关灯
护眼
字体:

三尺之外(师生GL)(124)

作者: 读字偷欢 阅读记录

“颜姐,这...”终究,还是杨柳沉不住气,在那份文件在许诺手里停留了十五分钟过后,她无语的瞥了许诺一眼,从座位上起身,走到颜如一身后小声对颜如一表达对许诺的不满:

“这位许小姐,似乎并没有马经理说的那么牛,你瞧她,这一份文件拢共就两页,快二十分钟了还没看完,还总皱眉头,听说她专攻商务翻译这一块儿的,对她而言这应该很轻松才对啊,可这表现的那么生僻难懂的样子,是要抬高价格吗?”

颜如一在杨柳说第一句话的时候便微微皱起了眉梢,再往后听着,脸上表情变得有些不悦。

杨柳见颜如一难得的表现出不高兴的样子,以为自己说到了她心里的点,接着小声说道:“还是说,她只是个披着海龟壳的草包?””

颜如一一听这话顿时黑了脸,她抬起手腕看了一眼手表,又往许诺那边看了一眼,沉了沉表情的对身边的人回了一句:“没事,你先回去吧,这里我来谈就行了。”

“那....这个翻译?你要用她么?她看上去,不太靠谱....”

颜如一放下手,眉头蹙在一起面对着杨柳,口吻变得略微严厉:“每个人工作的状态不同,谁规定做文字工作的人必须一目十行?既然她的领导敢让她以回来就接手老客户,那她自然有她过人的地方,她有她的专业素养,认真看文件说明她在认真对待这份工作,那反观,你呢?用不用她,我心里有数。”

“我...”

杨柳被颜如一诘责,不知道为什么她忽然情绪大变,虽然平时相处融洽,但看她表情不善,而且现在还有外人在,也不敢再多言,小声道了谦回去了。

许诺坐在两人身后,余光里将两个人的表情变化看的一清二楚,也能隐约的判断出她们在讲什么,握着文件的手指微微蜷缩起,她不自觉的勾起了唇角,眸光微闪,脸上表情莫名的带上些愉悦感,似乎觉得这场巧合到像是有人专门导演的相遇,变得生动有趣起来了。

杨柳走后,颜如一重新回到座位,她依旧没有打扰许诺看文件,只是掏出手机,在等待的过程中,回了几条信息。

许诺明白自己是乙方,尽管她的公司与颜如一的公司已经有过多次合作,在程序上,依然需要按照流程一步步完成,在合同还没有签订之前,甚至合同签订以后,她都需要在业务和态度上给对方一个完美的合作体验,她已经让颜如一等了将近半个小时,没理由再继续让她等下去。

“没想到颜主管,真是好耐性呢。”

合上手上的文件,许诺微微放松了姿势,往椅背上靠着,似笑非笑的抬眉看着颜如一,她知道这种状态实在不适合在这种场合流露,可一开口,却还是语气变得不友善起来。这话里带着的戏谑,她自己都听得明明白白,何况是已经坐上主管位置的颜如一。可她并不后悔什么,她就是想看看,颜如一,要用什么态度来应付自己。

颜如一听了许诺的话,抬眉看着她,浅笑:“给乙方足够的时间来了解我们的产品,以求得到最合理合适无可挑剔的译文,我以为,这并没有哪里不妥,而且....”

颜如一说话的声音顿了顿,隔着不到六十公分的距离,她认真的看着许诺的脸:“我相信你的专业水准。”

“呵...”许诺回看着颜如一的脸,她在她认真而清澈的眸子里看见自己缩放的有些畸形的影子,心里忽然在想,自己在她眼里,是不是,也像那个影子一样,是畸形的存在。她不冷不热的笑了一身,站起身,将手里的文件推到颜如一的座位前面,背对着她走到刚刚她站立的位置:

“对第一次见面的菜鸟说相信,颜主管,你对我们这种新人还真够包容。”

颜如一跟在她身后走到露台边缘,微微侧身靠在围栏上,看着许诺的被长发遮了过半的侧脸,好多年不曾这样靠近的看过她,当初那个稚嫩的孩子长大了,她眼底变得更加有锋芒,有锐气,她抿着唇的样子有些孤高,也,有些孤独。

“你好吗?”没有接着许诺的问题回答什么,颜如一在她身边站了一分钟,随后,轻轻开口。

许诺面向着前方,左手在颜如一看不见的位置捏成拳,面上却不动声色,她一瞬不瞬的看着小广场里从旁边写字楼出来吃午饭的白领们来往的身影,良久都没有说话。

两个人之间的空气变得无比尴尬的时候,许诺忽然回头,她对着颜如一笑了一下,挑着眉云淡风轻的反问她:

“你问的,是现在,还是过去那些年?”

颜如一张了张嘴,许诺忽然态度的改变,显然不在她意料之中,她吸了一口气,还在想要怎么回答这个问题的时候,许诺再次开口: