干掉那个主角[七零](118)

文稿翻译不是一项简单的工作，除了要把专业名词翻译出来还要讲究信达雅，这也是刘哲一眼就相中陆如音的原因。

翻译部一直很忙，大家最近都有点上火，刘哲特意让后勤送来几罐茶叶，也算是犒劳局里最辛苦的一批人。

“这是上等的红茶呢，姐姐在乡下肯定没有喝过这么好喝的茶叶吧~这次一定要好好尝尝哦，我就不喝了呢，因为平时已经喝腻了呐~”

陆如音迷惑地看着苏梦熏和她头上的大红蝴蝶结。

这姑娘脑子是不是有什么问题？

见如音不说话，苏梦熏便以为自己的计谋得逞了。

哼，果然是没见过什么世面，现在心里肯定在自卑吧。

“我呢，比较喜欢用这种红茶配蜂蜜蛋糕吃，姐姐你有没有吃过蜂蜜蛋糕呀？”

看来这姑娘不只脑子有问题，眼睛也有问题，因为她说话的时候眼睛一直眨啊眨，难道是迷眼了？

而且……陆如音神色复杂地看了眼自己的茶杯，这是绿茶啊！

难道红绿色盲不仅分不清红袜子绿袜子，还分不清红茶绿茶？

苏梦熏还在继续输出：“姐姐你喜欢喝红茶吗？哎呀，对不起姐姐，我忘了你是从乡下来的呢，可能没有喝过红茶吧。我没有看不起你的意思哦，姐姐不会生气吧~我总是笨笨的不会说话~”

陆如音被各种呢呐呀啦搞得有点头晕。

茶叶好不好暂且不提，这绿茶是真绿。

“咳。”趁绿茶妹妹喘气的功夫，如音赶紧假咳了声。

“苏同志，虽然我不是茶叶方面的专家，但我红茶绿茶还能分得清。而且我觉得你今天的绿茶非常绿！”说完还十分诚恳地点了下头。

苏梦熏这才看了眼手里的茶叶桶。

【绿茶】两个大字映入眼帘。

她拿错茶叶了。

“小苏，你刚刚不是很懂茶吗？怎么这会儿绿茶红茶都分不清？”翻译部的人趁机补刀。

“我……”

“没关系，不认识茶叶又不丢人，没有看不起你的意思哦。我们就是嘴笨，不会说话。”又有人模仿着苏梦熏刚刚的语气说话。

“而且我们小陆今年也就才十□□，比你小好几岁呢。你别见到谁都嗲着嗓子叫姐姐。”

苏梦熏被怼得哑口无言，呼吸困难。她想解释自己只是拿错了茶叶，而不是连红茶绿茶都分不清，但翻译部的人根本不给她张嘴的机会。

“小苏，你送完东西就赶快回去吧。人家如音是宁州来的，什么好茶叶没见过。”

袁青见闹得差不多了，才出来打圆场，她不耐烦地朝苏梦熏的方向挥挥手，眼睛都懒得睁，脸上写满嫌弃。

宁州自古就以茶叶出名，苏梦熏真是关公面前耍大刀，也不嫌臊得慌。而且这让人家小陆怎么看他们上京人？

袁青认为自己必须要挽回一下上京人的形象，他们其实是非常热情好客的，绝对没有瞧不起外地人。

“如音，你看这茶叶和你们宁州比怎么样？还算过得去吗？”

“香得很。”如音轻轻把最上面的一层茶叶吹开，碧绿中又偏点焦黄色的茶汤清澈见底，茶叶已经全部被泡开，叶片舒展。

“不过我更喜欢茉莉花茶，等我让家里邮一点过来，袁姐你和大家都一块儿尝尝。”

“那我们就有口福咯。”袁青笑起来。通过几天的相处，她可太明白为什么刘局看见小陆就两眼放光。

小陆同志不仅工作能力好，而且态度认真，最关键的是她的语言学习能力非常强。除去在英语和俄语方面得心应手，还会法语。

翻译部的人都围着如音，一人一杯茶忙里偷闲地放松放松，苏梦熏被晾在一旁，几番张口都没说出话来。

过了一会儿，大家茶也喝得差不多了，各自回到办公桌面前校译各种文件文稿。

袁青一抬头看见苏梦熏还站在原地愣神，不由有点心烦：“小苏，你咋还在这呢？小心你们部长扣你工资。”

苏梦熏走后，袁青又悄悄凑到如音旁边，和她咬耳朵：“如音，听说你和隔壁研究所的叶教授搞对象呢？”

“老叶是我男朋友。”陆如音大大方方承认。

袁青点点头，觉得如音和叶予安郎才女貌很是般配，以后生出来的孩子肯定也是人中龙凤。

“刚刚那女的是后勤部的苏梦熏，整天干啥啥不行，吃穿打扮第一名，还有事没事就要去隔壁找你家叶教授，如音你可得小心她一点。”

袁青说完又担心因为自己多嘴挑拨了如音和叶予安的关系，又连忙解释道：“不过如音你也别担心，你家叶教授从来都不拿正眼看她。你来之前，叶教授从来都是一心只读圣贤书，看都不看其她姑娘半眼。”