向东向溪(7)

“这是他说的？”

林溪可不相信他还懂得“男女搭配干活不累”这句话。

“估计……就这么个意思吧。”

小陈挠了挠头。

“不接，我胆小，心也不细，不适合这个工作，你再另外找找吧。”林溪直接推掉。

“林溪……”

小陈在那边苦苦哀求，她也有些为难，知道这种活没自己女生敢接，可以客户的需求他们也要满足，只能尽量的做好客户背景调查，保证翻译人员的安全和权益。

她说：“要不这样，你跟他见个面了解一下再决定好吗？都三天了，我都没给他推荐个合适的人，这不显得我们公司实力太差了嘛。就当帮个忙，你先跟他见一面，不行的话你再找个适当的拒绝，你看成吗？”

见林溪不吱声，小陈又开始哀求：“林溪……”

林溪叹了口气，她不想为难小陈，毕竟小陈之前也给她推荐了几个不错的翻译工作。要跟机构打好关系，以后有好的工作机会才会优先推荐给她。闲着也是闲着，就当见个面复习一下口语了。

林溪犹豫了一下，说：“好吧，你约时间。”

挂掉电话之后，林溪又重新打开了邮件，点开合同文档。既然答应了小陈要去跟雇主见面，不管结局与否，那么她也要提前了解一下合同内容。

“北京出发，目的地青海……交通工具……飞机、火车、自驾车。”林溪一边看一边在心里默念出声。

“受雇人员可使用跟雇主同等级的酒店、餐饮、交通工具，费用全部由雇主承担。”

呵呵，还挺大方。

“雇主给受雇人员购买保额不低于200万元人民币的意外保险。”

这不是应该的吗？

“服务期间，雇主及受雇人员不得对对方实施暴力、伤害……”

林溪不由自主的想起那最后一条“我希望你是女生”。虽然有这样的合同条款约定，也不能保证绝对的人身安全。就像虽然有法律约束，每年还不是出现很多诈骗、杀人的案件？

“服务时间为30天，薪酬1万美元，合同签订时支付50%，服务结束后再支付50%……”

“受雇人员在服务期内无正当理由中止服务，必须退还已经支付的全部薪酬，并赔偿2万美元的违约金？”

什么霸王条款！被欺负算不算正当理由？中止就中止了，再另外找个人给他不就行了吗，还赔偿违约金！

算了，反正林溪也不打算接这个活，明天就冲着小陈的面子去见个面完事。

第4章

翻译机构位于东交民巷的一座老洋房内，西洋小楼比肩而立，高大的槐树屹立两旁，整条街显得安静庄严，跟不远处喧闹长安街截然不同。

这一片是旧中国时的使馆区，英国、法国、美国、德国、俄罗斯等国先后在这里建使馆。后来各国使馆逐渐迁到三里屯和亮马桥一带，这一片留下许多洋楼，有些成为外交官的官邸，有些成为办事处，有些门口还立着某某国使馆旧址的石碑。

上午九点半，林溪按照小陈约好的时间准时出现。生怕她不来似的，小陈早早的就站在洋楼门口等候。

“罗塞尔先生已经在里面了，希望你跟他聊完之后能改变主意。”

林溪笑了笑没说话，她可不敢保证什么。小陈将她带到接待室，她看到一位男士坐在小圆桌旁，正低头看着手中的几页纸。

“罗塞尔先生。”小陈率先出声。

那位男子听到声音便抬起头，从椅子上站了起来。高大的身躯给林溪带来了小小的压力，看到他的脸，林溪心里咯噔了一下。

那是一张东方面孔，黄皮肤，黑头发，黑眼睛。眼皮是内双的，眼神有些深邃。鼻子挺拔，嘴唇薄薄的。

林溪脑子空白了一秒，此刻的脑子有些失灵，无法描述这第一眼的印象，唯一能想到形容他的就只有一个字是“帅”，嗯……还有些阳刚。

林溪深吸了一口气，暗问自己能不能有点出息？走南闯北这么几年，什么男人没有见过，至于嘛？

“你好，罗塞尔先生。”林溪法语跟他打招呼。

“你好，你是林溪小姐吧？”

罗塞尔微笑着，声音不急不缓，林溪还担心他会不会来个法国见面礼，亲吻自己的手或者跟她面贴面，还好他没有。

“是的，我是林溪。”

小陈招呼罗塞尔和林溪落座，自己也坐在一旁。

林溪低头看了一眼放在小圆桌上的纸，那是她留在翻译机构的履历，着重介绍她的教育背景、语言能力，工作经历那一项写了曾将在法资企业工作一年多，目前是自由职业，但没具体写现在在做什么。

林溪花了两秒钟的时间迅速的将罗塞尔再次上下打量了一番。