（HP同人）Forever Alive/永生(7)

“亲爱的，这是怎么回事啊？”她问道，微颤的声音里是压抑不住的恐慌。

小男孩低头盯着铺着毯子的地板，很平静地说道：“是我养的猫。”

女士点了点头，表情有些茫然，推着小推车走向17号隔间。

这是个错误，他从一开始就看出来了。试图融入正常的巫师社会对他来说根本就是没有希望的抗争，他总会成为被驱逐的人。无论他做了什么，无论他的成绩多么好，无论他在那里活的多么开心，他总会是——异类。

没有什么能改变这一点。

小男孩已经熟悉被那样从内部折磨的感觉了，上个星期五它才发生过。每个月的月末，那个恶魔都会到来，肆虐地主宰他的身体。“他”就生活在男孩体内，潜伏在他的心脏里等待着那个能完全释放自己的夜晚，“他”一向很享受小男孩惊恐的尖叫和哀求。

“他”喜欢这样。

而那个小男孩害怕他。

那位女士真正应该恐惧的是“他”，但她恐惧他们两个。是的，她恐惧的不仅是怪物，还有人，即使那怪物暂时不能行凶。

还有二十八天，莱姆斯，小男孩对自己说，他将双手绞得更紧了。

离“他”再次到来还有二十八天。

译者注①：从这里开始描写的都是在莱姆斯的隔间里发生的故事，时间顺序上在詹姆和小天狼星那段故事之前。

第2章 斯莱特林的遗产

一年级新生到达霍格莫德的站台时已是傍晚，迎接他们的是一个像巨人一样的人，他手上拿着一把开着小花的粉红色雨伞，另一只手则在努力解开那巨型胡子上的结。他看起来至少有十二英尺高，穿着大小足够裹住四个人的棕色大衣。所有的一年级新生都带着惊惧的眼神看着他，他们伸长了脖子试图看见巨人的头顶。

“一年级新生！现在要跟紧了！”他大声喝道，浑厚的声音穿透了狂风和刚刚开始落下的雨。詹姆和小天狼星还在吃最后几个巧克力蛙，努力在卡牌堆里寻找着马瓦的身影。到目前为止，他们已经遇到了五个邓布利多，三个梅林，十七个戈德里克?格兰芬多，一个赫尔加?赫奇帕奇和两个弗兰克?隆巴顿，但就是没有马瓦。

“那个老女人骗了我们。”小天狼星低声吼道，他又在卡牌堆里翻拣了一阵子，“这里一个马瓦都没有！可你已经拿走她一半的库存了！”

“她又没看到。”詹姆大笑着，“你注意到了吗？那时她就像刚刚在镜子里看到了蛇怪一样。”詹姆把声音压低，又嘲讽了几句推着小推车的女士的滑稽衣着。小天狼星也跟着笑了起来，他们一起走到了那个巨人旁边。

“啊，你们两个晚上好。嗯，离我近一点，马上我就要撑开伞了。我们再等一等最后几个人。现在我们要出发了！快一点！”

很快，所有的新生都聚集在那把非常巨大、非常粉红的雨伞下，他们在寒风中微微打着颤。詹姆感觉到巨人透过乱蓬蓬的棕色胡子，从阴影里凝视着他们。

“所有人都到了？好，我们走了。”他清了清嗓子说，“在我们的旅程开始前我说几件事。我叫鲁伯?海格，是霍格沃茨的猎场看守人，你们可以叫我海格。现在我们要划船到达狐的另一边，我要提醒你们……尤其在这种天气里，不要摇晃你们的船。四个人一艘船，不要让灯笼灭掉。不许玩水，不许跳到水里，不许对湖水施魔法。什么事都不要做，坐在船上享受景色就行了。你们明白了吗？”

新生们顺从地点着头。

“好的，现在跟着我。”他转过身去，用胳膊肘捅了捅五个正在吃吃地笑着的女生。他带着新生一路走向码头。

詹姆和小天狼星并肩站着，在倾盆而下的雨中依然努力辨认着卡牌上的人脸，而卡牌上精美边框里的巫师正在大叫着寻求避雨之地，抱怨着他们就快要被淋成落汤鸡的事实。

“饶了我们吧。”詹姆手中的一张梅林尖叫着。

“哦，保持安静。”詹姆对他们轻声说着，把卡片全部塞进了长袍口袋。

码头没有想象中那么远，到达后他们被要求分成四人一组。小天狼星和詹姆站在一起，平静地看着一年级新生们纷乱的穿梭在人群中。

“嘿，你！”小天狼星对一个矮胖的男孩喊道，“要和我们一组吗？”

男孩环顾四周，然后才回头看着小天狼星问道：“你……你是在和我说话吗？”

“不，恐怕是你身后的那棵树。”詹姆哼了一声，“废话，我们当然是在和你说话！”

男孩的脸色变得明亮了一点，他摇摇晃晃地走向二人组，眼睛里闪着光。