格朗维尔的庄园(251)

“德·杜兰德子爵先生，祝您回去时一路顺利，我就不送了！”

卡利斯特的话绝对把阿尔莱德气了个够呛，他一把拉过路易的手就往圣乔治街七十九号里走，而丝毫不顾礼仪地把德·杜兰德子爵抛在了门前的台阶上；路过通萨尔老爹所在的门房的时候，阿尔还不忘对看门人吼了一句：“老爹，把门锁了，检查各处的窗户，别让小偷钻了空子溜进来！”

“好的，好的，我一定做到，先生。”被阿尔莱德的怒气吓到了的看门人连连应声。

在沉重的门扇被关上之前，路易下意识地回头看了一眼门外的卡利斯特，因为距离已经太远的缘故，他看不清子爵的表情，但那个人似乎一直站在那里注视着他们，直到关上的门彻底掩去了他的身影。

“啊呀，你的小路易可算是回来了！”

路易的举动肯定是更加激发了阿尔莱德的怒气，至少在他们走进圣乔治街七十九号客厅的时候，等候在那里的玛丽、约瑟夫和彼得老爹都因为阿尔莱德阴沉的脸色而不知所措，只有很不雅观地翘着脚坐在椅子上的莫伊娜敢说话，她吃吃地笑出了声：“你已经找回你的路易了，怎么脸色还像是丢了一百个金路易一样臭？”

“够了，你回你的地方去，让玛丽把门锁上！”

阿尔莱德毫不留情地对摩尔街的女人说，他下令谁也不准到二楼上来，随后拽着路易就走了上去；而一走进二楼的书房，他就一把把门甩上了。

“阿尔？”

阿尔莱德之前应该是正坐在这里的书桌前写信，他们走进来的时候，随手用墨水瓶压住的信纸还摊开在桌子上；为了节省照明的费用，这里只点起了一根蜡烛，而更多的依赖从窗户外面透进来的苍白街灯光芒照明，这让路易有些看不清楚站在他对面的阿尔莱德的神情：“阿尔，你、你在生气吗？”

“我当然有理由生气。”

在一段长久的沉默之后，阿尔莱德才说话了，他极力压抑着自己的怒气，而说话的语气都比平时重了许多，他非常严厉地责备路易：“你怎么能毫无戒心地一个人跟着那个杜兰德出去？难道我离开之前，没有告诉过你要留在家里看着莫伊娜吗？”

“我、我有告诉通萨尔老爹，要看着她……”

“通萨尔老爹要是能看得住那个女人，鲸鱼都能在陆地上游泳！”

阿尔莱德咆哮起来，他对莫伊娜的称呼都变了，可见他愤怒到了什么程度：“那个犹太人带你去了哪里，他对你做了什么？那个混蛋，他也就敢趁着我不在的时候哄骗你走，如果我当时在，我一定要把他轰出去，一步也不准他踏上我这里的门！”

“阿尔，卡利斯特先生不是犹太人……”

“路易！”

“他不是坏人，阿尔，你不能总是对他抱有偏见。”路易说，他鼓足了勇气：“没有告诉你就出去是我的不对，但德·杜兰德先生是带我去了莫利斯尔庞夫人的俱乐部，那、那是个挺有趣的地方，我在那里遇见了许多有身份的年轻人，他们每一个都风度翩翩，知识渊博。”

“啊，莫利斯尔庞夫人的玫瑰花俱乐部，他倒是会挑！”

阿尔莱德自然听闻过玫瑰花俱乐部的传闻，但他激动的情绪并没有因此而稍微缓和一些，反而更加恼火了：“他为什么要带你去那里？我倒是不知道，你和他之间什么时候有了这么深厚的交情，能让他带着你去莫利斯尔庞夫人的地方！”

“我、我们是，是需要谈论一些事情。”

路易回答，不过因为这纯属胡扯八道的缘故，他的声音都因为心虚而低下去了；然而阿尔莱德并不打算就此打住，他追问路易：“你们能有什么事情是要在我不在的时候谈的？”

路易支吾起来，他自然不能说卡利斯特大概只是想带他去那里玩半天而已，只能绞尽脑汁地寻找借口：“我，呃，德·杜兰德先生想要邀请我在他的银行里取得一份工作，他向我保证这不会有失我的身份。”

“这听起来像是个骗局，他为什么需要聘请你在他的银行工作？”

对于路易的借口，阿尔莱德一点也不买账：“难道我们的德·杜兰德子爵先生已经快要破产，才会连一个可以用的、受过大学教育的人都找不到了，而不得不邀请他以前在圣埃蒂安的同学帮忙？他愿意给你多少的薪水？说实在的，我很乐意为他推荐几个巴黎大学的学生，那些穷学生要求的薪水肯定比他可以开出的要低得多。”

这听起来简直就是在毫不留情地嘲讽路易没能接受大学教育，糟糕的是，这还真是事实，虽然这个事实让路易有点受伤，因为他确实想不出如果在杜兰德银行工作的话，自己能给卡利斯特帮上什么忙：“阿尔，我觉得，也许我可以……”