（HP同人）哈利波特与意外魂器(294)

西弗勒斯保持了沉默。

“这些标准，加上一些我不会让你烦心的其它细节，给我留下了三种选择：我自己，米勒娃，还有你，西弗勒斯。”

西弗勒斯的眼睛眯得更紧了，他可以看到随着他逐渐清醒过来，最细微的恐慌的阴影开始蔓延。

“现在，正如你所知道的，如同以往那样，米勒娃在假期里要去美国办事，所以她不能照看那孩子，这就剩下了你和我。”他停顿了一下，容他消化这个事实。“正如你所知道的，我是个很忙的人——我经常在夏天的几个月里频频远行，因此由于我经常不在，恐怕我现在的情况不适合照顾一个孩子。你明白我的意思吗，西弗勒斯？”

“不。”他固执地咬着牙回答。

他继续愉快地微笑。“我是说，哈利的临时监护要交给你，西弗勒斯。”

所有的情感突然逃离了西弗勒斯的脸。“这不可能。”

“哦？为什么呢？”

“我既没有时间也没有耐心照顾一个孩子。”西弗勒斯飞快地说。

“啊，但是西弗勒斯，我非常清楚你暑假都在实验室里熬魔药，”他高兴地说，“只要你用心，我对你的耐心有极大的信心。”

西弗勒斯隐约做出不太好看的表情。“毫无疑问其他哪一位教员可以带走那孩子。我确信波莫娜或者菲利乌斯乐意之至。”

他摇了摇头。“我已经告诉过你了，西弗勒斯，极少有人能让我信任地交托这项任务。”

西弗勒斯沉默了片刻，阴暗的神情在他脸上逐渐蔓延。“波特是个遭到虐待 并且毫无疑问受到了精神创伤 的孩子，”他说，他的声音谨慎地克制着，“你当真认为我的家是适合他的地方吗？”

他的微笑软化了。“是的，我认为是，西弗勒斯。我想不出更合适的地方了。事实上，我相信你能给出他现在正需要的东西。”

西弗勒斯停顿了一下。“那如果我拒绝呢？”

“你不会的。”

他的眼睛眯了起来。“为什么呢？”

“记住你的诺言，西弗勒斯。这是她会想要的。”

西弗勒斯脸上的表情收敛了，他久久地凝视了他片刻。

“我要加薪。”

他轻声笑了。

Chapter End Notes

希望我做得足够好——如我所说，这章真的很难写，我实在很有点担心。有想法请让我知道！

————————————

①：On Formally Undecidable Propositions of Principia Mathematica and Related Systems

②：'Let sleeping dogs lie'

③：Waste not, want not. 查到一些翻译，选了一个感觉最合适的，然后微调了一下。

④：Playing the Devil's Advocate

Chapter 51

Disclaimer: For the last time, I don't own this.

AN: 是的，朋友们，就到这里了；这是最后一章。别慌！还有第二部！呃，续篇，随便什么。把这个故事分开只是为了方便，一部分是因为这个故事的分级毫无疑问是T，但是未来的章节将会必然是M……另外我开始对章节的数量感到厌烦。我不想翻列表了。

不管怎样，我承认我对发表这章相当紧张。在某种程度上，结尾是一个重要的揭示，而现在我在向你们展示我在写下这一切的时候，脑中相当大一部分想法，因此我实际上有点惶恐。

所以……这有点奇怪，有点怪异，有点悲伤，并且很像我……但我希望你们喜欢。

————————————

Chapter 51: Anticlimactic

有些时候哈利会想自己是不是有什么问题。

有些时候，他会感觉他已经被自己的生活吞没，感觉孤零零飘泊在茫茫的大海上；另一些时候，他甚至对自己的想法也感到陌生，他感到渺小，被困于自己的脑中。有些时候，他沉浸于一个充满魔法与奇迹的世界，渴望探索和互动，渴望就这样生活在一个充满人和事，充满无尽可能的世界里；另一些时候，世界是一个无比黑暗的地方，在一切病态、暴力和恐惧中他只希望原地消失。有时他很自信，带着目标大步前进；另一些时候，他会困于内疚和犹豫不知所措。有时他会被不可抑制的狂怒吞噬；另一些时候，他浮于虚空，冷静又沉寂。有时他不知道自己感受如何。有时他感觉自己根本不是一个真正的人。

他一直有着这样的两面性，这样的分裂，这样的断层，而尽管这感觉起来无比错误，但他想不出自己更加真实的一面。

是的，他绝对有些什么问题。

并不是说他不是已经知道了，真的。德思礼一家总是骂他，瞧不起他；在最长的时间里，他是低人一等的存在，一个不幸出生在充满敌意世界里的可怜虫，他虽然是被压迫的那一个，却仍然被指为恶人。他知道他们错了——他知道他们才是坏人，但他心里将会总有一部分不得不承认，他们在某种程度上，是对的。他不是一个好人——他不认为自己是一个坏人，但他相当确定自己同样也不是一个好人，当他看周围的世界时，他意识到自己……与众不同。鹤立鸡群。孤独一人。他的确有些什么问题——他只是从来不敢说出这个小小的事实，因为他不是一个人，不算是。汤姆在听。