关灯
护眼
字体:

(HP同人)Forever Alive/永生(28)

作者: mordred/译者:kiii17 阅读记录

“哦,嘿,你们好。”他挥了挥手。

“圣诞快乐。”詹姆兴奋地说。

“啊,圣诞快乐。”他虚弱地答道,颤抖着站起来走到壁炉的另一边。

“你好,卢平,”小天狼星说,“你的脸色很差,你感觉还好吗?”

“没事,”莱姆斯说,“是我——”

“莱姆斯,你在和谁说话?”一个女声传了出来。

莱姆斯尖声回道:“没有人!只是——等我一下。”

“那是谁?你妈妈?她听起来似乎好一些了啊。”詹姆的语气里充满了希望。

“不,呃——那是我姑姑。她来这儿照看——你们都没告诉我你们要来——我,我要走了——今晚有很多事要做。”

“哦,好吧,没关系,”詹姆说,“圣诞快乐,莱姆斯!”

“圣诞快乐。”

然后他们就准备打道回府了。

小天狼星的疑惑加深了,他本以为莱姆斯会显出更多的感激来,他摇了摇头,把头上的烟灰抖下来,从壁炉里慢慢爬出来。

“嗯,怎么样?这趟旅程可不算长。”波特先生说,把多余的飞路粉放了回去。

“他心事重重,”詹姆站起身说。

“他的圣诞节糟透了。”

“没错。”小天狼星补充道,然后又陷入了寂静。

"""""""

夜幕很快就降临了,小天狼星不知不觉地就发现自己到了詹姆的房间里,分享故事和魁地奇杂志。他最不愿意做的事就是回到他粉红色墙纸的房间里,等待清晨的来临。他们刚把《每周飞贼》读到一半,詹姆忽然若有所思地抬起头看着他,微笑着说:“你知道吗,小天狼星?”

“嗯?”小天狼星问道,又向后翻了一页。是卢多?巴格曼,温布恩黄蜂队的击球手,正稳住身形,把游走球向阿兰?布莱克威尔的头上打去。

“某一天,我会成为最好的魁地奇选手。”詹姆站了起来,走到窗边坐下。他望着满月,“我的照片会出现在所有这些杂志上,某一天,小天狼星,你等着看吧。”

“你大概是喝了太多的黄油啤酒。”小天狼星大笑起来,又翻过一页。

“你以后想要做什么呢?”詹姆转过头问他。“当克莱因教授问有没有人想当傲罗的时候,你举手了,你以后想要做傲罗吗?”

“我们才十一岁,整个世界才展现在我们面前呢!”小天狼星说,摇了摇头,“我不知道我想要做什么。”

“你总得有个概念吧。”詹姆在床上坐下,把头枕在床垫上。

“我还在想着不要挂掉麦格教授的考试呢。”小天狼星把杂志合上,“你怎么了?你为什么这么——闷闷不乐?”

詹姆耸了耸肩:“我不知道,当我看到莱姆斯的脸的时候,我就在想——呃,你知道的,我们某一天也会面临厄运。想一想,我们的父母会去世!我们最终也会去世,你知道吗?我的意思是,在看到他妈妈这么虚弱之前,我从来没有想到过——我们也没在那里待很久,如果我们还待在那里的话——”

小天狼星打了个哈欠,站起身来:“詹姆,今天是平安夜。为什么你还在说这么丧气的东西?看看四周!明天早晨有一堆礼物在楼下等着我们呢!”

詹姆赞同地点了点头,他又开始揉自己的头发:“是,我想也是。我只是忍不住想——如果是我妈妈呢?”他上下打量着小天狼星。“或是你的妈妈?”

“哦,那简直是整个世界的悲哀,我能确定。”小天狼星哼了一声,在詹姆身边坐下。“你看,这也让我觉得困扰,没错吧?但莱姆斯会好好的,他一定不会想要你在这儿为他担心。振作起来,你的脸色简直已经和他一样糟了。”

詹姆笑着,向窗外看了一眼。他的脸色沉了下来,猛地倒在枕头上:“哦,真该死。”

“什么?”

“克莱因教授的报告,假期结束时交,关于狼人的标志,还记得吗?”

“啊,那不会是什么大问题。”小天狼星说,耸了耸肩,他站起身走向门边,“已经很迟了,我得回去了。”

“晚安。”詹姆打了个哈欠,躺倒在床上。

“晚安。”小天狼星说完,关上了他卧室的们。

""""""""

“小天狼星先生!詹姆先生!快点!快点!看看灵灵为小天狼星先生和詹姆先生做了什么!”灵灵在走廊上跑来跑去,以最大的力气撞在两个男孩的卧室门上,“今天是圣诞节!快醒醒,詹姆先生!醒醒,小天狼星先生!灵灵忙了一整个晚上!来看看灵灵做的!”

詹姆睁开眼睛眨了眨。他戴着眼镜睡着了,什么时候睡觉的?一点?还是两点?