关灯
护眼
字体:

(综漫同人)万火回一(39)+番外

作者: 机械松鼠 阅读记录

闻言立刻就有人端来提神的茶水,的场灼接过来喝了一口:“我没事。”

……他要是说了实话怕不是要引发一场暴动。

所幸五条悟也真的没怎么作妖,二回目和三回目的能舞也都还算顺利,直到十二根箭全部被染红,远天当中泛起晨曦。

周围环境亮起来以后,他才看到观礼的位置上缺了一小块,也不知道他是什么时候走的。能舞的过程中他特意要求休息了几次,留足了逃跑的时机,以那个人的水准,从的场家离开算不得什么难事。

就算再用咒力强化身体,熬夜一晚上的消耗也让他非常疲惫,勉强打过招呼回房间,的场灼打开手机,里面果不其然是五条悟的留言。

[有好好遵守咒缚哦。]

对方说:“我先回家啦,晚安!”

时间向前推算大概是在三回目的时候,以那个人的性格,已经算是难能可贵的耐心。困倦让的场灼很难思考更复杂的内容,他勉强撑着脱掉身上大半琳琅满目的辎重,往榻榻米上一倒,阖上眼睛。

作者有话要说:

通用附注:

[1]かしこみ、かしこみ:一般翻译成敬祈,敬祈,但实际上用途很广,甚至于他们手游抽卡之前都可以这么说……去神社也可以,祈祷公司活动顺利也可以,普遍程度类似恭喜发财(但适用于祈祷或相关场合),发动态还会配上emoji祈祷的那个手势。

[2]黄泉之……:引用自《大祓辞》。这个版本的翻译来自fgo宇津见绘里世中文语音。

[3]引用自网络,啥关于能乐的文章都会提一下,找不到最早出自谁了。

第22章

这一觉睡得很熟,也没人打扰,等到再被饥饿感催促着睁眼睛的时候,手机时间指示已经到了下午。窗外下了雪,积起薄薄的一层,盖在坪庭的石灯笼上,像是浮世绘里的雪景一下子照进现实。

……头发都有点睡炸了。的场灼潦草地划拉几下,披着外套打算出门找吃的,这个时间大家估计都已经吃过午饭,不然干脆出门去找家新年期间还在营业的饭店——总比拘在家里要来得好。

他打着呵欠咕噜咕噜地洗漱,拿了把黑伞准备出门,却看见七濑婆婆坐在广缘的位置,看上去是在赏雪。

装作视而不见是不可能的——在静司接班以前,对方曾经有很多年都是的场家的执牛耳者之一,至少在小时候,他们都还曾受到过七濑婆婆严格的训练和指导。

他只能过去打招呼,垂着头却要挺直脊背,像是对方多年来一贯要求的那样。

“七濑婆婆。”

“要出门?”

对方看了他一眼:“早去早回,这雪估计还要下得更大。天晚了之后路不好走。”

“……嗯。”

“之后的活动不想参加也可以不来,你有朋友在京都吧?也去见见人,不必一直勉强自己待在这里。”

对方头也不抬地说道。

的场灼有些意外,印象里,七濑婆婆总是严肃的,是这个家族铁幕一样秩序的象征——但现在他又不那么确定了,说不定自己过去忘掉了什么还算有些温度的内容。

不过至少更宽松的环境难能可贵,的场灼撑着伞走出宅邸,两条街之后路上的人就多了起来。京都也算是个老牌旅游城市,盛产诅咒和游客,这里的每一寸土地几乎都大有来头,他顺着鸭川的沿岸散步,融化的雪水浸透地面,让空气当中都渗着又冷又潮湿的气息。

印象里这条街的拐角小巷里有家不错的拉面店……的场灼撑着伞拐进拐角,在只能通过一两人的狭窄道路尽头,果然看到了熟悉的店铺招牌。把雨伞放在门口的伞架上,的场灼弯腰挑起暖帘,在扑面而来的热气当中看到了一个熟悉的背影——挤在一群吃拉面的男性顾客中间,显得非常突兀明显。

“嗨。”

的场灼打了声招呼,拉开挨在对方身边的座位:“歌姬前辈。”

是穿着私服的庵歌姬。

——之所以强调穿着私服,是因为她平日里总一副神社巫女行灯袴的打扮,而非工作场合画风差异巨大,和时尚颇为接轨。

“呀,阿灼?”

对方露出惊喜的表情,随即又皱着眉警惕地来回转头,把整家拉面店重新扫视了一遍,让的场灼忍不住想起NHK动物科普小短片里介绍那些探头警示的狐獴:“就你一个人来?”

针对意味可以说非常明显。

的场灼坐下来,开始看挂在墙角小黑板上的菜单:“嗯,熬了通宵,刚刚才醒……老板,拉面套餐一例,多加一份叉烧肉。”

“哎,的场家的工作也不容易呢。”

在确认五条悟不会出现之后,庵歌姬放心地低头嗦面:“总监部那边怎么样?就算是稀有的天与咒缚,想要在你现在这个年纪里混进咒术界的核心圈子也还是太勉强了吧。”