格朗维尔的庄园(15)

“我还以为今天是等不到你回来的了，正在考虑该到哪里去找旅店呢——毕竟听你的看门人说你每天都有自己的社交活动的，我都已经做好了明天才能见到你的准备了。”路易说。

“怎么会！——说真的，跑腿的人找到我的时候，一开始我还以为是玛格丽特又出了什么鬼点子来戏弄我，知道真的是你来了，我失礼得连招呼都没和别人打就从饭店走掉了，出来的时候德·布戈涅夫人看到了我，问我什么事情这么着急，我说‘我的路易来了’就急急忙忙走了，她还以为我发了一大笔财呢——我怎么可能丢下你自己去玩乐嘛！”

路易笑了起来，他侧头打量着自己好久不见的朋友，只见阿尔莱德今天穿的是双叠襟的白色衬衫和黑色的长外套，外套的扣子没有全部扣上，倒数第二个纽孔里系了金色的表链；黑色绣花的灰色踩脚裤，裤脚上有同色的带子将之扣在黑色的小牛皮鞋底上，式样美观大方，配上灰色的手套也显得非常得体。

非常绅士，非常时尚，风度翩翩，风流潇洒，非常地——巴黎化，举手投足之间，尽是巴黎的风流气儿；别的不说，至少外省人是绝对不会穿踩脚裤这种被视为“败家子的玩意儿”的裤子的。

阿尔莱德泰然自若地任自己的朋友打量，他甚至站起来在路易面前转了个圈，得意洋洋地在自己朋友面前展示自己苗条的身段和潇洒风度。

“怎么样？我亲爱的小路易，有没有被我的魅力所折服？”

路易顿时被他这种简直是孔雀开屏炫耀自身魅力的举动逗笑了。

“圣母玛丽亚在上，你看起来完全就是个巴黎人了，要是让我们以前在圣埃蒂安的朋友们看到，他们肯定认不出你来！”

“啊，别提圣埃蒂安了，每次一想起每年庆祝日的时候学监们让我们穿的那种令人窒息的所谓盛装，我就很想把他们拉到布依松的裁缝店里去看看什么才叫做真正的服装！”阿尔莱德边抱怨边很没有风度地一屁 股坐到路易身边，还坏心眼地试图利用自己的体重把他从柔软的沙发上弹起来：“你怎么会突然来巴黎了？而且来之前一句话都没说，一封信都没给我写！我刚换了住址都还没来得及给你去信呢，幸亏你能找到我这里！”

“难道我不能因为思念我的朋友而来探望他吗？”路易说着，拿手肘挡住了阿尔莱德偷偷摸摸想要挠他痒痒的手，“况且我还没来过巴黎呢，我也很好奇这是一座怎么样的城市，能让我的朋友一度把他可怜的在乡下的友人给忘了，那么久都不给他写一封信！”

“哎呀，我这不是正准备给你去信嘛！你倒好，一过来就先怪起我来了！”

两人正打打闹闹着的时候，拿着蜡烛的玛丽出现在门边。

“啊，两位先生，你们大可以等会再聊天，毕竟你们有大把的时间可以用来叙旧。”玛丽说，“但是这个天气，饭菜再不吃就要凉下去了，重新加热它们不仅需要柴火，而且味道也不如它刚出炉的时候。”

阿尔莱德这才想起他自己好像都还没有吃晚餐。

“玛丽，你让人去买了晚餐了吗？”

“当然，考虑到法朗坦先生过来的那个点儿，您最多是刚点了菜，所以我让通萨尔老爹去德尼老爹饭馆买了两份晚餐回来，两个法郎一份的那种套餐，挑的都是德尼老爹饭馆的拿手菜儿。既然您平时还算喜欢德尼老爹的手艺，那这样的饭菜用来招呼法朗坦先生应该不致于失了您和法朗坦先生的身份。”

“这真是太好了，玛丽，你做事还是一如既往的周到，我回来的时候完全忘了还需要考虑晚餐的事儿。”

“得到您的夸奖我很高兴，不过时间已经不早了，先生，您要是再继续拖下去，可能您就得带法朗坦先生去里夫饭店吃宵夜去才比较合适了。”

于是阿尔莱德站了起来，把手放在胸前，就像一个大酒店的侍应生那样一本正经地向路易行了个礼：“啊，尊敬的先生，您愿意赏脸移步到餐厅里陪一个可怜人吃一顿饭，以此来原谅他对远道而来的朋友不够周到的招待吗？”

路易板起了面孔，用一种极其古板迂腐的老学究语气说：“这得看主人的诚意，如果有诚意在，最粗劣的面包也是最好的招待；否则，就是满桌子的山珍海味，都不过是……噗嗤，哈哈哈……”

这是他们以前在圣埃蒂安寄宿学校时经常玩的一种“国王与外乡人”角色扮演的变体之一，扮演的结果就是“外乡人”路易的台词说到一半就完全撑不住了，他一手指着阿尔莱德笑倒在了长沙发上。