者有份。”
大部分同学留下，小部分离开，还有不少其他班的过来凑热闹。
言洲把祖荷收到的零食搬出来，一套桌椅不够用，便多搬几张椅子出来。
蛋糕上写着“祖荷&喻池生日快乐！1225&1224”，两根数字蜡烛分别插着“17”和“18”，打火机一时不知道搁去哪里，有个声音喊道“我来我来”，傅毕凯摸出一个Zippo，给两人点燃生日蜡烛。
祖荷说：“你可以啊，还随身带着打火机。”
傅毕凯当着她生日，日常嚣张收敛许多，甚至有点讪讪道：“在宿舍电蚊香。”
言洲幽幽道：“冬天点蚊香，驱蚊还是驱鬼啊。”
“……”傅毕凯轻轻摁一下他脑袋，言洲抡拳佯装威胁，傅毕凯倒退几步避开，小摩擦不了了之——这大概是校运会后第一次正面交谈，可也没办法再深入了。
祖逸风身为在场唯一中年人，在这些吵吵闹闹的小孩中显得有点孤单，她退到一边，掏出手机打电话：“喂？喻老师，还在忙吗？——噢，你怎么不上来？”
喻莉华说：“我一上去那些孩子就不敢玩闹了。”
祖逸风轻声笑起来：“那我下去找你吧。”
“嗯。”
祖逸风过去拍拍祖荷肩膀：“我下去找喻老师了，你们慢慢玩啊。”
祖荷回头说：“妈妈你不吃蛋糕吗？”
祖逸风说：“跟我每年都能过，今年就跟喻池还有你同学好好过。——喻池生日快乐！”
祖荷：“好哟。”
喻池：“谢谢阿姨。”
傅毕凯挺狗腿道：“阿姨慢走。”
祖逸风回眸一笑。
“妈妈——”祖荷忽然追上去，从口袋掏出两颗费列罗，二话不说塞进她掌心，“给你和喻老师的。”
祖逸风收进口袋：“好的，我就当这是你的蛋糕了，你知道喻老师生活习惯可严格了。过了晚上八点绝对不吃东西。”
祖荷喏了一声：“喻池跟她一样。”
“抱一下。”
祖逸风把她揽过来，轻轻拥了下。
祖荷锁住她的腰，亲昵往她肩膀靠了靠。
“生日快乐，宝贝，”祖逸风松开她，摸了摸她略为扎手的短发，“发型真帅气。”
“谢谢妈妈。”
祖逸风兜着两颗费列罗下楼，祖荷被叫回蛋糕边，烛焰把两颗数字蜡烛烧出小小的窝。
言洲举着祖荷的相机，张罗道：“唱歌了唱歌了，我起头啊，祝你生日快乐——”
中文版后接着英文版，十二月底的冷风都唱暖和了。