（HP同人）哈利波特与意外魂器(236)

“它是一种变形怪，”她说，有意地无视了他们，“它可以变成它认为最能吓倒我们的任何形象。”

“我自己也不能说得更好了，”卢平教授说，于是赫敏一脸灿烂地笑起来，“所以，待在这其中黑暗里的博格特还没有具体的形状，它还不知道柜门外边的人害怕什么。没有人知道博格特独处时是什么样子，但只要我把它放出来，它立刻就会变成我们每个人最害怕的东西。

“这就意味着，”卢乎教授说，刻意没有理睬纳威惊恐的小声尖叫，“在我们开始以前，我们对于博格特来说，有着巨大的优势。你发现了吗……哈利？”

显然失望于没有机会回答这一个问题，赫敏转而期待地望着他，她的手抽动着，仿佛在希望他会不予回答。好像这可能一样，毕竟，在课堂上，他们仍然是竞争对手。而黑魔法防御课是“他的”。

“嗯，假设我们都害怕不同的东西，它可能会变得困惑，我想。”

“一点不错。”卢平教授说，赫敏手指终于放松下来，看上去甚至更失望了。“跟博格特打交道时，最好的办法就是结伴而行。这样它就会被弄糊涂了。”

——它们实在不太聪明，这很遗憾，汤姆插话道。

“它应该变成什么呢？是无头的尸体，还是食肉鼻涕虫？有一次我就见到一个博格特犯了这样的错误——想要同时吓住两个人，于是把自己变成了半条鼻涕虫。一点也不吓人。”

哈利扮了个鬼脸。他想有些人仍然会觉得半条鼻涕虫已经够可怕的了。

“击退博格特的魔咒很简单，但它需要意志力量。你们知道，真正吓退博格特的是大笑。你们所要做的是强迫它变成你认为可笑的形象。这个法术不需要魔杖动作，它的咒语是‘Riddikulus’。但是，恐怕这只是容易的部分。你们看，仅凭语言是不够的。这就要看你的了，纳威。”

那衣柜又抖动起来，不过纳威比它抖得更厉害，纳威走上前的时候，简直像是在走向死神的大门。

“好，纳威，”卢平教授说，“第一件事：你说，世界上你最怕的是什么？”

纳威的嘴唇动了动，但没有发出声音。

“没听见，纳威，抱歉。”卢平教授欣然地说。

纳威惊慌失措地左右张望，似乎在祈求谁能帮他一把。然后，他用低得几不可闻的声音说道：“斯内普教授。”

几乎每个人都大笑起来。即使哈利也没有忍住，但他随即就感到很愧疚。不过纳威自己也在笑，这让他感觉好了点。

“斯内普教授……唔……纳威，我想你是和你的祖母住在一起？”

“呃——是的，”纳威紧张地说，“但是——我也不想博格特变成她的样子。”

“不，不，你误会我了，”卢平教授说，此时脸上露出了微笑，“我想，你能不能告诉我们，你祖母平常穿什么样的衣服？”

纳威似乎吃了一惊，但他说道：“好的……她总是戴着那顶帽子。一顶高帽子，上面有一只秃鹫的标本。”

哈利几乎呛住了。多么奇妙的女人。

“身上是一件长裙……一般是绿色的……有时还戴一条狐狸毛的围巾。”

这女人显然对死掉的动物有些痴迷。

“还有一个手袋对吗？”卢平教授说道。

“一个红色的大手袋。”纳威说。

“好，”卢平教授若有所思地说，“纳威，你能不能非常清楚地想象出这些衣服？能不能在脑海里看见它们？”

“能。”纳威茫然回答道，显然在想下一步会是什么。

“等到博格特从衣柜里冲出来，纳威，等它看见你的时候，它就会呈现出斯内普教授的样子。”卢平说，“你呢，要拿起魔杖——像这样——然后大叫‘Riddikulus’——并且努力集中精神，想着你祖母的衣服。如果一切顺利，它就会被迫戴上那顶秃鹫帽子、穿上绿色长裙、拿着那个红色的大手袋。”卢平教授转向全班的学生，大家现在都开始窃笑。“如果纳威成功了，这个博格特可能就会把注意力轮流转向你们每一个人。”卢平教授说，“现在，我希望你们每一个人都花点时间考虑一下你最害怕的是什么，再想象一下你怎样才能让它变得滑稽可笑……”

哈利僵住了。他完全不知道他最害怕的是什么。并不是说他从不害怕，而是他发现，他常常害怕博格特无法变成的东西。他害怕让汤姆失望……他害怕成为一个坏人……他害怕失败……害怕死……

所以博格特会变成什么？他又怎么能让这一切变得有那么一丁点好笑？

“大家都准备好了吗？”卢平教授问。