“是的，我很抱歉，但是只是一只猫而已！一只猫……好吧，好吧我承认我有错误……”
卡罗琳对于兰德这次受伤的态度只能用“歇斯底里”来形容，罗杰斯甚至开始庆幸他把兰德弄回家后就回到了车上——如果是在家里，他十分担心卡罗琳在电话里的咆哮会吵醒对面正在发烧沉睡的兰德。
当然，罗杰斯不会承认，卡罗琳的咆哮有很大一部分也跟他现在的行为有关：他丢下了兰德，正独自开着车前往郊外。
“……我在他的房间周围都摆放了足够多的陷阱，我发誓不会有任何问题……上帝啊，你一定要在那只猫的问题上纠缠不休吗？”
……
“好吧，我承认我现在出城是有原因的，我很快就会回去保护我们的‘公主’殿下，我发誓这么一小段时间里恶龙是不会把他吃掉的。说真的，我简直无法理解你们的想法，我的意思是，兰德只是一个普通人，为什么你表现得就像是他下一秒中就会被人干掉？”
罗杰斯带着一丝故意的恶意对着卡罗琳说道，不出意外的，对方在避开了这个话题。在最后通牒之后，卡罗琳挂掉了电话。
而罗杰斯听着话筒里的忙音咯咯的笑起来，与电话里烦闷的语气不同的是，实际上他的脸上自始至终都带着一种愉快的笑容。
他用轻快的调子哼着歌，将车开上了小道。在一大片桦树林的旁边，已经生锈的铁丝网上挂着“私人领地，禁止进入”的牌子，在那后面是一间破破烂烂的屋子，看上去已经很多年没有人进去过了。
罗杰斯打开了铁丝网上的锁，将车开了进去——泥巴的车道被烈日晒的干硬，但依然可以看得出上面的轮胎印——与罗杰斯现在驾驶的这台一模一样。
他把车停到了车库里，打开了后备箱。
血腥味和腐烂的味道像是野兽一样逃窜而出，史密斯太太的身体不自然地扭曲着塞在那里。
一只苍蝇飞进来停在她破裂的颅骨上，她的脸浮现出一种滑稽的表情，嘴巴大张着，一根紫红色的舌头挂在她的喉咙外面。
罗杰斯挑了挑眉毛。
“嘘，”他小心翼翼地对她说，“你应该安静一点的。哦，对了，你还应该管好你的猫。”
他说。
第10章
在这个气候炎热的中部城市，苍白的巨大月亮照射在罗杰斯那栋位于郊外的简陋小屋的屋顶上，在那里草莓色头发的男人哼着歌处理着尸块，而同样的月亮也照射着松树街72号的公寓，兰德依然在自己温暖的床上沉睡。厨房里，一只散发着蓝色荧光的鱼在对于它来说有点小的沙拉盆里缓慢游泳，它尾部的白膜在水流轻柔的拍打下逐渐脱落。而在与兰德公寓一墙之隔的地方，史密斯太太的房门把手转动起来。
老人的公寓里散发着刺鼻的恶臭，排泄物和猫尿的骚味让蹑手蹑脚轻轻滑入房门的少年们无法忍耐地皱起了眉头。其中一个少年在静静聆听了房间里的声音之后，打开了灯。
一共三个人，年轻的史密斯先生——史密斯太太的孙子，以及他的两个同伴，也许是叫黛西的少女，以及外号叫石头的少年，他们的共同之点就是涂得惨白的脸，乌黑的嘴唇和指甲，以及点缀在他们皮肤之上的各种金属饰品。“史密斯先生”看着暗淡灯光笼罩之下布满污渍的地毯，轻蔑地“啧”了一声。
“嘿，你不是说让我们不要弄醒老家伙么？”
“石头”冲着他嘟囔道。
“她不在这里，”我们的年轻史密斯舔了舔自己的嘴唇，压低了声音说道，“如果她在的话这里这里肯定有可怕的呼噜声，我想护工大概把她接到哪里去治疗了，我想今天是我们的幸运日。”
“幸运日？你确定这垃圾堆里能搞到足够我们用的东西么。”黛西观察着自己的指甲，发出了冷笑。
“妈的你在说什么？”
少年满脸扭曲地冲上来，却被“石头”给挡住了（他的身形就像是他的外号一样非常结实）。
“闭嘴，”他对着争吵的两人发出指令，然后撕开了自己的背包的拉链，把包架在自己的胳膊上，“我们得快点，晚上还要去拿货。”
说完，他开始皱着眉头在史密斯太太的公寓里巡视，将那些勉强可用的东西扔到自己的背包里——几个玳瑁制的梳妆盒，看上去堪称古董的瓷娃娃，勉强能用的烛台……
在收集这些东西的时候，他的眉头始终是紧皱着的，显然就算是他也没有办法对这些玩意满意。
年轻的史密斯先生说过他奶奶家能弄到一些东西——他们准备把那些东西卖掉然后换成钱去买一些让人开心的“好玩意”，可是现在状况显然不尽如人意。