两个人把时间商量了一下，李兵说买四月中的机票，他可以回龙溪去报个喜，庆祝一下，再买些东西，准备准备。李兵连等她寄机票钱都来不及了，说可以去问人借钱买机票，反正现在要出国了，别人也知道他还得起了。
第二天，李兵打电话来，说把机票订好了，四月十六的，图个吉利。她本来想说要图吉利就干脆别买四月的票，但她知道李兵听不进了，而且已经定了，就由他去吧。
她到学校去干活的时候，就在网上定了自己的票，比他们早一天到，在加拿大那边呆三天，然后她把那几天的课和工作调好了。
但是过了几天，李兵又打电话来，说四月十六号的票没买到，买了四月十二号的票。她于是去办改票手续，再调课，重新安排做TA的工作时间。
等她刚一搞好，李兵又打电话来，说把票换到四月三十号了，因为那天的票便宜。她真是气不打一处来，现在还怎么改票调课？
别人不以为她疯了？她生气地说：“我先去LANDING吧，五月份就放假了，那时我再到加拿大来看你们。”
李兵一听就问：“我们等到五月份还不能到美国去？”
“我跟你说过了，你没听见？我一个朋友静秋的丈夫和女儿从加拿大签美国也没签到的---”
李兵很生气：“美国怎么能这样？我是加拿大永久居民了，我还不能进美国？”
她耐着性子给他解释了半天，又借机劝他暂不要来，但李兵挺聪明，问：“我听说登陆是有期限的，如果过了那个期限，我的永久居民权就丢了，我还是先登陆吧。”
她只好一个人在四月十一日那天飞往多伦多，刚好是一星期的当中，耽误了三天课，不过见到了父母和弟弟一家人，发现弟弟住的地方很不错，很高的楼，有人管理的那种，楼里面有游泳池，健身房等。走廊里铺着深蓝色带暗花的地毯，简直就像宾馆一样。
弟弟的三居室房子也很漂亮，很多玻璃大窗，整个屋子都是亮堂堂的。楼外不远处就有很多商店，离地铁站也很近，是新移民居住的理想地点。
不过多伦多的气候比B城冷多了，她有点害怕，四月份了，还这么冷，那冬天怎么办？她弟弟说没关系，因为屋子里并不冷，在外面活动的时间少，出门就是车，车里有暖气，就不觉得冷了。
她抓紧那几天时间，按静秋说的，到士嘉堡的TOWN
CENTER去办了社会保险卡，还到一个什么地方办了健康卡，又到银行开了户头，那时美元兑换加币很合算，她换了一些，存在银行户头上。她弟弟弟媳轮流开车带她去跑，三天之内把这些都办好了。
四月底，李兵和咪咪终于飞到了多伦多，她弟弟弟媳去机场接的，接到后就给她打了电话，她听见咪咪兴奋的声音：“妈妈，我坐了飞机了！
好大的飞机，我还在飞机上看电视了，吃饭了，我好喜欢吃飞机上的饭，我还带了一块小饼干回来了。”
她激动得流下泪来，许愿说一放假就回来看咪咪。
那段时间，她基本上就粘在电话上，一天无数个电话往加拿大那边打，知道李兵和女儿住那个以前做儿童室的房间，她弟弟已经把咪咪上学的事安排好了。咪咪虽然不懂英语，但也很喜欢上学，而且很快就跟楼上一个小女孩KELLY成了朋友。不过KELLY的妈妈是讲广东话的，所以KELLY除了会说英语，也会说粤语，但不会说国语，在学校里勉强可以为咪咪翻译。
李兵到了加拿大没几天，就说想去签一次证，海伦把静秋丈夫和女儿的经历又说了一遍，但他还是想去签，说别人没签上不等于我们也签不上，海伦只好让他们去签。
签证的那天，她弟弟开车带李兵去，但又被拒签了，理由还是有移民倾向，因为刚到加拿大，没房子没车的，怎么能担保你不是想去了不回来的？
这次拒签，比以前那几次对李兵的打击都大，因为他实在想不通，怎么到了美国边上了，却不能到美国去。李兵的情绪一下子变得非常沮丧，不断打电话来抱怨。她也不好太责怪他，因为他现在没工作，又不认识人，住在她弟弟家，肯定是很不开心的。
她建议说：“你看是不是先找个工打打？或者在家复习复习，考个COLLEGE读读？”
李兵无精打采地说：“我是不想读书了的，想读书我还不在国内读研究生？还跑到这个破地方来读COLLEGE？那不是越读越倒转去了？”