全能影帝的马甲又掉了(315)+番外

陆斯年唇角依旧带着笑容，反问道：“那你急什么呀？”

谢霖将人往外推，说：“我不跟你说了，我得看文了，你走开别妨碍我。”

说着还嫌弃的赶陆斯年离开。

陆斯年唇角弯弯的，那双藏在眼镜片下的凤眸带着点点笑意。

谢霖就用‘骑着蜗牛去蹦迪’这个用户名注册了翻译笔名申请当翻译者。

一旦申请当翻译者，网站后台就会随机抓取小说的一个片段让他翻译。

巧了，翻译的这本书刚好就是《猎魔》这文的其中一章部分情节。

谢霖十指放在键盘上，快速打字。

很快一段三百字的小说片段就被谢霖翻译成了英文，点击发送上传。

原以为起码要第二天才能收到回复，没想到谢霖不过是起身倒杯咖啡的时间，就收到了网站的回复，表示他通过了网站的测试，可以去后台申请书籍翻译工作。

谢霖点进后台，能够看到全站85本书，有些是在连载中，有些是断更中。

连载中的便是有人接受这本书的翻译工作了，断更中的就是之前的翻译者估计有事不更了。

《猎魔》这本书的最后一次更新是在三个月前，而且目前也只连载翻译到了30章不到。

要知道这本书全文长达两百万多万字，以平均每章三四千的文字，这30章也就才十几万字，难怪观看人数会这么少。

谢霖申领了《猎魔》这本书打算翻译，拿着笔记本和咖啡闪身就进入到了空间。

谁都不知道，这天开始那些让其他翻译者瑟瑟发抖的人，就这么诞生了。

第131章 (捉虫)

谢霖他前世拍戏时，有一部电影的背景就是放在西方的，为了更加的深入了解西方文化，曾经特意看了几个月的西方史记类书籍。

再加上当初为了写《猎魔》这本书，查阅了不少的资料书，对西方文化还是比较了解的，没有人比他更清楚要如何翻译这本书了。

他在空间里一边翻译一边磨练自己的英文能力。

陆斯年就坐在旁边从旁协助他，说是协助不如说是监督，监督他的日常作息。

由于空间里没有具体时间流逝的感觉，谢霖一旦精力充沛起来，很可能就是一天一夜不睡觉工作。

时常需要陆斯年在旁边提醒他休息了。

当然遇上一些特别难懂的英文词，谢霖会先自己查阅，若是实在查不出来才会求助陆斯年。

两人的工作模式早就非常有默契了，陆斯年哪怕都会，却从来不会直接把答案告知。

“休息会吧，别一直翻译了。”陆斯年给谢霖倒了一杯温水放在桌子上。

谢霖停下了手上的工作，摸着肚子说：“是有一点饿了。”

陆斯年说：“冰箱里还有一些速冻水饺，我给你煮了吧。”

谢霖摇头说：“不想吃，我还是自己去做点吃的吧。”

天天不是吃速冻水饺，就是吃速冻汤圆的，谢霖都快要吃吐了。

万能的陆斯年唯独对厨艺一筹莫展，反倒是谢霖在空间里被逼的学了一身厨艺。

没办法，外面几天，里面可能就是一年，就算能扛住天天吃这些速冻的，身体也是吃不消啊。

谢霖再次自己上阵，脱掉身上的外套走进厨房，从冰箱里拿出一份菲力牛排解冻，看到水滴溅在衣服上，微蹙着眉头。

忘记穿围裙了。

这想法刚刚落下，一个身影就靠近，将一条围裙挂在他的身上给他整理。

陆斯年低着头，双手从他的腰后面绕过去系带子。

从谢霖的角度正好看到陆斯年低头，俊美的五官近在咫尺。

都说一个人长得再好看，看多了会腻，可陆斯年却不是。

谢霖和他相处的时间，前前后后加上空间里呆的，快有三十年了吧，却每一次看到他都觉得很新鲜很好看。

每一次都觉得自己是在享受着视觉盛宴。

大概是摸不准，陆斯年又上前靠近了一步，两个人站得很近，几乎要胸贴胸了，谢霖都能清楚感受陆斯年呼吸时喷洒在自己脸上的气息。

“我自己来吧。”谢霖退后了一步，双手摸向身后系带子，两人手指相碰，又是抬头对视了一眼，星辰大海尽在眼中。

谢霖假装什么事都没有，压下心底的悸动若无其事一般的把围裙带子系好后，开始准备做饭。

熟练地在平底锅里洒上橄榄油，等油温差不多了再将厚牛排夹到锅上煎。

谢霖做得很快，没一会两份牛排就都煎好了，再洒上早就调好的黑胡椒汁，将两份牛排端到了桌上。

期间陆斯年一直倚靠在厨房边的门柜上，看着动作熟悉在厨房忙碌的人，唇角一直勾着温润的笑容，两人的相处仿佛有种岁月静好的感觉。