关灯
护眼
字体:

(美剧汉尼拔同人)Between Deaths险象环生(6)

作者: inameitlater/译者:Youngyajiao 阅读记录

当然,没找到尸体,Freddie正努力从他们可能还活着的角度进行分析。 甚至还有一个赌注,关于他们中哪个会幸存。 但在 Freddie和类似的门户网站之外,所有人都“假定他们已经死亡”。 看到这些令人欣慰,但也并没有阻止Will的担忧。 他不想被抓。 在这种情况下回归未免太过奇怪。 他估计自己花了大约一年在不同的时间线上穿越。 当回到坠崖时刻,他从没想过会活下来。 毕竟,从那么高的地方摔下后还能活命---- 尽管他们受了重伤---- 简直难以置信。

现在,他们必须从伤痛中恢复过来,逃离这个国家,与此同时,还要面对他们都是时间旅行者的事实。回想起来,时间旅行似乎没那么复杂。至少他很清楚自己醒来后的处境,并能坦然应对。何况他现在和那个正确的Hannibal在一起了;他的Hannibal。一个不管发生了什么,尽管有所改变,但仍然属于Will的Hannibal。(A Hannibal that had been changed by whatever had happened to him, but still Will’s.)

他盯着墙看了一会儿,思索自己从中体会到的占有欲。这不怎么健康,但也不想改变。

仿佛是在考验自己,Will迅速地检索有关Molly和Walter的信息。她已经出院了。此后,再没有别消息。她可能是为了躲避媒体去了家人或朋友家。媒体很快就会把她忘却。也许他们会在秋天的结婚纪念日联系她,而她则会叫他们滚开。他希望她能安然无恙。尽管他对此无能为力,但他不希望她生病。希望她以后能再次幸福快乐。

随后他决定看看世界其他地方怎么样。 当他开始帮助解决红龙案时,一切才刚刚开始,而现在的一切让他感到平静。 世界还在向前发展。 他不再沉溺于过去。

门开了,Hannibal推着轮椅进了房间。 有些惊讶地扬起了眉毛。

“你一直醒着吗”他这么问道

Will半耸了耸肩,Hannibal的视线掠过电脑。

“搜寻进度如何”

这让Will有些犹豫不决。 他原本以为Hannibal一直在关注他们的案子。 他又点进了犯罪揭秘,把屏幕转向Hannibal。 他推着轮椅转到床边,从Will手里接过电脑。 他浏览这些文章时,Will微笑的看着他,觉得旁观他阅读十分有趣。

“ Freddie 在固执己见”当他把平板电脑还给 Will 时,评论道。 Will想知道他脑子里在想些什么。为什么还没跟进他们的案子? 同时又希望Hannibal再次上床睡觉。 但是独自从轮椅上起身未免太过艰难,Will明白他今天必须做好准备。 所以,他什么也没有问。 而是紧紧抓住Hannibal的手,直到入睡。

当他再次醒来时,天已经黑了,他很痛苦。止痛药已经失效很久了,另一副被放在床头柜上。应该有人叫醒他的,Will想了想,吃了药。他一直等到药物生效才慢慢走向浴室。他先漱了漱口,几欲想上厕所,但最后什么也没有。他突然意识到上一次静脉注射也快失效了。随即略微痛苦地皱了皱眉,跌跌撞撞地回床上喝了点水。他没听见任何人说话的声音。随后花了一点时间才重新站起来,然后慢慢地向门口走去

当他走进时,他又花了几分钟平缓呼吸。当感觉可以再次站起来的时候,他打开门进入了走廊。左右两边都有门,但他还是听不到任何人的声音。 Will倚靠着墙,走向第一扇门。 空荡荡的卧室。 床铺的整整齐齐,说不上来最近是否被用过。

恐惧使Will保持精力继续向隔壁房间走去。 那是另一间卧室。 一件小皮夹克被扔在床单上。Will身心俱疲的找遍了公寓的其余空间。一个客厅,一个厨房,一个餐厅和另一个浴室。所有房间都是空的。 唯一没有打开的是通往外界的大门。 Will的第一个念头是,如果他打开它,醒来却在别的地方,处于另一条时间线该怎么办。 他从出口凝视着走廊的另一端,那是他和Hannibal的房间。 他不知道该做些什么。 他甚至不确定现在的一切是不是真的。 由于恐惧而产生幻觉或着只是梦见自己和Hannibal在一起的想法使他彻底僵硬了。 他知道自己应该继续去看看有没有给自己的留言。 Hannibal是不会不留口信就离开他的。

但也许他从没来过这里, 一个刻薄的声音在他脑中暗示。

电话铃声响了。

Will眨了眨眼,最初没反应过来这是什么声音,当他回过神来,另一波恐惧夹杂着狂乱使他颤抖着匆忙动身。他太过力竭几近跌倒。最后几分钟里移动的频率比先前任何时候都要多。他急忙赶往客厅,电话就放在那里,但他的速度还是慢得难以置信。此刻,被抛弃的恐慌,与思念未知来电者的恐惧交织在了一起。