关灯
护眼
字体:

(HP同人)Forever Alive/永生(318)

作者: mordred/译者:kiii17 阅读记录

“莉莉正在做最后的检查,然后我们就要走了。”詹姆对他说,“我不知道我们什么时候才能回来,但我希望能早一些。”

“明天是什么?”

“什么?”詹姆问。

“明天是星期几?星期几?”小天狼星问,詹姆对这个问题有些惊讶,他耸了耸肩,答道,“我不确定,星期天吧。”

“那我马上就去教堂。”小天狼星说。

詹姆望着他最好的朋友,笑了一声:“你不去教堂的,哈利出生后你就没去过了。”

“是的,我知道。”小天狼星露出一个悲伤的微笑,“但我觉得我明天该去了。”

詹姆点点头,搂住小天狼星。他们有一会儿都没有说话,然后詹姆伸手从口袋里拿出了什么东西。

“我都快忘了,”他说,小天狼星望着詹姆手心里一片皱巴巴的羊皮纸,上面写着一串字母,只有一行,但小天狼星看不懂。

“如果出了什么事,”詹姆把羊皮纸递给他,“你就能看懂这个了。我自己写下来的,是我们所在的地点。但你只有在秘密泄露出去的时候才能看懂,明白了吗?”

“嗯,”小天狼星接过羊皮纸,“但你们会没事的,彼得不会……”

“我知道,”他说,“只是以防万一,我希望你知道我们在哪里。”

小天狼星点点头,把羊皮纸塞进口袋里:“我明白。”

“好,”詹姆深吸了一口气说,“现在该说些什么呢?我们一直都不擅长道别的,对吧?”

“一点也不擅长。”小天狼星没有动。

“那我们该说什么?”

“我想该说再见吧。”他耸了耸肩,詹姆大笑起来。

“没错。”

两人又在那里坐了一会儿,没有看对方,然后小天狼星开口了。

“当你们三个回来之后,我会帮你们买一栋房子,一栋新房子。”

“什么,”詹姆讽刺地哼了一声,“你不想让我们住在你的公寓里吗?”

“哈利总让我睡不着。”他说,他们不约而同地笑起来。

很快,他们的大笑就变成了轻笑,然后渐渐消失了。小天狼星紧紧抱住詹姆,像父亲抱着儿子那样。詹姆也同样用力地回抱住他,努力不哭出来。詹姆打了一下小天狼星的背,小天狼星抱得更紧了。

“喂,有人惹了我们一个,就是惹了我们所有。”小天狼星边流着眼泪边说,詹姆点了点头。

“嗯,大脚板。”他自己也流下泪来,“就是这样,一直是这样。”

“看看你们两个,”莉莉靠在门上,悲哀地笑着,“我们又不是永远离开了。”

两个人有些尴尬地放开了对方,站起身面对莉莉。小天狼星不断地用袖子擦着脸,试图抹去眼泪。

“这儿灰尘太多了。”他一边揉着眼睛一边评论道,“我的眼睛总是不舒服。”

“是啊,”詹姆赞同地说道,“你隔一段时间就该打扫一下。”

莉莉向丈夫伸出手,詹姆握住了。三个人走进客厅,所有的箱子都堆在那里。小天狼星走向沙发旁边,俯视着正在彼得身边睡得安详的哈利。他感到嗓子仿佛结了个块。

“那么哈利,”他对哈利说,根本不在乎是否有人在听,“你是那个将要改变世界的孩子。”

莉莉和詹姆看着他,两人都不动了。彼得闭上眼睛,或许是因为纯粹的恐惧。

“你是个幸运儿,你知道吗?”小天狼星跪在旁边,凝望着哈利的脸庞,“你有愿意为你做出牺牲的否,你有愿意为你而死的朋友。这只会让你更加强大,哈利。你会成为这世上最勇敢、最聪明、最坚强的小男孩。你会被编进历史书里,还有床边故事里,所有人都会知道你的名字。你的眼前有一个未来,都是因为你的父母。你很幸运,孩子,真的很幸运。”

莉莉握住詹姆的手,詹姆望着她。她正对小天狼星微笑着,紧紧地捏着詹姆的手。他们依然相爱,在这一切发生过之后,她依然爱他。詹姆心里也清楚。

“我永远在你身边,哈利,”小天狼星说,“你们回来之后,我就带你去公园。我会带着你荡秋千,让你前后荡着,无论你飞得多高,无论你有多么强壮,或是无论你摔倒得多疼,你都要记住我永远在你身后,准备好再一次让你飞上天空。这就是你父亲对我的,哈利,这也是我将会对你的。”

然后他抱起了哈利,把脸埋进哈利的黑发里。他站起身,把哈利递给莉莉,在沙发上坐下。波特家该走了。

詹姆对他的两个朋友挥手道别,莉莉紧紧地抱着哈利。邓布利多为他们准备了一张特殊的执照,那样他们就可以把所有东西一次运完,包括哈利。一切都准备好了,现在只需要詹姆举起魔杖,他们就可以动身。