“食物。”“他有食物。”“他身上的味道和邓肯一样。”
……还真能听懂啊。段非拙不由咋舌。
他小心翼翼地蹲下，同食尸鬼们视线齐平。食尸鬼惊恐地缩回黑暗中。段非拙耐心地等了一会儿。见他没有做出攻击性的举动，食尸鬼们又试探地围了上来，将鼻子凑到他手上。
“呃，你们好。”段非拙不知道该用什么开场白，只能干巴巴地说道，“我想请你们帮忙。你们还记得和我一起的那个白发男人吗？能不能帮我找到他？”
食尸鬼们歪着脑袋，似乎没听懂他的话。段非拙放慢语速，重复了好几遍，每一遍都将语言变得更省略。最后一遍时，他干脆说：“白发男人。找。”
食尸鬼们交头接耳，段非拙听见它们用恐惧的语调嘀咕着“白发男人”。Z当初在阿伯丁斩杀过不少食尸鬼，它们都还记忆犹新，心有余悸。
但是它们吃了段非拙给的食物，又从他身上闻到了邓肯的味道。邓肯一向待他们很好。其他人类会用石头砸它们，邓肯却从来不嫌弃它们，还总是带来好吃的。它们愿意为邓肯做事。
白发男人很可怕。但它们又不是要跟他战斗，只是找到他的位置。这一点儿也不难。
食尸鬼们低语着爬上墙壁，分别朝下水道的不同方向散开了。
段非拙望着身边的N先生：“你说他们听懂了吗？”
N先生满脸惊奇：“你刚刚在用食尸鬼的语言说话，你自己没发现吗？”
段非拙摇摇头。他觉得自己只是普通地说着人话，原来面对食尸鬼时，会自动转换成食尸鬼的语言吗？
接下来只需要等食尸鬼们带来好消息就行了。
段非拙爬回地面。他奔波了一天，现在疲惫至极。餐厅二楼本是N先生自己的住处，他大方地出借给了女士们。而男士们只能在地窖中打地铺。
明明自己家就在楼上，段非拙却回不去，只能睡在地窖里，感觉心酸得不得了。但是当他一躺下，就立刻陷入了沉眠，忘记了自己的不满。
第二天清晨，N先生叫醒了他们，送来了早餐。这顿早餐远比段非拙从前在餐厅吃过得美味。他现在怀疑N先生专门给顾客投毒，对自己人还是手下留情了。
早餐吃到一半，N先生就来报告，说是食尸鬼回来了。
段非拙立刻丢下叉子，从浴室的洞口进入下水道。几只食尸鬼正围着梯子，像嗷嗷待哺的幼鸟一样眼巴巴望着他。N先生又递给他一袋子腐肉作为食尸鬼的饲料。
他将腐肉分给这群小咕噜姆们。待它们饱餐过后，他问：“你们找到白发男子了？”
食尸鬼拽了拽他的衣服，示意他跟随它们。段非拙抬起头，N先生正从洞口望着他。
“我跟它们走一趟。”段非拙说。
“您带蓄能物了吗？要是没有，我可以借您。只要不是太贵的材质，我都有收集一些。”N先生咧开嘴。
段非拙的黄铜指环在空行舰上被没收了，后来也没能拿回来。他向N先生要了黄铜。餐厅老板离开了一会儿，回来的时候给他扔了一把黄铜汤匙。
……不愧是开餐厅的，果然什么材质都有呢。
段非拙捡起汤匙，塞进腰带里。他的蓄能物怎么一个比一个奇怪，不是义肢就是汤匙……
食尸鬼们带着他在下水道中穿行。伦敦的下水道远比阿伯丁错综复杂，但食尸鬼们早就熟悉了这个地方。他们走了许久，终于在一处下水井口停了下来。
“就是这里？”段非拙问。
食尸鬼们绕着他的腿转来转去，用肢体动作表达“是”的意思。
段非拙集中精神，伸出听觉的触须，朝上方探去。穿过湿润的土壤，穿过人造的水泥地面。他听见了打字机接连不断咔咔作响，钢笔摩擦纸张发出柔和的沙沙声，靴子和皮鞋敲打着大理石砖。嗡嗡的人声，喊叫声，发号施令声……
段非拙忽然明白他头上是什么地方了。
他正站在苏格兰场的正下方。
“他们把老大关在苏格兰场的地牢里？！”
听过段非拙带回来的情报，所有人都深感不可思议。
他们围坐在地窖的方桌边，桌上摆着餐盘和刀叉。吃完早餐后，餐具尚未撤下。
连段非拙自己也觉得这听起来像个天方夜谭。卡特还真是别出心裁，竟然将警夜人的首领关进警夜人的地牢。他是特意为了羞辱Z才这么做的吗？
“不过，那个地牢的确固若金汤，不是吗？”段非拙问，“从没听说过有秘术师逃出去。而且异常案件调查科已经被委员会的人占领了，等于拥有了一大群狱卒。如果我是卡特，大概也会把Z关到那儿……”