辛巴低低呜了一声。
“我现在想不出办法把你变回去。”莱撒希说，“但是我们不能这样子待在这里，我们得逃出去。知道吗？”
“我们先离开这里，我们得获得自由，才能回去荣耀国。我们得逃出这个铁笼子。”
辛巴的眼睛亮了亮。
从小窗口照进来的光线渐渐变沉，变作茜色。
人类城市特有的喧嚣声飘了进来，越来越响，莱撒希知道他们现在乘坐的这艘船大概是到了那些人口中的阿伦黛儿港了。
莱撒希变成一只白猫，从铁栅栏的缝隙中挤了出去，到了铁笼子的外面。在他们的铁笼子旁边，靠着墙，堆着一叠木箱子，堆的很高。但是要跳上去却不太容易，莱撒希摔了好几次，才算爬到了最上面，站在木箱的最高处，他离那个小窗口就不远了，只需要跳了一下，但是也不能算近到可以多么轻松，跳空的话，他就要从这两米多的高度摔下去了。
莱撒希并没有鲁莽地直接尝试，他站在那，往外眺望，正巧吹进来一阵风，带着食物的香气，这是……人类世界的味道。海面上波浪温柔的荡漾着，粼粼的水光映在码头边来往的人们的脸上，他久违地看到了人类的城市，大抵是北欧风格，由石头和木头搭成，朴素简单，人们的笑声和吵闹声交织在一起像是编成一首轻快的民谣回荡在这座美丽的傍水之城上。
非常幸运的，莱撒希看到了那两个抓了他和辛巴的人登上了码头进入了这座城。
时间差不多了，没有必要等下去了，莱撒希这样想着，往后退，退到快贴着墙，微微压下身体，蓄力，然后往前跑了两步，在跑到箱子边缘时用力地一蹬后足发力，朝着小窗口扑了过去——
莱撒希不知道的是，就在他注视着这座城市的时候，还有另一个人也在注视着这座城市。
那是一扇窗户，遮蔽着厚厚的蓝色丝绸的窗帘，窗帘布被拉开一条缝，露出半张少女姣好美丽的脸颊。
这是一个美丽的女孩，大约十二三岁，委顿在地，靠在窗畔，她穿着一件蓝色的裙子，宽大裙摆铺开来，仿佛巨大的蓝色的花绽开来开，而她是花心上娇嫩的淡色花蕊。她的肌肤雪白，天光之下白的仿佛透明，细腻的肌肤晕着光，只是缺少血色，靠近一点便可以看到她薄薄的肌肤下有如蓝色山脉般安静蛰伏的细细静脉。
她像是一朵用冰雪精心雕刻出的蓝色玫瑰。
一朵苍白的脆弱的温柔的花。
她的头发是浅金色，松松用蓝色发带绾着，她靠在窗户边，不说话，用碧绿色的眼睛静静地注视着这座养育她的城市。
隔着覆盖着寒霜的窗户观看着别人的热闹，心生向往，但与己无关。
她是艾尔莎，艾尔莎公主，阿伦黛儿王国的大公主，顺位第一的继承人。自从几年前城堡关闭之后，艾尔莎进入了这个房间，就再也没有走出过房间半步，只有在父母给自己送食物时才会稍微开一下房门。
看到入神时，艾尔莎忍不住伸出手想要搭在窗户上，被她纤细洁白的手指点到的地方立即结上了一层冰，这冰让艾尔莎如梦初醒的赶紧收回了手。
整个阿伦黛儿，除了艾尔莎的父母和艾尔莎自己，没有人知道王国的大公主居然有翻手之间制造冰雪的魔力。
这是一种非常不幸的天赋。艾尔莎想。
自从小时候无意中用魔力伤害了妹妹安妮，使得妹妹差点失去生命之后，为了不让自己再做出这个可怕的事情，艾尔莎已经很久没有离开房间了，被她触摸到的东西全部都会被冻成坚冰，外面明明说炎热的夏日，她的房间却只有冰雪。
把窗帘拉开一条缝，擦掉窗户玻璃上结着的冰霜，看看目之所及她能见到的东西是她仅有的几样娱乐之一。
“我的孩子，你得学会控制自己的天赋。”她的父亲这么告诉她，并安慰她，“我的冰雪小法师，不要害怕，这是上天给你的礼物。不要害怕，去适应它，控制它，而不是还怕它。”
可无论父亲怎么说，艾尔莎都不能将这个伤害了妹妹的能力看作是一种恩赐。恩赐？恶魔的恩赐还差不多。
于是几年过去，她的魔力越来越强，但是控制力却一直没有长进。
“咚咚咚。”
敲门声又响了起来，不必说，艾尔莎也知道外面的是谁，光听脚步声就够了，这些年一次又一次，再熟悉不过了。
“艾尔莎，出来吧，我们一起去玩吧。”
是安妮。
艾尔莎没有回答，她不能回应自己亲爱的小妹，因为她是一个坏姐姐。
——她差点杀死自己的妹妹。
安妮一声一声呼唤着她的名字，可她不能回应。
艾尔莎抱着双腿把脸埋在膝盖间，听着安妮失落伤心的呼唤，一遍一遍告诉自己：我不能接近安妮，这是为了安妮好……这是为了安妮好……这是为了安妮好……
她越想，房间里的冰雪就越是寒冷刺骨。
“好吧，艾尔莎，我自己出去玩了……你一定是有事情对不对？我又吵到你了是不是？对不起，我不应该这么任性的。等到你有空了，我再来找你你再陪我好不好？……明天吧，明天我再来找你。”
艾尔莎摇了摇头，隔着一扇门的安妮看不到，但她能从沉默中感觉到姐姐的拒绝。安妮提了提自己的小群摆，
直到安妮又一次无功而返放弃打动自己冷若冰霜的姐姐。
艾尔莎回到窗户边，看着夕阳下的阿伦黛儿城，熙熙攘攘的港口，那些鲜活的画面和热闹的人群能给带来些许人气。她看到健壮的男人在港口搬运货物，看到老爷爷牵着一头倔犟的灰色驴子，看到一个大妈摆着小摊吆喝着贩卖胡萝卜，看到许多船只停泊在港口，有人登陆，有人上船。
她看到一只白色的小猫从船上跳下来，来到了码头上，汇入人群中，被人们拥挤繁杂的身影掩盖住，很快就消失不见了。
莱撒希靠着墙角小心翼翼地走在这座人类的城市，现在他是一只猫咪，猫咪可不是什么稀奇的动物，应当不会吸引别人的注意力……就在他这么想着的时候，一双蹭亮的红色小皮鞋就停在了他的面前，莱撒希往左，那双脚也往左，莱撒希往右，那双鞋也往右，小女孩笼了笼裙摆，蹲下来，充满欣喜地看着白色小猫咪。这是一个很可爱的小女孩，有着苹果一样红润的圆脸蛋，脸颊和鼻梁上还有几点调皮的褐色雀斑。
小女孩伸出手，摸莱撒希的脑袋，“嘿，小猫咪，你也没有人陪你玩吗？我也是呢。”
莱撒希躲她的手：才不要。夹着尾巴就要绕开它。
小女孩追上来，“你怎么走了？我觉得你好像不高兴。”
莱撒希是有正事的，他也没有空陪小女孩玩耍，继续走。
小女孩追了几步就没有再跟上去了，她看着小白猫毫不搭理她离开的背影，心里难过极了，她吸了吸泛酸的鼻子，把就要流出来的眼泪给忍了回去——为什么谁都不理她呢？姐姐不理她，猫咪也不理她……
当夜幕落下华灯初上的时候，莱撒希总算是在一家酒馆里找到了喝的烂醉的埃迪和杰米。
埃迪的腰上，他要找的铁笼的钥匙就挂在上面，埃迪饮酒正酣，举杯豪饮，那串金属钥匙就碰撞了一下。
莱撒希歪了歪脑袋，挠了一下耳朵，舔了舔爪子。
叮当——
莱撒希松开嘴，把费尽功夫终于偷回来的钥匙丢在铁笼子前面。
辛巴挪到铁锁边，铁链锵锵响。
绳子上挂了五枚钥匙，莱撒希一枚一枚地用他们尝试着去插进钥匙孔里，对于人类来说这是轻而易举的事情，但是对于一只只有爪子的动物来说是颇有难度——他可没有灵活的手指。而且那个铁锁并不是在地面上，是挂着的，也有点高度，必须莱撒希站立起来去接触。